Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Begräbniß-Gedichte.
An ihrem halse hieng ein dünnes zauber-glaß/
Mit dieser überschrifft: Durch lügen und betriegen.
Die brust war kaum zusehn vor einem hauffen fliegen/
Der mit der grösten lust von ihrem eyter fraß:
Von hinten folgten zwar der glaub und das gewissen;
Doch beyden waren auch die augen ausgerissen.

Hier hast du/ liebster sohn/ sprach dieser höllen-brand/
Die diener deines staats/ die satan dir erkohren/
Nachdem er dich aus mir/ mich aber sein verstand/
Wie vormahls Jupiter Minerven/ hat gebohren.
Indem so jagte sie die fliegen in die höh/
Und sieh! den augenblick ward eine zur Megeren/
Die andern kehrten sich in rasende Chimeren/
So wie ihr gantzer kopff in eine feuer-see:
Viel aber sah man auch an gliedern und geberden
Wie den Lycaon einst zu thier und wölffen werden.
Erschrick nicht/ bließ sie drauff ihm in die ohren ein/
So sind die laster nur dem wesen nach gebildet:
Itzt aber solstu sehn/ wie dieser zauber-schein
Sie wieder durch den glantz als engel übergüldet.
Hierauff verdrehte sie den spiegel in der hand/
Und spritzte siebenmahl aus ihrem faulen rachen:
Gleich überwurffen sich die ungeheuren drachen/
Und traten ingesamt wie kinder an die wand:
Die wölffe machten sich zu angenehmen frauen/
Und in Megera war Medusa selbst zu schauen.
Aurora ist so schön bey frühem morgen nicht/
Wenn sie die tropffen noch von ihrem purpur schüttelt;
Nicht Ledens schwanen-kind/ wann es die schaalen bricht/
Und der verliebten welt witz und verstand zerrüttelt/
Als diese furie nach ihrem wechsel schien:
Die augen brandten ihr wie zwey erhitzte sonnen/
Die glieder hatte selbst narcissen übersponnen/
Die wangen färbten sich wie spanischer jasmin/
Von unten aber war auff einer feuer-flammen
Die kurtze schrifft zusehn: Lust und verlust beysammen.
Gleichwohl kam ihre pracht nicht denen andern bey/
Die als 2. Gratien ihr gegenüber stunden:
Denn eine hatte gar mit rother liberey
Den thurm von Babylon auff ihren kopff gebunden/
Aus
J 5

Begraͤbniß-Gedichte.
An ihrem halſe hieng ein duͤnnes zauber-glaß/
Mit dieſer uͤberſchrifft: Durch luͤgen und betriegen.
Die bruſt war kaum zuſehn vor einem hauffen fliegen/
Der mit der groͤſten luſt von ihrem eyter fraß:
Von hinten folgten zwar der glaub und das gewiſſen;
Doch beyden waren auch die augen ausgeriſſen.

Hier haſt du/ liebſter ſohn/ ſprach dieſer hoͤllen-brand/
Die diener deines ſtaats/ die ſatan dir erkohren/
Nachdem er dich aus mir/ mich aber ſein verſtand/
Wie vormahls Jupiter Minerven/ hat gebohren.
Indem ſo jagte ſie die fliegen in die hoͤh/
Und ſieh! den augenblick ward eine zur Megeren/
Die andern kehrten ſich in raſende Chimeren/
So wie ihr gantzer kopff in eine feuer-ſee:
Viel aber ſah man auch an gliedern und geberden
Wie den Lycaon einſt zu thier und woͤlffen werden.
Erſchrick nicht/ bließ ſie drauff ihm in die ohren ein/
So ſind die laſter nur dem weſen nach gebildet:
Itzt aber ſolſtu ſehn/ wie dieſer zauber-ſchein
Sie wieder durch den glantz als engel uͤberguͤldet.
Hierauff verdrehte ſie den ſpiegel in der hand/
Und ſpritzte ſiebenmahl aus ihrem faulen rachen:
Gleich uͤberwurffen ſich die ungeheuren drachen/
Und traten ingeſamt wie kinder an die wand:
Die woͤlffe machten ſich zu angenehmen frauen/
Und in Megera war Meduſa ſelbſt zu ſchauen.
