Gesang und mit ihr sie selbst untergehe, so im Innersten aufgeregt, und fast bin ich überzeugt, daß eben diese fortwährende geistige Agitation ihr Uebelbefinden fördert und meine Bemühungen vereitelt. Sie ist, wie sie sich selbst ausdrückt, von Natur sehr apprehensiv, und so glaube ich, nachdem ich Monate lang, wie ein Schiffbrüchi¬ ger, der nach jedem Splitter hascht, nach diesem, jenem Mittel gegriffen und darüber ganz verzagt worden, daß Bettina's ganze Krankheit mehr psychisch als physisch ist." "Recht Doktor," rief hier der reisende Enthusiast, der so lange schwei¬ gend mit über einander geschlagenen Aermen im Winkel gesessen, "recht Doktor, mit einem Mahl habt Ihr den richtigen Punkt getroffen, mein vortrefflicher Arzt! Bettina's krankhaftes Ge¬ fühl ist die physische Rückwirkung eines psychi¬ schen Eindrucks, eben deshalb aber desto schlim¬ mer und gefährlicher. Ich ich allein kann Euch Alles erklären, Ihr Herren!" "Was werd' ich hören," sprach der Kapellmeister noch weinerlicher
Geſang und mit ihr ſie ſelbſt untergehe, ſo im Innerſten aufgeregt, und faſt bin ich uͤberzeugt, daß eben dieſe fortwaͤhrende geiſtige Agitation ihr Uebelbefinden foͤrdert und meine Bemuͤhungen vereitelt. Sie iſt, wie ſie ſich ſelbſt ausdruͤckt, von Natur ſehr apprehenſiv, und ſo glaube ich, nachdem ich Monate lang, wie ein Schiffbruͤchi¬ ger, der nach jedem Splitter haſcht, nach dieſem, jenem Mittel gegriffen und daruͤber ganz verzagt worden, daß Bettina's ganze Krankheit mehr pſychiſch als phyſiſch iſt.“ „Recht Doktor,“ rief hier der reiſende Enthuſiaſt, der ſo lange ſchwei¬ gend mit uͤber einander geſchlagenen Aermen im Winkel geſeſſen, „recht Doktor, mit einem Mahl habt Ihr den richtigen Punkt getroffen, mein vortrefflicher Arzt! Bettina's krankhaftes Ge¬ fuͤhl iſt die phyſiſche Ruͤckwirkung eines pſychi¬ ſchen Eindrucks, eben deshalb aber deſto ſchlim¬ mer und gefaͤhrlicher. Ich ich allein kann Euch Alles erklaͤren, Ihr Herren!“ „Was werd' ich hoͤren,“ ſprach der Kapellmeiſter noch weinerlicher
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0293"n="285"/>
Geſang und mit ihr ſie ſelbſt untergehe, ſo im<lb/>
Innerſten aufgeregt, und faſt bin ich uͤberzeugt,<lb/>
daß eben dieſe fortwaͤhrende geiſtige Agitation ihr<lb/>
Uebelbefinden foͤrdert und meine Bemuͤhungen<lb/>
vereitelt. Sie iſt, wie ſie ſich ſelbſt ausdruͤckt,<lb/>
von Natur ſehr apprehenſiv, und ſo glaube ich,<lb/>
nachdem ich Monate lang, wie ein Schiffbruͤchi¬<lb/>
ger, der nach jedem Splitter haſcht, nach dieſem,<lb/>
jenem Mittel gegriffen und daruͤber ganz verzagt<lb/>
worden, daß <hirendition="#g">Bettina's</hi> ganze Krankheit mehr<lb/>
pſychiſch als phyſiſch iſt.“„Recht Doktor,“ rief<lb/>
hier der reiſende Enthuſiaſt, der ſo lange ſchwei¬<lb/>
gend mit uͤber einander geſchlagenen Aermen im<lb/>
Winkel geſeſſen, „recht Doktor, mit einem Mahl<lb/>
habt Ihr den richtigen Punkt getroffen, mein<lb/>
vortrefflicher Arzt! <hirendition="#g">Bettina's</hi> krankhaftes Ge¬<lb/>
fuͤhl iſt die phyſiſche Ruͤckwirkung eines pſychi¬<lb/>ſchen Eindrucks, eben deshalb aber deſto ſchlim¬<lb/>
mer und gefaͤhrlicher. <hirendition="#g">Ich ich</hi> allein kann Euch<lb/>
Alles erklaͤren, Ihr Herren!“„Was werd' ich<lb/>
hoͤren,“ſprach der Kapellmeiſter noch weinerlicher<lb/></p></div></body></text></TEI>
[285/0293]
Geſang und mit ihr ſie ſelbſt untergehe, ſo im
Innerſten aufgeregt, und faſt bin ich uͤberzeugt,
daß eben dieſe fortwaͤhrende geiſtige Agitation ihr
Uebelbefinden foͤrdert und meine Bemuͤhungen
vereitelt. Sie iſt, wie ſie ſich ſelbſt ausdruͤckt,
von Natur ſehr apprehenſiv, und ſo glaube ich,
nachdem ich Monate lang, wie ein Schiffbruͤchi¬
ger, der nach jedem Splitter haſcht, nach dieſem,
jenem Mittel gegriffen und daruͤber ganz verzagt
worden, daß Bettina's ganze Krankheit mehr
pſychiſch als phyſiſch iſt.“ „Recht Doktor,“ rief
hier der reiſende Enthuſiaſt, der ſo lange ſchwei¬
gend mit uͤber einander geſchlagenen Aermen im
Winkel geſeſſen, „recht Doktor, mit einem Mahl
habt Ihr den richtigen Punkt getroffen, mein
vortrefflicher Arzt! Bettina's krankhaftes Ge¬
fuͤhl iſt die phyſiſche Ruͤckwirkung eines pſychi¬
ſchen Eindrucks, eben deshalb aber deſto ſchlim¬
mer und gefaͤhrlicher. Ich ich allein kann Euch
Alles erklaͤren, Ihr Herren!“ „Was werd' ich
hoͤren,“ ſprach der Kapellmeiſter noch weinerlicher
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 285. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/293>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.