Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

joratsherr, aber mein Herz ist zermalmt, ich kann,
ich werde niemals glücklich seyn. Ich bestätige Sie
im Amte, Sie erhalten die ausgedehntesten Voll¬
machten, Rücksichts der Verwaltung des Majorats,
auf dem ich nicht zu hausen vermag!" -- Hubert
verließ das Zimmer, und war in ein paar Stunden
schon auf dem Wege nach K. Es schien, daß der
unglückliche Wolfgang in der Nacht aufgestanden
war, und sich vielleicht in das andere Kabinet, wo
eine Bibliothek aufgestellt, begeben wollen. In der
Schlaftrunkenheit verfehlte er die Thür, öffnete statt
derselben die Pforte, schritt vor, und stürzte hinab.
Diese Erklärung enthielt indessen immer viel Erzwun¬
genes. Konnte der Baron nicht schlafen, wollte er
sich noch ein Buch aus der Bibliothek holen, um zu
lesen, so schloß dieses alle Schlaftrunkenheit aus,
aber nur so war es möglich, die Thür des Kabinets
zu verfehlen, und statt dieser die Pforte zu öffnen.
Ueberdem war diese fest verschlossen und mußte erst
mit vieler Mühe aufgeschlossen werden. "Ach," fing
endlich, als V. diese Unwahrscheinlichkeiten vor ver¬

joratsherr, aber mein Herz iſt zermalmt, ich kann,
ich werde niemals gluͤcklich ſeyn. Ich beſtaͤtige Sie
im Amte, Sie erhalten die ausgedehnteſten Voll¬
machten, Ruͤckſichts der Verwaltung des Majorats,
auf dem ich nicht zu hauſen vermag!“ — Hubert
verließ das Zimmer, und war in ein paar Stunden
ſchon auf dem Wege nach K. Es ſchien, daß der
ungluͤckliche Wolfgang in der Nacht aufgeſtanden
war, und ſich vielleicht in das andere Kabinet, wo
eine Bibliothek aufgeſtellt, begeben wollen. In der
Schlaftrunkenheit verfehlte er die Thuͤr, oͤffnete ſtatt
derſelben die Pforte, ſchritt vor, und ſtuͤrzte hinab.
Dieſe Erklaͤrung enthielt indeſſen immer viel Erzwun¬
genes. Konnte der Baron nicht ſchlafen, wollte er
ſich noch ein Buch aus der Bibliothek holen, um zu
leſen, ſo ſchloß dieſes alle Schlaftrunkenheit aus,
aber nur ſo war es moͤglich, die Thuͤr des Kabinets
zu verfehlen, und ſtatt dieſer die Pforte zu oͤffnen.
Ueberdem war dieſe feſt verſchloſſen und mußte erſt
mit vieler Muͤhe aufgeſchloſſen werden. „Ach,“ fing
endlich, als V. dieſe Unwahrſcheinlichkeiten vor ver¬

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0216" n="208"/>
joratsherr, aber mein Herz i&#x017F;t zermalmt, ich kann,<lb/>
ich werde niemals glu&#x0364;cklich &#x017F;eyn. Ich be&#x017F;ta&#x0364;tige Sie<lb/>
im Amte, Sie erhalten die ausgedehnte&#x017F;ten Voll¬<lb/>
machten, Ru&#x0364;ck&#x017F;ichts der Verwaltung des Majorats,<lb/>
auf dem ich nicht zu hau&#x017F;en vermag!&#x201C; &#x2014; Hubert<lb/>
verließ das Zimmer, und war in ein paar Stunden<lb/>
&#x017F;chon auf dem Wege nach K. Es &#x017F;chien, daß der<lb/>
unglu&#x0364;ckliche Wolfgang in der Nacht aufge&#x017F;tanden<lb/>
war, und &#x017F;ich vielleicht in das andere Kabinet, wo<lb/>
eine Bibliothek aufge&#x017F;tellt, begeben wollen. In der<lb/>
Schlaftrunkenheit verfehlte er die Thu&#x0364;r, o&#x0364;ffnete &#x017F;tatt<lb/>
der&#x017F;elben die Pforte, &#x017F;chritt vor, und &#x017F;tu&#x0364;rzte hinab.<lb/>
Die&#x017F;e Erkla&#x0364;rung enthielt inde&#x017F;&#x017F;en immer viel Erzwun¬<lb/>
genes. Konnte der Baron nicht &#x017F;chlafen, wollte er<lb/>
&#x017F;ich noch ein Buch aus der Bibliothek holen, um zu<lb/>
le&#x017F;en, &#x017F;o &#x017F;chloß die&#x017F;es alle Schlaftrunkenheit aus,<lb/>
aber nur &#x017F;o war es mo&#x0364;glich, die Thu&#x0364;r des Kabinets<lb/>
zu verfehlen, und &#x017F;tatt die&#x017F;er die Pforte zu o&#x0364;ffnen.<lb/>
Ueberdem war die&#x017F;e fe&#x017F;t ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en und mußte er&#x017F;t<lb/>
mit vieler Mu&#x0364;he aufge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en werden. &#x201E;Ach,&#x201C; fing<lb/>
endlich, als V. die&#x017F;e Unwahr&#x017F;cheinlichkeiten vor ver¬<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0216] joratsherr, aber mein Herz iſt zermalmt, ich kann, ich werde niemals gluͤcklich ſeyn. Ich beſtaͤtige Sie im Amte, Sie erhalten die ausgedehnteſten Voll¬ machten, Ruͤckſichts der Verwaltung des Majorats, auf dem ich nicht zu hauſen vermag!“ — Hubert verließ das Zimmer, und war in ein paar Stunden ſchon auf dem Wege nach K. Es ſchien, daß der ungluͤckliche Wolfgang in der Nacht aufgeſtanden war, und ſich vielleicht in das andere Kabinet, wo eine Bibliothek aufgeſtellt, begeben wollen. In der Schlaftrunkenheit verfehlte er die Thuͤr, oͤffnete ſtatt derſelben die Pforte, ſchritt vor, und ſtuͤrzte hinab. Dieſe Erklaͤrung enthielt indeſſen immer viel Erzwun¬ genes. Konnte der Baron nicht ſchlafen, wollte er ſich noch ein Buch aus der Bibliothek holen, um zu leſen, ſo ſchloß dieſes alle Schlaftrunkenheit aus, aber nur ſo war es moͤglich, die Thuͤr des Kabinets zu verfehlen, und ſtatt dieſer die Pforte zu oͤffnen. Ueberdem war dieſe feſt verſchloſſen und mußte erſt mit vieler Muͤhe aufgeſchloſſen werden. „Ach,“ fing endlich, als V. dieſe Unwahrſcheinlichkeiten vor ver¬

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/216
Zitationshilfe: [Hoffmann, E. T. A.]: Nachtstücke. Bd. 2. Berlin, 1817, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmann_nachtstuecke02_1817/216>, abgerufen am 23.11.2024.