treibt hier seinen Spuk auf mancherlei Weise, du bist ihm ganz lustig in die Krallen gelaufen, und er macht jetzt sein Tänzchen mit dir" -- Er ging wie¬ der einige Schritte auf und ab, dann sprach er wei¬ ter: "Mit dem Schlaf ist's nun einmal vorbey, und da dächt' ich, man rauchte eine Pfeife, und brächte so noch die paar Stündchen Nacht und Fin¬ sterniß hin!" -- Mit diesen Worten nahm der Alte eine thönerne Pfeife vom Wandschrank herab, und stopfte sie, ein Liedchen brummend, langsam und sorgfältig, dann suchte er unter vielen Papieren, bis er ein Blatt herausriß, es zum Fidibus zusammen¬ knetete und ansteckte. Die dicken Rauchwolken von sich blasend, sprach er zwischen den Zähnen: "Nun Vetter, wie war es mit dem Wolf?" -- Ich weiß nicht, wie dies ruhige Treiben des Alten seltsam auf mich wirkte. -- Es war, als sey ich gar nicht mehr in R. -- sitten -- die Baronin weit -- weit von mir entfernt, so daß ich sie nur mit den geflü¬ gelten Gedanken erreichen könne! -- Die letzte Frage des Alten verdroß mich. "Aber," fiel ich ein, "finden
treibt hier ſeinen Spuk auf mancherlei Weiſe, du biſt ihm ganz luſtig in die Krallen gelaufen, und er macht jetzt ſein Taͤnzchen mit dir“ — Er ging wie¬ der einige Schritte auf und ab, dann ſprach er wei¬ ter: „Mit dem Schlaf iſt's nun einmal vorbey, und da daͤcht' ich, man rauchte eine Pfeife, und braͤchte ſo noch die paar Stuͤndchen Nacht und Fin¬ ſterniß hin!“ — Mit dieſen Worten nahm der Alte eine thoͤnerne Pfeife vom Wandſchrank herab, und ſtopfte ſie, ein Liedchen brummend, langſam und ſorgfaͤltig, dann ſuchte er unter vielen Papieren, bis er ein Blatt herausriß, es zum Fidibus zuſammen¬ knetete und anſteckte. Die dicken Rauchwolken von ſich blaſend, ſprach er zwiſchen den Zaͤhnen: „Nun Vetter, wie war es mit dem Wolf?“ — Ich weiß nicht, wie dies ruhige Treiben des Alten ſeltſam auf mich wirkte. — Es war, als ſey ich gar nicht mehr in R. — ſitten — die Baronin weit — weit von mir entfernt, ſo daß ich ſie nur mit den gefluͤ¬ gelten Gedanken erreichen koͤnne! — Die letzte Frage des Alten verdroß mich. „Aber,“ fiel ich ein, „finden
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0158"n="150"/>
treibt hier ſeinen Spuk auf mancherlei Weiſe, du<lb/>
biſt ihm ganz luſtig in die Krallen gelaufen, und er<lb/>
macht jetzt ſein Taͤnzchen mit dir“— Er ging wie¬<lb/>
der einige Schritte auf und ab, dann ſprach er wei¬<lb/>
ter: „Mit dem Schlaf iſt's nun einmal vorbey,<lb/>
und da daͤcht' ich, man rauchte eine Pfeife, und<lb/>
braͤchte ſo noch die paar Stuͤndchen Nacht und Fin¬<lb/>ſterniß hin!“— Mit dieſen Worten nahm der Alte<lb/>
eine thoͤnerne Pfeife vom Wandſchrank herab, und<lb/>ſtopfte ſie, ein Liedchen brummend, langſam und<lb/>ſorgfaͤltig, dann ſuchte er unter vielen Papieren, bis<lb/>
er ein Blatt herausriß, es zum Fidibus zuſammen¬<lb/>
knetete und anſteckte. Die dicken Rauchwolken von<lb/>ſich blaſend, ſprach er zwiſchen den Zaͤhnen: „Nun<lb/>
Vetter, wie war es mit dem Wolf?“— Ich weiß<lb/>
nicht, wie dies ruhige Treiben des Alten ſeltſam<lb/>
auf mich wirkte. — Es war, als ſey ich gar nicht<lb/>
mehr in R. —ſitten — die Baronin weit — weit<lb/>
von mir entfernt, ſo daß ich ſie nur mit den gefluͤ¬<lb/>
gelten Gedanken erreichen koͤnne! — Die letzte Frage<lb/>
des Alten verdroß mich. „Aber,“ fiel ich ein, „finden<lb/></p></div></body></text></TEI>
[150/0158]
treibt hier ſeinen Spuk auf mancherlei Weiſe, du
biſt ihm ganz luſtig in die Krallen gelaufen, und er
macht jetzt ſein Taͤnzchen mit dir“ — Er ging wie¬
der einige Schritte auf und ab, dann ſprach er wei¬
ter: „Mit dem Schlaf iſt's nun einmal vorbey,
und da daͤcht' ich, man rauchte eine Pfeife, und
braͤchte ſo noch die paar Stuͤndchen Nacht und Fin¬
ſterniß hin!“ — Mit dieſen Worten nahm der Alte
eine thoͤnerne Pfeife vom Wandſchrank herab, und
ſtopfte ſie, ein Liedchen brummend, langſam und
ſorgfaͤltig, dann ſuchte er unter vielen Papieren, bis
er ein Blatt herausriß, es zum Fidibus zuſammen¬
knetete und anſteckte. Die dicken Rauchwolken von
ſich blaſend, ſprach er zwiſchen den Zaͤhnen: „Nun
Vetter, wie war es mit dem Wolf?“ — Ich weiß
nicht, wie dies ruhige Treiben des Alten ſeltſam
auf mich wirkte. — Es war, als ſey ich gar nicht
mehr in R. — ſitten — die Baronin weit — weit
von mir entfernt, ſo daß ich ſie nur mit den gefluͤ¬
gelten Gedanken erreichen koͤnne! — Die letzte Frage
des Alten verdroß mich. „Aber,“ fiel ich ein, „finden
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 150. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/158>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.