"Zeit hatte, alle seine Kenntniße und Gaben, die "die Krankheit auseinander gestreut, zusammen zu "raffen und mitzunehmen. Lachende Erben theilten "sich darin, ich aber hatte jene wunderbare Seher¬ "gabe in dem Augenblick weggefischt, als sie auf der "Spitze des Schwerdts schwebte, das der Todesengel "auf die Brust des alten Rabbi setzte. So ist aber "jene wunderbare Gabe auf mich übergegangen, und "auch ich erschaue, wie Rabbi Isaac Ben Harravad "aus dem Gesicht des Menschen, ob seine Seele schon "einen andern Körper bewohnt hat oder nicht. Euer "Antlitz, Peregrinus Tyß, erregte mir, als ich es "zum erstenmale sah, die seltsamsten Bedenken und "Zweifel. Gewiß wurde mir die lange Vorexistenz "Eurer Seele und doch blieb jede, Euerm jetzigen Le¬ "ben vorausgegangene Gestaltung völlig dunkel. Ich "mußte meine Zuflucht zu den Gestirnen nehmen, "und Euer Horoskop stellen, um das Geheimniß zu "lösen."
Und, unterbrach Peregrinus den Flohbändiger, und habt Ihr etwas herausgebracht, Herr Leuwen¬ höck?
Allerdings, erwiederte Leuwenhöck, indem er noch einen feierlichern Ton annahm, allerdings! Ich habe erkannt, daß das physische Prinzip, welches jetzt
13
»Zeit hatte, alle ſeine Kenntniße und Gaben, die »die Krankheit auseinander geſtreut, zuſammen zu »raffen und mitzunehmen. Lachende Erben theilten »ſich darin, ich aber hatte jene wunderbare Seher¬ »gabe in dem Augenblick weggefiſcht, als ſie auf der »Spitze des Schwerdts ſchwebte, das der Todesengel »auf die Bruſt des alten Rabbi ſetzte. So iſt aber »jene wunderbare Gabe auf mich übergegangen, und »auch ich erſchaue, wie Rabbi Iſaac Ben Harravad »aus dem Geſicht des Menſchen, ob ſeine Seele ſchon »einen andern Körper bewohnt hat oder nicht. Euer »Antlitz, Peregrinus Tyß, erregte mir, als ich es »zum erſtenmale ſah, die ſeltſamſten Bedenken und »Zweifel. Gewiß wurde mir die lange Vorexiſtenz »Eurer Seele und doch blieb jede, Euerm jetzigen Le¬ »ben vorausgegangene Geſtaltung völlig dunkel. Ich »mußte meine Zuflucht zu den Geſtirnen nehmen, »und Euer Horoskop ſtellen, um das Geheimniß zu »löſen.»
Und, unterbrach Peregrinus den Flohbändiger, und habt Ihr etwas herausgebracht, Herr Leuwen¬ höck?
Allerdings, erwiederte Leuwenhöck, indem er noch einen feierlichern Ton annahm, allerdings! Ich habe erkannt, daß das phyſiſche Prinzip, welches jetzt
13
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0198"n="193"/><p>»Zeit hatte, alle ſeine Kenntniße und Gaben, die<lb/>
»die Krankheit auseinander geſtreut, zuſammen zu<lb/>
»raffen und mitzunehmen. Lachende Erben theilten<lb/>
»ſich darin, ich aber hatte jene wunderbare Seher¬<lb/>
»gabe in dem Augenblick weggefiſcht, als ſie auf der<lb/>
»Spitze des Schwerdts ſchwebte, das der Todesengel<lb/>
»auf die Bruſt des alten Rabbi ſetzte. So iſt aber<lb/>
»jene wunderbare Gabe auf mich übergegangen, und<lb/>
»auch ich erſchaue, wie Rabbi Iſaac Ben Harravad<lb/>
»aus dem Geſicht des Menſchen, ob ſeine Seele ſchon<lb/>
»einen andern Körper bewohnt hat oder nicht. Euer<lb/>
»Antlitz, Peregrinus Tyß, erregte mir, als ich es<lb/>
»zum erſtenmale ſah, die ſeltſamſten Bedenken und<lb/>
»Zweifel. <hirendition="#g">Gewiß</hi> wurde mir die lange Vorexiſtenz<lb/>
»Eurer Seele und doch blieb jede, Euerm jetzigen Le¬<lb/>
»ben vorausgegangene Geſtaltung völlig dunkel. Ich<lb/>
»mußte meine Zuflucht zu den Geſtirnen nehmen,<lb/>
»und Euer Horoskop ſtellen, um das Geheimniß zu<lb/>
»löſen.»</p><lb/><p>Und, unterbrach Peregrinus den Flohbändiger,<lb/>
und habt Ihr etwas herausgebracht, Herr Leuwen¬<lb/>
höck?</p><lb/><p>Allerdings, erwiederte Leuwenhöck, indem er<lb/>
noch einen feierlichern Ton annahm, allerdings! Ich<lb/>
habe erkannt, daß das phyſiſche Prinzip, welches jetzt<lb/><fwplace="bottom"type="sig">13<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[193/0198]
»Zeit hatte, alle ſeine Kenntniße und Gaben, die
»die Krankheit auseinander geſtreut, zuſammen zu
»raffen und mitzunehmen. Lachende Erben theilten
»ſich darin, ich aber hatte jene wunderbare Seher¬
»gabe in dem Augenblick weggefiſcht, als ſie auf der
»Spitze des Schwerdts ſchwebte, das der Todesengel
»auf die Bruſt des alten Rabbi ſetzte. So iſt aber
»jene wunderbare Gabe auf mich übergegangen, und
»auch ich erſchaue, wie Rabbi Iſaac Ben Harravad
»aus dem Geſicht des Menſchen, ob ſeine Seele ſchon
»einen andern Körper bewohnt hat oder nicht. Euer
»Antlitz, Peregrinus Tyß, erregte mir, als ich es
»zum erſtenmale ſah, die ſeltſamſten Bedenken und
»Zweifel. Gewiß wurde mir die lange Vorexiſtenz
»Eurer Seele und doch blieb jede, Euerm jetzigen Le¬
»ben vorausgegangene Geſtaltung völlig dunkel. Ich
»mußte meine Zuflucht zu den Geſtirnen nehmen,
»und Euer Horoskop ſtellen, um das Geheimniß zu
»löſen.»
Und, unterbrach Peregrinus den Flohbändiger,
und habt Ihr etwas herausgebracht, Herr Leuwen¬
höck?
Allerdings, erwiederte Leuwenhöck, indem er
noch einen feierlichern Ton annahm, allerdings! Ich
habe erkannt, daß das phyſiſche Prinzip, welches jetzt
13
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/198>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.