erzählt, keiner Beachtung werth und von niemanden beachtet, tiefsinnig wird, daß er antipodische Dinge zusammen stellt und Beziehungen heraus fantasirt, an die niemand denkt." Lelio rief laut: "Halt, halt, das ist ja unser Theodor, der ganz was besonderes im Kopfe zu haben scheint, da er mit solch seltsamen Blicken in das Blaue heraus schaut." "In der That," fing Theodor an, der so lange geschwiegen, "in der That, waren meine Blicke seltsam, so lang darin der Reflex des wahrhaft Seltsamen, das ich im Geiste schaute. Die Erin¬ nerung eines unlängst erlebten Abentheuers" -- O erzähle, erzähle, unterbrachen ihn die Freunde. "Erzählen," fuhr Theodor fort, "möcht' ich wohl, doch muß ich zuförderst Dir, lieber Lelio, sagen, daß Du die Beispiele, die meine Sehergabe dar¬ thun sollten, ziemlich schlecht wähltest. Aus Eber¬ hards Synonymik mußt Du wissen, daß wun¬ derlich alle Aeußerungen der Erkenntniß und des Begehrens genannt werden, die sich durch keinen vernünftigen Grund rechtfertigen lassen wunder¬
erzaͤhlt, keiner Beachtung werth und von niemanden beachtet, tiefſinnig wird, daß er antipodiſche Dinge zuſammen ſtellt und Beziehungen heraus fantaſirt, an die niemand denkt.“ Lelio rief laut: „Halt, halt, das iſt ja unſer Theodor, der ganz was beſonderes im Kopfe zu haben ſcheint, da er mit ſolch ſeltſamen Blicken in das Blaue heraus ſchaut.“ „In der That,“ fing Theodor an, der ſo lange geſchwiegen, „in der That, waren meine Blicke ſeltſam, ſo lang darin der Reflex des wahrhaft Seltſamen, das ich im Geiſte ſchaute. Die Erin¬ nerung eines unlaͤngſt erlebten Abentheuers“ — O erzaͤhle, erzaͤhle, unterbrachen ihn die Freunde. „Erzaͤhlen,“ fuhr Theodor fort, „moͤcht' ich wohl, doch muß ich zufoͤrderſt Dir, lieber Lelio, ſagen, daß Du die Beiſpiele, die meine Sehergabe dar¬ thun ſollten, ziemlich ſchlecht waͤhlteſt. Aus Eber¬ hards Synonymik mußt Du wiſſen, daß wun¬ derlich alle Aeußerungen der Erkenntniß und des Begehrens genannt werden, die ſich durch keinen vernuͤnftigen Grund rechtfertigen laſſen wunder¬
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0012"n="4"/>
erzaͤhlt, keiner Beachtung werth und von niemanden<lb/>
beachtet, tiefſinnig wird, daß er antipodiſche Dinge<lb/>
zuſammen ſtellt und Beziehungen heraus fantaſirt,<lb/>
an die niemand denkt.“<hirendition="#g">Lelio</hi> rief laut: „Halt,<lb/>
halt, das iſt ja unſer <hirendition="#g">Theodor</hi>, der ganz was<lb/>
beſonderes im Kopfe zu haben ſcheint, da er mit<lb/>ſolch ſeltſamen Blicken in das Blaue heraus ſchaut.“<lb/>„In der That,“ fing <hirendition="#g">Theodor</hi> an, der ſo lange<lb/>
geſchwiegen, „in der That, waren meine Blicke<lb/>ſeltſam, ſo lang darin der Reflex des wahrhaft<lb/>
Seltſamen, das ich im Geiſte ſchaute. Die Erin¬<lb/>
nerung eines unlaͤngſt erlebten Abentheuers“—<lb/>
O erzaͤhle, erzaͤhle, unterbrachen ihn die Freunde.<lb/>„Erzaͤhlen,“ fuhr Theodor fort, „moͤcht' ich wohl,<lb/>
doch muß ich zufoͤrderſt Dir, lieber <hirendition="#g">Lelio</hi>, ſagen,<lb/>
daß Du die Beiſpiele, die meine Sehergabe dar¬<lb/>
thun ſollten, ziemlich ſchlecht waͤhlteſt. Aus <hirendition="#g">Eber</hi>¬<lb/><hirendition="#g">hards</hi> Synonymik mußt Du wiſſen, daß <hirendition="#g">wun</hi>¬<lb/><hirendition="#g">derlich</hi> alle Aeußerungen der Erkenntniß und des<lb/>
Begehrens genannt werden, die ſich durch keinen<lb/>
vernuͤnftigen Grund rechtfertigen laſſen <hirendition="#g">wunder</hi>¬<lb/></p></div></body></text></TEI>
[4/0012]
erzaͤhlt, keiner Beachtung werth und von niemanden
beachtet, tiefſinnig wird, daß er antipodiſche Dinge
zuſammen ſtellt und Beziehungen heraus fantaſirt,
an die niemand denkt.“ Lelio rief laut: „Halt,
halt, das iſt ja unſer Theodor, der ganz was
beſonderes im Kopfe zu haben ſcheint, da er mit
ſolch ſeltſamen Blicken in das Blaue heraus ſchaut.“
„In der That,“ fing Theodor an, der ſo lange
geſchwiegen, „in der That, waren meine Blicke
ſeltſam, ſo lang darin der Reflex des wahrhaft
Seltſamen, das ich im Geiſte ſchaute. Die Erin¬
nerung eines unlaͤngſt erlebten Abentheuers“ —
O erzaͤhle, erzaͤhle, unterbrachen ihn die Freunde.
„Erzaͤhlen,“ fuhr Theodor fort, „moͤcht' ich wohl,
doch muß ich zufoͤrderſt Dir, lieber Lelio, ſagen,
daß Du die Beiſpiele, die meine Sehergabe dar¬
thun ſollten, ziemlich ſchlecht waͤhlteſt. Aus Eber¬
hards Synonymik mußt Du wiſſen, daß wun¬
derlich alle Aeußerungen der Erkenntniß und des
Begehrens genannt werden, die ſich durch keinen
vernuͤnftigen Grund rechtfertigen laſſen wunder¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/12>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.