Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Verliebte Gedichte.

Ich bin dir ewig hold/ ich kan dich nimmer hassen/
Weil du mein auffenthalt und mein vergnügen bist/
Laß du nur einen blick auff meine scheitel schiessen/
Und dencke: Thyrsis ist es endlich noch wohl werth.
Man laß ihn/ was er längst so sehnlich hofft/ geniessen/
Die braut bleibt billig dem/ der treulich liebt/ beschehrt.

Psyche.
Ists mit dir so bewandt/ und wilt du's also haben?
Das hätt ich nicht gedacht! Nein/ Thyrsis ist kein kind;
Er ist bereit zu klug/ und hat zu freye gaben/
Dergleichen einer nur bey frommen kindern findt.
Er kan von seiner lieb ein hauffen worte machen/
Ich muß ihm endlich doch nur zu gefallen seyn/
Und glauben seinem mund/ und allen seinen sachen.
Wie schleicht so unvermerckt die liebe bey mir ein?
Doch will ich dieses noch hiermit voraus bedingen/
Daß er nur mir allein hinfort ergeben sey/
Und sich bemüh/ dahin die meinigen zu bringen/
Daß sie mich ehelich ihm künfftig legen bey.
Thyrsis.
Mein thun ist dein befehl/ dein wollen mein vergnügen;
Ich ehre deinen spruch/ und deine treffligkeit.
Wer wolte sich wohl nicht für einer göttin schmiegen/
Die so gar gütig sich zu unsrer hülff erbeut?
Sagt mir/ ihr Najaden/ was hier vor götter wohnen?
Ich seh ein götter-bild/ und weiß nicht wie es heißt:
Es scheint/ es habe sich/ mein lieben zu belohnen/
Die Venus selbst versteckt in Psychens edlen geist.
Ich glaube/ dieser ort und lustige gestaden/
Die ziehen gar vielleicht die götter zu sich her;
Pflegt sich die Venus auch bißweilen hier zu baden?
Vielleicht ist euer bach ihr lieber als das meer.
Ich bleibe noch darbey/ ich muß dich göttlich nennen/
Dein auge bildet mir die Juno selbsten vor.
Es möchte Jupiter vor deiner liebe brennen/
So hoch schwingt/ Psyche/ sich dein edler glantz empor.
Die wollen-weiche hand/ und deren zarte finger/
Die geben nichts nicht nach Minerven ihrer zier;
Der weissen brüste paar/ die allerliebsten dinger/
Derselben schönheit geht weit Aphroditens für.
Dein wohlgesetzter fuß/ und rund-gewölbte waden/
Die zeigen einen schnee/ der unsre seel erqvickt/
Der-

Verliebte Gedichte.

Ich bin dir ewig hold/ ich kan dich nimmer haſſen/
Weil du mein auffenthalt und mein vergnuͤgen biſt/
Laß du nur einen blick auff meine ſcheitel ſchieſſen/
Und dencke: Thyrſis iſt es endlich noch wohl werth.
Man laß ihn/ was er laͤngſt ſo ſehnlich hofft/ genieſſen/
Die braut bleibt billig dem/ der treulich liebt/ beſchehrt.

