Fremden die Freijäger und Holzdiebe aus der Gegend gebannt schienen, und Andres seinem Posten ruhig vorstehen konnte. Auch sein Jagd¬ glück war wiedergekehrt, so daß er, wie sonst, beinahe niemals einen Fehlschuß that. Der Fremde stellte sich zu Michaelis wieder ein und blieb drei Tage. Der hartnäckigen Weigerung der Wirthsleute unerachtet war er doch wieder so freigebig, wie das erstemal. Er versicherte, es sei nun einmal seine Absicht, sie in Wohlstand zu versetzen, und so sich selbst das Absteigequartier im Walde freundlicher und angenehmer zu ma¬ chen.
Nun konnte die bildhübsche Giorgina sich besser kleiden; sie gestand dem Andres, daß sie der Fremde mit einer zierlich gearbeiteten goldnen Nadel, wie sie die Mädchen und Weiber in man¬ cher Gegend Italiens durch das in Zöpfen zusam¬ mengeflochtene aufgewirbelte Haar zu stecken pfle¬ gen, beschenkt habe. Andres zog ein finstres Gesicht, aber in dem Augenblick war Giorgina
Fremden die Freijaͤger und Holzdiebe aus der Gegend gebannt ſchienen, und Andres ſeinem Poſten ruhig vorſtehen konnte. Auch ſein Jagd¬ gluͤck war wiedergekehrt, ſo daß er, wie ſonſt, beinahe niemals einen Fehlſchuß that. Der Fremde ſtellte ſich zu Michaelis wieder ein und blieb drei Tage. Der hartnaͤckigen Weigerung der Wirthsleute unerachtet war er doch wieder ſo freigebig, wie das erſtemal. Er verſicherte, es ſei nun einmal ſeine Abſicht, ſie in Wohlſtand zu verſetzen, und ſo ſich ſelbſt das Abſteigequartier im Walde freundlicher und angenehmer zu ma¬ chen.
Nun konnte die bildhuͤbſche Giorgina ſich beſſer kleiden; ſie geſtand dem Andres, daß ſie der Fremde mit einer zierlich gearbeiteten goldnen Nadel, wie ſie die Maͤdchen und Weiber in man¬ cher Gegend Italiens durch das in Zoͤpfen zuſam¬ mengeflochtene aufgewirbelte Haar zu ſtecken pfle¬ gen, beſchenkt habe. Andres zog ein finſtres Geſicht, aber in dem Augenblick war Giorgina
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0116"n="108"/>
Fremden die Freijaͤger und Holzdiebe aus der<lb/>
Gegend gebannt ſchienen, und <hirendition="#g">Andres</hi>ſeinem<lb/>
Poſten ruhig vorſtehen konnte. Auch ſein Jagd¬<lb/>
gluͤck war wiedergekehrt, ſo daß er, wie ſonſt,<lb/>
beinahe niemals einen Fehlſchuß that. Der<lb/>
Fremde ſtellte ſich zu Michaelis wieder ein und<lb/>
blieb drei Tage. Der hartnaͤckigen Weigerung<lb/>
der Wirthsleute unerachtet war er doch wieder<lb/>ſo freigebig, wie das erſtemal. Er verſicherte, es<lb/>ſei nun einmal ſeine Abſicht, ſie in Wohlſtand<lb/>
zu verſetzen, und ſo ſich ſelbſt das Abſteigequartier<lb/>
im Walde freundlicher und angenehmer zu ma¬<lb/>
chen.</p><lb/><p>Nun konnte die bildhuͤbſche <hirendition="#g">Giorgina</hi>ſich<lb/>
beſſer kleiden; ſie geſtand dem <hirendition="#g">Andres</hi>, daß ſie<lb/>
der Fremde mit einer zierlich gearbeiteten goldnen<lb/>
Nadel, wie ſie die Maͤdchen und Weiber in man¬<lb/>
cher Gegend Italiens durch das in Zoͤpfen zuſam¬<lb/>
mengeflochtene aufgewirbelte Haar zu ſtecken pfle¬<lb/>
gen, beſchenkt habe. <hirendition="#g">Andres</hi> zog ein finſtres<lb/>
Geſicht, aber in dem Augenblick war <hirendition="#g">Giorgina</hi><lb/></p></div></body></text></TEI>
[108/0116]
Fremden die Freijaͤger und Holzdiebe aus der
Gegend gebannt ſchienen, und Andres ſeinem
Poſten ruhig vorſtehen konnte. Auch ſein Jagd¬
gluͤck war wiedergekehrt, ſo daß er, wie ſonſt,
beinahe niemals einen Fehlſchuß that. Der
Fremde ſtellte ſich zu Michaelis wieder ein und
blieb drei Tage. Der hartnaͤckigen Weigerung
der Wirthsleute unerachtet war er doch wieder
ſo freigebig, wie das erſtemal. Er verſicherte, es
ſei nun einmal ſeine Abſicht, ſie in Wohlſtand
zu verſetzen, und ſo ſich ſelbſt das Abſteigequartier
im Walde freundlicher und angenehmer zu ma¬
chen.
Nun konnte die bildhuͤbſche Giorgina ſich
beſſer kleiden; ſie geſtand dem Andres, daß ſie
der Fremde mit einer zierlich gearbeiteten goldnen
Nadel, wie ſie die Maͤdchen und Weiber in man¬
cher Gegend Italiens durch das in Zoͤpfen zuſam¬
mengeflochtene aufgewirbelte Haar zu ſtecken pfle¬
gen, beſchenkt habe. Andres zog ein finſtres
Geſicht, aber in dem Augenblick war Giorgina
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 108. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/116>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.