Dem Berthold war es zwar, als habe der Maltheser irgend einen wunden Fleck seines In¬ nersten schmerzhaft berührt, aber so wie der wohlthätige Wundarzt, um zu forschen und zu heilen; indessen schlug er sich das bald aus dem Sinn und arbeitete frölich fort, wie zuvor.
Das große, wohlgelungene, allgemein bewun¬ derte Bild hatte ihm Muth gemacht, das Gegen¬ stück zu beginnen. Einen der schönsten Punkte in Neapels reicher Umgebung wählte Hackert selbst aus, und so wie jenes Bild den Sonnenuntergang darstellte, sollte diese Landschaft im Sonnenauf¬ gang gehalten werden. Berthold bekam viel fremde Bäume, viele Weinberge, vorzüglich aber viel Nebel und Duft zu mahlen.
Auf der Platte eines großen Steins, eben in jenem von Hackert gewählten Punkte, saß Berthold eines Tages, den Entwurf des großen Bildes nach der Natur vollendend. "Wohl ge¬ troffen in der That!" sprach es neben ihm. Ber¬ thold blickte auf, der Maltheser sah' in sein Blatt
Dem Berthold war es zwar, als habe der Maltheſer irgend einen wunden Fleck ſeines In¬ nerſten ſchmerzhaft beruͤhrt, aber ſo wie der wohlthaͤtige Wundarzt, um zu forſchen und zu heilen; indeſſen ſchlug er ſich das bald aus dem Sinn und arbeitete froͤlich fort, wie zuvor.
Das große, wohlgelungene, allgemein bewun¬ derte Bild hatte ihm Muth gemacht, das Gegen¬ ſtuͤck zu beginnen. Einen der ſchoͤnſten Punkte in Neapels reicher Umgebung waͤhlte Hackert ſelbſt aus, und ſo wie jenes Bild den Sonnenuntergang darſtellte, ſollte dieſe Landſchaft im Sonnenauf¬ gang gehalten werden. Berthold bekam viel fremde Baͤume, viele Weinberge, vorzuͤglich aber viel Nebel und Duft zu mahlen.
Auf der Platte eines großen Steins, eben in jenem von Hackert gewaͤhlten Punkte, ſaß Berthold eines Tages, den Entwurf des großen Bildes nach der Natur vollendend. „Wohl ge¬ troffen in der That!“ ſprach es neben ihm. Ber¬ thold blickte auf, der Maltheſer ſah' in ſein Blatt
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0260"n="252"/>
Dem <hirendition="#g">Berthold</hi> war es zwar, als habe der<lb/>
Maltheſer irgend einen wunden Fleck ſeines In¬<lb/>
nerſten ſchmerzhaft beruͤhrt, aber ſo wie der<lb/>
wohlthaͤtige Wundarzt, um zu forſchen und zu<lb/>
heilen; indeſſen ſchlug er ſich das bald aus dem<lb/>
Sinn und arbeitete froͤlich fort, wie zuvor.</p><lb/><p>Das große, wohlgelungene, allgemein bewun¬<lb/>
derte Bild hatte ihm Muth gemacht, das Gegen¬<lb/>ſtuͤck zu beginnen. Einen der ſchoͤnſten Punkte in<lb/>
Neapels reicher Umgebung waͤhlte <hirendition="#g">Hackert</hi>ſelbſt<lb/>
aus, und ſo wie jenes Bild den Sonnenuntergang<lb/>
darſtellte, ſollte dieſe Landſchaft im Sonnenauf¬<lb/>
gang gehalten werden. <hirendition="#g">Berthold</hi> bekam viel<lb/>
fremde Baͤume, viele Weinberge, vorzuͤglich aber<lb/>
viel Nebel und Duft zu mahlen.</p><lb/><p>Auf der Platte eines großen Steins, eben<lb/>
in jenem von <hirendition="#g">Hackert</hi> gewaͤhlten Punkte, ſaß<lb/><hirendition="#g">Berthold</hi> eines Tages, den Entwurf des großen<lb/>
Bildes nach der Natur vollendend. „Wohl ge¬<lb/>
troffen in der That!“ſprach es neben ihm. <hirendition="#g">Ber</hi>¬<lb/><hirendition="#g">thold</hi> blickte auf, der Maltheſer ſah' in ſein Blatt<lb/></p></div></body></text></TEI>
[252/0260]
Dem Berthold war es zwar, als habe der
Maltheſer irgend einen wunden Fleck ſeines In¬
nerſten ſchmerzhaft beruͤhrt, aber ſo wie der
wohlthaͤtige Wundarzt, um zu forſchen und zu
heilen; indeſſen ſchlug er ſich das bald aus dem
Sinn und arbeitete froͤlich fort, wie zuvor.
Das große, wohlgelungene, allgemein bewun¬
derte Bild hatte ihm Muth gemacht, das Gegen¬
ſtuͤck zu beginnen. Einen der ſchoͤnſten Punkte in
Neapels reicher Umgebung waͤhlte Hackert ſelbſt
aus, und ſo wie jenes Bild den Sonnenuntergang
darſtellte, ſollte dieſe Landſchaft im Sonnenauf¬
gang gehalten werden. Berthold bekam viel
fremde Baͤume, viele Weinberge, vorzuͤglich aber
viel Nebel und Duft zu mahlen.
Auf der Platte eines großen Steins, eben
in jenem von Hackert gewaͤhlten Punkte, ſaß
Berthold eines Tages, den Entwurf des großen
Bildes nach der Natur vollendend. „Wohl ge¬
troffen in der That!“ ſprach es neben ihm. Ber¬
thold blickte auf, der Maltheſer ſah' in ſein Blatt
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 252. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/260>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.