Aurora iſt ſo ſchoͤn bey fruͤhem morgen nicht/
Wenn ſie die tropffen noch von ihrem purpur ſchuͤttelt;
Nicht Ledens ſchwanen-kind/ wann es die ſchaalen bricht/
Und der verliebten welt witz und verſtand zerruͤttelt/
Als dieſe furie nach ihrem wechſel ſchien:
Die augen brandten ihr wie zwey erhitzte ſonnen/
Die glieder hatte ſelbſt narciſſen uͤberſponnen/
Die wangen faͤrbten ſich wie ſpaniſcher jaſmin/
Von unten aber war auff einer feuer-flammen
Die kurtze ſchrifft zuſehn: Luſt und verluſt beyſammen.
Gleichwohl kam ihre pracht nicht denen andern bey/
Die als 2. Gratien ihr gegenuͤber ſtunden:
Denn eine hatte gar mit rother liberey
Den thurm von Babylon auff ihren kopff gebunden/
Aus
J 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="11">
            <l><pb facs="#f0181" n="137"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi></fw><lb/>
An ihrem hal&#x017F;e hieng ein du&#x0364;nnes zauber-glaß/<lb/>
Mit die&#x017F;er u&#x0364;ber&#x017F;chrifft: Durch lu&#x0364;gen und betriegen.<lb/>
Die bru&#x017F;t war kaum zu&#x017F;ehn vor einem hauffen fliegen/<lb/>
Der mit der gro&#x0364;&#x017F;ten lu&#x017F;t von ihrem eyter fraß:<lb/>
Von hinten folgten zwar der glaub und das gewi&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Doch beyden waren auch die augen ausgeri&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <l>Hier ha&#x017F;t du/ lieb&#x017F;ter &#x017F;ohn/ &#x017F;prach die&#x017F;er ho&#x0364;llen-brand/<lb/>
Die diener deines &#x017F;taats/ die &#x017F;atan dir erkohren/<lb/>
Nachdem er dich aus mir/ mich aber &#x017F;ein ver&#x017F;tand/<lb/>
Wie vormahls Jupiter Minerven/ hat gebohren.<lb/>
Indem &#x017F;o jagte &#x017F;ie die fliegen in die ho&#x0364;h/<lb/>
Und &#x017F;ieh! den augenblick ward eine zur Megeren/<lb/>
Die andern kehrten &#x017F;ich in ra&#x017F;ende Chimeren/<lb/>
So wie ihr gantzer kopff in eine feuer-&#x017F;ee:<lb/>
Viel aber &#x017F;ah man auch an gliedern und geberden<lb/>
Wie den Lycaon ein&#x017F;t zu thier und wo&#x0364;lffen werden.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <l>Er&#x017F;chrick nicht/ bließ &#x017F;ie drauff ihm in die ohren ein/<lb/>
So &#x017F;ind die la&#x017F;ter nur dem we&#x017F;en nach gebildet:<lb/>
Itzt aber &#x017F;ol&#x017F;tu &#x017F;ehn/ wie die&#x017F;er zauber-&#x017F;chein<lb/>
Sie wieder durch den glantz als engel u&#x0364;bergu&#x0364;ldet.<lb/>
Hierauff verdrehte &#x017F;ie den &#x017F;piegel in der hand/<lb/>
Und &#x017F;pritzte &#x017F;iebenmahl aus ihrem faulen rachen:<lb/>
Gleich u&#x0364;berwurffen &#x017F;ich die ungeheuren drachen/<lb/>
Und traten inge&#x017F;amt wie kinder an die wand:<lb/>
Die wo&#x0364;lffe machten &#x017F;ich zu angenehmen frauen/<lb/>
Und in Megera war Medu&#x017F;a &#x017F;elb&#x017F;t zu &#x017F;chauen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Aurora i&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n bey fru&#x0364;hem morgen nicht/<lb/>
Wenn &#x017F;ie die tropffen noch von ihrem purpur &#x017F;chu&#x0364;ttelt;<lb/>
Nicht Ledens &#x017F;chwanen-kind/ wann es die &#x017F;chaalen bricht/<lb/>
