Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

per von dannen; wahrscheinlich sind beide, die Stim¬
me und Herr Tyß, zum Leuwenhöck gegangen, der
sich im Lamento befindet, weil ihm sämmtliche abge¬
richtete Flöhe krepirt sind.

Da sprang George in voller Furie auf, packte
den Wirth bei der Kehle, und schrie: Hallunkischer
Egelsbote, was sprichst du? -- Entsagt? -- ihr
entsagt -- Gamaheh -- Peregrinus -- Sekakis? -- --

-- Des Wirths Erzählung war ganz der Wahr¬
heit gemäß; den Meister Floh hatte er vernommen,
der den Herrn Peregrinus Tyß mit feiner Silber¬
stimme aufforderte, zum Mikroskopisten Leuwenhöck
zu gehen, der geneigte Leser, weiß bereits, zu wel¬
chem Zweck. Peregrinus begab sich auch wirklich auf
den Weg dahin.

Leuwenhöck empfing den Peregrinus mit süßli¬
cher widerwärtiger Freundlichkeit und mit jenem de¬
müthigen Complimentenwesen, in dem sich das lästige,
erzwungene Anerkenntniß der Superiorität ausspricht.
Da aber Peregrinus das mikroskopische Glas in der
Pupille hatte, so half dem Herrn Anton von Leu¬
wenhöck alle Freundlichkeit, alle Demuth ganz und
gar nichts, vielmehr erkannte Peregrinus alsbald den
Mißmuth, ja den Haß, der des Mikroskopisten
Seele erfüllte.

per von dannen; wahrſcheinlich ſind beide, die Stim¬
me und Herr Tyß, zum Leuwenhöck gegangen, der
ſich im Lamento befindet, weil ihm ſämmtliche abge¬
richtete Flöhe krepirt ſind.

Da ſprang George in voller Furie auf, packte
den Wirth bei der Kehle, und ſchrie: Hallunkiſcher
Egelsbote, was ſprichſt du? — Entſagt? — ihr
entſagt — Gamaheh — Peregrinus — Sekakis? — —

— Des Wirths Erzählung war ganz der Wahr¬
heit gemäß; den Meiſter Floh hatte er vernommen,
der den Herrn Peregrinus Tyß mit feiner Silber¬
ſtimme aufforderte, zum Mikroskopiſten Leuwenhöck
zu gehen, der geneigte Leſer, weiß bereits, zu wel¬
chem Zweck. Peregrinus begab ſich auch wirklich auf
den Weg dahin.

Leuwenhöck empfing den Peregrinus mit ſüßli¬
cher widerwärtiger Freundlichkeit und mit jenem de¬
müthigen Complimentenweſen, in dem ſich das läſtige,
erzwungene Anerkenntniß der Superiorität ausſpricht.
Da aber Peregrinus das mikroskopiſche Glas in der
Pupille hatte, ſo half dem Herrn Anton von Leu¬
wenhöck alle Freundlichkeit, alle Demuth ganz und
gar nichts, vielmehr erkannte Peregrinus alsbald den
Mißmuth, ja den Haß, der des Mikroskopiſten
Seele erfüllte.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0193" n="188"/>
per von dannen; wahr&#x017F;cheinlich &#x017F;ind beide, die Stim¬<lb/>
me und Herr Tyß, zum Leuwenhöck gegangen, der<lb/>
&#x017F;ich im Lamento befindet, weil ihm &#x017F;ämmtliche abge¬<lb/>
richtete Flöhe krepirt &#x017F;ind.</p><lb/>
          <p>Da &#x017F;prang George in voller Furie auf, packte<lb/>
den Wirth bei der Kehle, und &#x017F;chrie: Hallunki&#x017F;cher<lb/>
Egelsbote, was &#x017F;prich&#x017F;t du? &#x2014; Ent&#x017F;agt? &#x2014; ihr<lb/>
ent&#x017F;agt &#x2014; Gamaheh &#x2014; Peregrinus &#x2014; Sekakis? &#x2014; &#x2014;</p><lb/>
          <p>&#x2014; Des Wirths Erzählung war ganz der Wahr¬<lb/>
heit gemäß; den Mei&#x017F;ter Floh hatte er vernommen,<lb/>
der den Herrn Peregrinus Tyß mit feiner Silber¬<lb/>
&#x017F;timme aufforderte, zum Mikroskopi&#x017F;ten Leuwenhöck<lb/>
zu gehen, der geneigte Le&#x017F;er, weiß bereits, zu wel¬<lb/>
chem Zweck. Peregrinus begab &#x017F;ich auch wirklich auf<lb/>
den Weg dahin.</p><lb/>
          <p>Leuwenhöck empfing den Peregrinus mit &#x017F;üßli¬<lb/>
cher widerwärtiger Freundlichkeit und mit jenem de¬<lb/>
müthigen Complimentenwe&#x017F;en, in dem &#x017F;ich das lä&#x017F;tige,<lb/>
erzwungene Anerkenntniß der Superiorität aus&#x017F;pricht.<lb/>
Da aber Peregrinus das mikroskopi&#x017F;che Glas in der<lb/>
Pupille hatte, &#x017F;o half dem Herrn Anton von Leu¬<lb/>
wenhöck alle Freundlichkeit, alle Demuth ganz und<lb/>
gar nichts, vielmehr erkannte Peregrinus alsbald den<lb/>
Mißmuth, ja den Haß, der des Mikroskopi&#x017F;ten<lb/>
Seele erfüllte.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0193] per von dannen; wahrſcheinlich ſind beide, die Stim¬ me und Herr Tyß, zum Leuwenhöck gegangen, der ſich im Lamento befindet, weil ihm ſämmtliche abge¬ richtete Flöhe krepirt ſind. Da ſprang George in voller Furie auf, packte den Wirth bei der Kehle, und ſchrie: Hallunkiſcher Egelsbote, was ſprichſt du? — Entſagt? — ihr entſagt — Gamaheh — Peregrinus — Sekakis? — — — Des Wirths Erzählung war ganz der Wahr¬ heit gemäß; den Meiſter Floh hatte er vernommen, der den Herrn Peregrinus Tyß mit feiner Silber¬ ſtimme aufforderte, zum Mikroskopiſten Leuwenhöck zu gehen, der geneigte Leſer, weiß bereits, zu wel¬ chem Zweck. Peregrinus begab ſich auch wirklich auf den Weg dahin. Leuwenhöck empfing den Peregrinus mit ſüßli¬ cher widerwärtiger Freundlichkeit und mit jenem de¬ müthigen Complimentenweſen, in dem ſich das läſtige, erzwungene Anerkenntniß der Superiorität ausſpricht. Da aber Peregrinus das mikroskopiſche Glas in der Pupille hatte, ſo half dem Herrn Anton von Leu¬ wenhöck alle Freundlichkeit, alle Demuth ganz und gar nichts, vielmehr erkannte Peregrinus alsbald den Mißmuth, ja den Haß, der des Mikroskopiſten Seele erfüllte.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/193
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/193>, abgerufen am 27.11.2024.