Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

"Ha! Sköne Oke -- Sköne Oke," sprang er über
das Geländer. --

Als Nathanael mit zerschmettertem Kopf
auf dem Steinpflaster lag, war Coppelius
im Gewühl verschwunden. --

Nach mehreren Jahren will man in einer ent¬
fernten Gegend Clara gesehen haben, wie sie
mit einem freundlichen Mann, Hand in Hand
vor der Thüre eines schönen Landhauses saß und
vor ihr zwei muntre Knaben spielten. Es wäre
daraus zu schließen, daß Clara das ruhige häus¬
liche Glück noch fand, das ihrem heitern lebens¬
lustigen Sinn zusagte und das ihr der im Innern
zerrissene Nathanael niemals hätte gewähren
können.

„Ha! Skoͤne Oke — Skoͤne Oke,“ ſprang er uͤber
das Gelaͤnder. —

Als Nathanael mit zerſchmettertem Kopf
auf dem Steinpflaſter lag, war Coppelius
im Gewuͤhl verſchwunden. —

Nach mehreren Jahren will man in einer ent¬
fernten Gegend Clara geſehen haben, wie ſie
mit einem freundlichen Mann, Hand in Hand
vor der Thuͤre eines ſchoͤnen Landhauſes ſaß und
vor ihr zwei muntre Knaben ſpielten. Es waͤre
daraus zu ſchließen, daß Clara das ruhige haͤus¬
liche Gluͤck noch fand, das ihrem heitern lebens¬
luſtigen Sinn zuſagte und das ihr der im Innern
zerriſſene Nathanael niemals haͤtte gewaͤhren
koͤnnen.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0090" n="82"/>
&#x201E;Ha! Sko&#x0364;ne Oke &#x2014; Sko&#x0364;ne Oke,&#x201C; &#x017F;prang er u&#x0364;ber<lb/>
das Gela&#x0364;nder. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Als <hi rendition="#g">Nathanael</hi> mit zer&#x017F;chmettertem Kopf<lb/>
auf dem Steinpfla&#x017F;ter lag, war <hi rendition="#g">Coppelius</hi><lb/>
im Gewu&#x0364;hl ver&#x017F;chwunden. &#x2014;</p><lb/>
          <p>Nach mehreren Jahren will man in einer ent¬<lb/>
fernten Gegend <hi rendition="#g">Clara</hi> ge&#x017F;ehen haben, wie &#x017F;ie<lb/>
mit einem freundlichen Mann, Hand in Hand<lb/>
vor der Thu&#x0364;re eines &#x017F;cho&#x0364;nen Landhau&#x017F;es &#x017F;aß und<lb/>
vor ihr zwei muntre Knaben &#x017F;pielten. Es wa&#x0364;re<lb/>
daraus zu &#x017F;chließen, daß <hi rendition="#g">Clara</hi> das ruhige ha&#x0364;us¬<lb/>
liche Glu&#x0364;ck noch fand, das ihrem heitern lebens¬<lb/>
lu&#x017F;tigen Sinn zu&#x017F;agte und das ihr der im Innern<lb/>
zerri&#x017F;&#x017F;ene <hi rendition="#g">Nathanael</hi> niemals ha&#x0364;tte gewa&#x0364;hren<lb/>
ko&#x0364;nnen.</p><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0090] „Ha! Skoͤne Oke — Skoͤne Oke,“ ſprang er uͤber das Gelaͤnder. — Als Nathanael mit zerſchmettertem Kopf auf dem Steinpflaſter lag, war Coppelius im Gewuͤhl verſchwunden. — Nach mehreren Jahren will man in einer ent¬ fernten Gegend Clara geſehen haben, wie ſie mit einem freundlichen Mann, Hand in Hand vor der Thuͤre eines ſchoͤnen Landhauſes ſaß und vor ihr zwei muntre Knaben ſpielten. Es waͤre daraus zu ſchließen, daß Clara das ruhige haͤus¬ liche Gluͤck noch fand, das ihrem heitern lebens¬ luſtigen Sinn zuſagte und das ihr der im Innern zerriſſene Nathanael niemals haͤtte gewaͤhren koͤnnen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/90
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 1. Berlin, 1817, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke01_1817/90>, abgerufen am 23.11.2024.