Und der verliebten welt witz und ver&#x017F;tand zerru&#x0364;ttelt/<lb/>
Als die&#x017F;e furie nach ihrem wech&#x017F;el &#x017F;chien:<lb/>
Die augen brandten ihr wie zwey erhitzte &#x017F;onnen/<lb/>
Die glieder hatte &#x017F;elb&#x017F;t narci&#x017F;&#x017F;en u&#x0364;ber&#x017F;ponnen/<lb/>
Die wangen fa&#x0364;rbten &#x017F;ich wie &#x017F;pani&#x017F;cher ja&#x017F;min/<lb/>
Von unten aber war auff einer feuer-flammen<lb/>
Die kurtze &#x017F;chrifft zu&#x017F;ehn: Lu&#x017F;t und verlu&#x017F;t bey&#x017F;ammen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Gleichwohl kam ihre pracht nicht denen andern bey/<lb/>
Die als 2. Gratien ihr gegenu&#x0364;ber &#x017F;tunden:<lb/>
Denn eine hatte gar mit rother liberey<lb/>
Den thurm von Babylon auff ihren kopff gebunden/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">J 5</fw>
 <fw place="bottom" type="catch">Aus</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[137/0181] Begraͤbniß-Gedichte. An ihrem halſe hieng ein duͤnnes zauber-glaß/ Mit dieſer uͤberſchrifft: Durch luͤgen und betriegen. Die bruſt war kaum zuſehn vor einem hauffen fliegen/ Der mit der groͤſten luſt von ihrem eyter fraß: Von hinten folgten zwar der glaub und das gewiſſen; Doch beyden waren auch die augen ausgeriſſen. Hier haſt du/ liebſter ſohn/ ſprach dieſer hoͤllen-brand/ Die diener deines ſtaats/ die ſatan dir erkohren/ Nachdem er dich aus mir/ mich aber ſein verſtand/ Wie vormahls Jupiter Minerven/ hat gebohren. Indem ſo jagte ſie die fliegen in die hoͤh/ Und ſieh! den augenblick ward eine zur Megeren/ Die andern kehrten ſich in raſende Chimeren/ So wie ihr gantzer kopff in eine feuer-ſee: Viel aber ſah man auch an gliedern und geberden Wie den Lycaon einſt zu thier und woͤlffen werden. Erſchrick nicht/ bließ ſie drauff ihm in die ohren ein/ So ſind die laſter nur dem weſen nach gebildet: Itzt aber ſolſtu ſehn/ wie dieſer zauber-ſchein Sie wieder durch den glantz als engel uͤberguͤldet. Hierauff verdrehte ſie den ſpiegel in der hand/ Und ſpritzte ſiebenmahl aus ihrem faulen rachen: Gleich uͤberwurffen ſich die ungeheuren drachen/ Und traten ingeſamt wie kinder an die wand: Die woͤlffe machten ſich zu angenehmen frauen/ Und in Megera war Meduſa ſelbſt zu ſchauen. Aurora iſt ſo ſchoͤn bey fruͤhem morgen nicht/ Wenn ſie die tropffen noch von ihrem purpur ſchuͤttelt; Nicht Ledens ſchwanen-kind/ wann es die ſchaalen bricht/ Und der verliebten welt witz und verſtand zerruͤttelt/ Als dieſe furie nach ihrem wechſel ſchien: Die augen brandten ihr wie zwey erhitzte ſonnen/ Die glieder hatte ſelbſt narciſſen uͤberſponnen/ Die wangen faͤrbten ſich wie ſpaniſcher jaſmin/ Von unten aber war auff einer feuer-flammen Die kurtze ſchrifft zuſehn: Luſt und verluſt beyſammen. Gleichwohl kam ihre pracht nicht denen andern bey/ Die als 2. Gratien ihr gegenuͤber ſtunden: Denn eine hatte gar mit rother liberey Den thurm von Babylon auff ihren kopff gebunden/ Aus J 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/181
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/181>, abgerufen am 24.11.2024.