Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

auf Befragen zu vernehmen, daß keins von den Kin¬
dern sich den Magen am Naschwerk verdorben und die
freundlich feierliche Art ja der gewisse Stolz, womit
sie nach dem hohen Glasschrank, der das glänzende
Spielzeug enthielt, heraufblickten, zeigte, daß sie die
letzte Bescheerung für etwas außerordentliches hielten,
das wohl niemals wiederkehren dürfte. --

Die übel gelaunte Distel hatte also ganz Un¬
recht.

O Pepusch, sprach Peregrinus zu sich selbst, dein
verstörtes zerrissenes Gemüth durchdringt kein reiner
Lichtstral der wahrhaften Liebe! -- Damit meinte Pe¬
regrinus nun wieder wohl mehr, als ein bescheertes
Naschwerk und Spielzeug. -- Lämmerhirt, ein sanf¬
ter, stiller, frommer Mann, sah mit sichtlicher
Freude auf Röschen, die geschäftig aus- und einge¬
gangen, Butter und Brot herbeigebracht und nun an
einem kleinen Tischchen in der entfernten Ecke des
Zimmers dem Geschwister stattliche Butterstollen be¬
reitete. Die muntern Jungen drängten sich dicht an
die liebe Schwester und wenn sie in verzeihlicher kin¬
discher Begier das Maul etwas weiter aufsperrten,
als gerade nöthig, so that das der häuslichen Idylle
doch keinen sonderlichen Eintrag.

auf Befragen zu vernehmen, daß keins von den Kin¬
dern ſich den Magen am Naſchwerk verdorben und die
freundlich feierliche Art ja der gewiſſe Stolz, womit
ſie nach dem hohen Glasſchrank, der das glänzende
Spielzeug enthielt, heraufblickten, zeigte, daß ſie die
letzte Beſcheerung für etwas außerordentliches hielten,
das wohl niemals wiederkehren dürfte. —

Die übel gelaunte Diſtel hatte alſo ganz Un¬
recht.

O Pepuſch, ſprach Peregrinus zu ſich ſelbſt, dein
verſtörtes zerriſſenes Gemüth durchdringt kein reiner
Lichtſtral der wahrhaften Liebe! — Damit meinte Pe¬
regrinus nun wieder wohl mehr, als ein beſcheertes
Naſchwerk und Spielzeug. — Lämmerhirt, ein ſanf¬
ter, ſtiller, frommer Mann, ſah mit ſichtlicher
Freude auf Röschen, die geſchäftig aus- und einge¬
gangen, Butter und Brot herbeigebracht und nun an
einem kleinen Tiſchchen in der entfernten Ecke des
Zimmers dem Geſchwiſter ſtattliche Butterſtollen be¬
reitete. Die muntern Jungen drängten ſich dicht an
die liebe Schweſter und wenn ſie in verzeihlicher kin¬
diſcher Begier das Maul etwas weiter aufſperrten,
als gerade nöthig, ſo that das der häuslichen Idylle
doch keinen ſonderlichen Eintrag.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0239" n="234"/>
auf Befragen zu vernehmen, daß keins von den Kin¬<lb/>
dern &#x017F;ich den Magen am Na&#x017F;chwerk verdorben und die<lb/>
freundlich feierliche Art ja der gewi&#x017F;&#x017F;e Stolz, womit<lb/>
&#x017F;ie nach dem hohen Glas&#x017F;chrank, der das glänzende<lb/>
Spielzeug enthielt, heraufblickten, zeigte, daß &#x017F;ie die<lb/>
letzte Be&#x017F;cheerung für etwas außerordentliches hielten,<lb/>
das wohl niemals wiederkehren dürfte. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Die übel gelaunte Di&#x017F;tel hatte al&#x017F;o ganz Un¬<lb/>
recht.</p><lb/>
          <p>O Pepu&#x017F;ch, &#x017F;prach Peregrinus zu &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, dein<lb/>
ver&#x017F;törtes zerri&#x017F;&#x017F;enes Gemüth durchdringt kein reiner<lb/>
Licht&#x017F;tral der wahrhaften Liebe! &#x2014; Damit meinte Pe¬<lb/>
regrinus nun wieder wohl mehr, als ein be&#x017F;cheertes<lb/>
Na&#x017F;chwerk und Spielzeug. &#x2014; Lämmerhirt, ein &#x017F;anf¬<lb/>
ter, &#x017F;tiller, frommer Mann, &#x017F;ah mit &#x017F;ichtlicher<lb/>
Freude auf Röschen, die ge&#x017F;chäftig aus- und einge¬<lb/>
gangen, Butter und Brot herbeigebracht und nun an<lb/>
einem kleinen Ti&#x017F;chchen in der entfernten Ecke des<lb/>
Zimmers dem Ge&#x017F;chwi&#x017F;ter &#x017F;tattliche Butter&#x017F;tollen be¬<lb/>
reitete. Die muntern Jungen drängten &#x017F;ich dicht an<lb/>
die liebe Schwe&#x017F;ter und wenn &#x017F;ie in verzeihlicher kin¬<lb/>
di&#x017F;cher Begier das Maul etwas weiter auf&#x017F;perrten,<lb/>
als gerade nöthig, &#x017F;o that das der häuslichen Idylle<lb/>
doch keinen &#x017F;onderlichen Eintrag.</p><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[234/0239] auf Befragen zu vernehmen, daß keins von den Kin¬ dern ſich den Magen am Naſchwerk verdorben und die freundlich feierliche Art ja der gewiſſe Stolz, womit ſie nach dem hohen Glasſchrank, der das glänzende Spielzeug enthielt, heraufblickten, zeigte, daß ſie die letzte Beſcheerung für etwas außerordentliches hielten, das wohl niemals wiederkehren dürfte. — Die übel gelaunte Diſtel hatte alſo ganz Un¬ recht. O Pepuſch, ſprach Peregrinus zu ſich ſelbſt, dein verſtörtes zerriſſenes Gemüth durchdringt kein reiner Lichtſtral der wahrhaften Liebe! — Damit meinte Pe¬ regrinus nun wieder wohl mehr, als ein beſcheertes Naſchwerk und Spielzeug. — Lämmerhirt, ein ſanf¬ ter, ſtiller, frommer Mann, ſah mit ſichtlicher Freude auf Röschen, die geſchäftig aus- und einge¬ gangen, Butter und Brot herbeigebracht und nun an einem kleinen Tiſchchen in der entfernten Ecke des Zimmers dem Geſchwiſter ſtattliche Butterſtollen be¬ reitete. Die muntern Jungen drängten ſich dicht an die liebe Schweſter und wenn ſie in verzeihlicher kin¬ diſcher Begier das Maul etwas weiter aufſperrten, als gerade nöthig, ſo that das der häuslichen Idylle doch keinen ſonderlichen Eintrag.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/239
Zitationshilfe: Hoffmann, E. T. A.: Meister Floh. Frankfurt (Main), 1822, S. 234. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_floh_1822/239>, abgerufen am 27.11.2024.