Pſyche.
Iſts mit dir ſo bewandt/ und wilt du’s alſo haben?
Das haͤtt ich nicht gedacht! Nein/ Thyrſis iſt kein kind;
Er iſt bereit zu klug/ und hat zu freye gaben/
Dergleichen einer nur bey frommen kindern findt.
Er kan von ſeiner lieb ein hauffen worte machen/
Ich muß ihm endlich doch nur zu gefallen ſeyn/
Und glauben ſeinem mund/ und allen ſeinen ſachen.
Wie ſchleicht ſo unvermerckt die liebe bey mir ein?
Doch will ich dieſes noch hiermit voraus bedingen/
Daß er nur mir allein hinfort ergeben ſey/
Und ſich bemuͤh/ dahin die meinigen zu bringen/
Daß ſie mich ehelich ihm kuͤnfftig legen bey.
Thyrſis.
Mein thun iſt dein befehl/ dein wollen mein vergnuͤgen;
Ich ehre deinen ſpruch/ und deine treffligkeit.
Wer wolte ſich wohl nicht fuͤr einer goͤttin ſchmiegen/
Die ſo gar guͤtig ſich zu unſrer huͤlff erbeut?
Sagt mir/ ihr Najaden/ was hier vor goͤtter wohnen?
Ich ſeh ein goͤtter-bild/ und weiß nicht wie es heißt:
Es ſcheint/ es habe ſich/ mein lieben zu belohnen/
Die Venus ſelbſt verſteckt in Pſychens edlen geiſt.
Ich glaube/ dieſer ort und luſtige geſtaden/
Die ziehen gar vielleicht die goͤtter zu ſich her;
Pflegt ſich die Venus auch bißweilen hier zu baden?
Vielleicht iſt euer bach ihr lieber als das meer.
Ich bleibe noch darbey/ ich muß dich goͤttlich nennen/
Dein auge bildet mir die Juno ſelbſten vor.
Es moͤchte Jupiter vor deiner liebe brennen/
So hoch ſchwingt/ Pſyche/ ſich dein edler glantz empor.
Die wollen-weiche hand/ und deren zarte finger/
Die geben nichts nicht nach Minerven ihrer zier;
Der weiſſen bruͤſte paar/ die allerliebſten dinger/
Derſelben ſchoͤnheit geht weit Aphroditens fuͤr.
Dein wohlgeſetzter fuß/ und rund-gewoͤlbte waden/
Die zeigen einen ſchnee/ der unſre ſeel erqvickt/
Der-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <sp who="#Thyr">
                <lg n="17">
                  <pb facs="#f0120" n="76"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
                  <l>Ich bin dir ewig hold/ ich kan dich nimmer ha&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>Weil du mein auffenthalt und mein vergnu&#x0364;gen bi&#x017F;t/</l><lb/>
                  <l>Laß du nur einen blick auff meine &#x017F;cheitel &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>Und dencke: Thyr&#x017F;is i&#x017F;t es endlich noch wohl werth.</l><lb/>
                  <l>Man laß ihn/ was er la&#x0364;ng&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;ehnlich hofft/ genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
                  <l>Die braut bleibt billig dem/ der treulich liebt/ be&#x017F;chehrt.</l>
                </lg><lb/>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Psyche">
                <speaker>P&#x017F;yche.</speaker><lb/>
                <lg n="18">
                  <l>I&#x017F;ts mit dir &#x017F;o bewandt/ und wilt du&#x2019;s al&#x017F;o haben?</l><lb/>
                  <l>Das ha&#x0364;tt ich nicht gedacht! Nein/ Thyr&#x017F;is i&#x017F;t kein kind;</l><lb/>
                  <l>Er i&#x017F;t bereit zu klug/ und hat zu freye gaben/</l><lb/>
                  <l>Dergleichen einer nur bey frommen kindern findt.</l><lb/>
                  <l>Er kan von &#x017F;einer lieb ein hauffen worte machen/</l><lb/>
                  <l>Ich muß ihm endlich doch nur zu gefallen &#x017F;eyn/</l><lb/>
                  <l>Und glauben &#x017F;einem mund/ und allen &#x017F;einen &#x017F;achen.</l><lb/>
                  <l>Wie &#x017F;chleicht &#x017F;o unvermerckt die liebe bey mir ein?</l><lb/>
                  <l>Doch will ich die&#x017F;es noch hiermit voraus bedingen/</l><lb/>
                  <l>Daß er nur mir allein hinfort ergeben &#x017F;ey/</l><lb/>
                  <l>Und &#x017F;ich bemu&#x0364;h/ dahin die meinigen zu bringen/</l><lb/>
                  <l>Daß &#x017F;ie mich ehelich ihm ku&#x0364;nfftig legen bey.</l>
                </lg><lb/>
              </sp><lb/>
              <sp who="#Thyr">
                <speaker>Thyr&#x017F;is.</speaker><lb/>
                <lg n="19">
                  <l>Mein thun i&#x017F;t dein befehl/ dein wollen mein vergnu&#x0364;gen;</l><lb/>
                  <l>Ich ehre deinen &#x017F;pruch/ und deine treffligkeit.</l><lb/>
                  <l>Wer wolte &#x017F;ich wohl nicht fu&#x0364;r einer go&#x0364;ttin &#x017F;chmiegen/</l><lb/>
                  <l>Die &#x017F;o gar gu&#x0364;tig &#x017F;ich zu un&#x017F;rer hu&#x0364;lff erbeut?</l><lb/>
                  <l>Sagt mir/ ihr Najaden/ was hier vor go&#x0364;tter wohnen?</l><lb/>
                  <l>Ich &#x017F;eh ein go&#x0364;tter-bild/ und weiß nicht wie es heißt:</l><lb/>
                  <l>Es &#x017F;cheint/ es habe &#x017F;ich/ mein lieben zu belohnen/</l><lb/>
                  <l>Die Venus &#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;teckt in P&#x017F;ychens edlen gei&#x017F;t.</l><lb/>
                  <l>Ich glaube/ die&#x017F;er ort und lu&#x017F;tige ge&#x017F;taden/</l><lb/>
                  <l>Die ziehen gar vielleicht die go&#x0364;tter zu &#x017F;ich her;</l><lb/>
                  <l>Pflegt &#x017F;ich die Venus auch bißweilen hier zu baden?</l><lb/>
                  <l>Vielleicht i&#x017F;t euer bach ihr lieber als das meer.</l><lb/>
                  <l>Ich bleibe noch darbey/ ich muß dich go&#x0364;ttlich nennen/</l><lb/>
                  <l>Dein auge bildet mir die Juno &#x017F;elb&#x017F;ten vor.</l><lb/>
                  <l>Es mo&#x0364;chte Jupiter vor deiner liebe brennen/</l><lb/>
                  <l>So hoch &#x017F;chwingt/ P&#x017F;yche/ &#x017F;ich dein edler glantz empor.</l><lb/>
                  <l>Die wollen-weiche hand/ und deren zarte finger/</l><lb/>
                  <l>Die geben nichts nicht nach Minerven ihrer zier;</l><lb/>
                  <l>Der wei&#x017F;&#x017F;en bru&#x0364;&#x017F;te paar/ die allerlieb&#x017F;ten dinger/</l><lb/>
                  <l>Der&#x017F;elben &#x017F;cho&#x0364;nheit geht weit Aphroditens fu&#x0364;r.</l><lb/>
                  <l>Dein wohlge&#x017F;etzter fuß/ und rund-gewo&#x0364;lbte waden/</l><lb/>
                  <l>Die zeigen einen &#x017F;chnee/ der un&#x017F;re &#x017F;eel erqvickt/</l><lb/>
                  <fw place="bottom" type="catch">Der-</fw><lb/>
                </lg>
              </sp>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[76/0120] Verliebte Gedichte. Ich bin dir ewig hold/ ich kan dich nimmer haſſen/ Weil du mein auffenthalt und mein vergnuͤgen biſt/ Laß du nur einen blick auff meine ſcheitel ſchieſſen/ Und dencke: Thyrſis iſt es endlich noch wohl werth. Man laß ihn/ was er laͤngſt ſo ſehnlich hofft/ genieſſen/ Die braut bleibt billig dem/ der treulich liebt/ beſchehrt. Pſyche. Iſts mit dir ſo bewandt/ und wilt du’s alſo haben? Das haͤtt ich nicht gedacht! Nein/ Thyrſis iſt kein kind; Er iſt bereit zu klug/ und hat zu freye gaben/ Dergleichen einer nur bey frommen kindern findt. Er kan von ſeiner lieb ein hauffen worte machen/ Ich muß ihm endlich doch nur zu gefallen ſeyn/ Und glauben ſeinem mund/ und allen ſeinen ſachen. Wie ſchleicht ſo unvermerckt die liebe bey mir ein? Doch will ich dieſes noch hiermit voraus bedingen/ Daß er nur mir allein hinfort ergeben ſey/ Und ſich bemuͤh/ dahin die meinigen zu bringen/ Daß ſie mich ehelich ihm kuͤnfftig legen bey. Thyrſis. Mein thun iſt dein befehl/ dein wollen mein vergnuͤgen; Ich ehre deinen ſpruch/ und deine treffligkeit. Wer wolte ſich wohl nicht fuͤr einer goͤttin ſchmiegen/ Die ſo gar guͤtig ſich zu unſrer huͤlff erbeut? Sagt mir/ ihr Najaden/ was hier vor goͤtter wohnen? Ich ſeh ein goͤtter-bild/ und weiß nicht wie es heißt: Es ſcheint/ es habe ſich/ mein lieben zu belohnen/ Die Venus ſelbſt verſteckt in Pſychens edlen geiſt. Ich glaube/ dieſer ort und luſtige geſtaden/ Die ziehen gar vielleicht die goͤtter zu ſich her; Pflegt ſich die Venus auch bißweilen hier zu baden? Vielleicht iſt euer bach ihr lieber als das meer. Ich bleibe noch darbey/ ich muß dich goͤttlich nennen/ Dein auge bildet mir die Juno ſelbſten vor. Es moͤchte Jupiter vor deiner liebe brennen/ So hoch ſchwingt/ Pſyche/ ſich dein edler glantz empor. Die wollen-weiche hand/ und deren zarte finger/ Die geben nichts nicht nach Minerven ihrer zier; Der weiſſen bruͤſte paar/ die allerliebſten dinger/ Derſelben ſchoͤnheit geht weit Aphroditens fuͤr. Dein wohlgeſetzter fuß/ und rund-gewoͤlbte waden/ Die zeigen einen ſchnee/ der unſre ſeel erqvickt/ Der-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/120
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 76. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/120>, abgerufen am 21.11.2024.