Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Vermischte Gedichte. Doch staats-gedancken sind in fürsten kinder-art/ Denn beyde pflegen sich beym feuer zu verbrennen/ So lange nicht ihr witz sich mit erfahrung paart/ Und sie ihr ungelück aus fremder angst erkennen. Drum laufft sein eyffer auch in die vergangne welt/ Und forscht/ woher der brunn der Deutschen sey entsprungen/ Wie weit der Marobod den degen hat geschwungen/ Und das verhängniß Rom die grentzen ausgestellt? Doch so/ daß mehrentheils gleich wie in purpur-schnecken/ Die perlen neuer zeit in alten schalen stecken. Diß ernst-erfüllte werck mischt sein geübter geist/ Wie köche kostbar fleisch mit süssen mandel-kuchen/ Wenn er die eigenschafft der dinge besser weist/ Als Schott- und Lemnius mit vieler arbeit suchen: Bald auch den gottesdienst der alten welt betracht/ Und seine fehler weiß im grunde vorzustellen/ Zu zeigen/ daß auch most den magen kan vergällen; Der beste bisem offt wie knobloch eckel macht/ Und lehren/ wenn wir sie zu viel und häuffig brauchen/ Wie falscher weyrauch leicht ohn alle glut verrauchen. Ich weiß nicht/ ob ich auch noch von der poesie/ Der feder Lohensteins soll ihren ruhm erheben? Denn verße kosten so/ wie blumen/ grosse müh/ Da beyde mit der zeit doch keine früchte geben. Und hat auff erden gleich ein Constantin regiert/ Der nur in seinen rath poeten auffgenommen; So sind doch hundert schon in seine stelle kommen/ Die dieser köpffe gold mit flecken angeschmiert/ Und eher gips und kalck/ und stumme marmol-götzen/ Als einen Sannazar/ auff ihre schrancken setzen. Diß aber weiß ich wohl/ daß diese kluge schrifft/ So wie Erasmus werck aus krancker hand entsprossen; Wenn nun ein Plautus ihm noch ehren-mahle stifft/ Weil ihm bey mühlen offt das beste spiel geflossen; Ein Magius sich rühmt/ daß er eingrosses buch/ Wie Campanella gar in fässeln hat geschrieben; So fordert ja der geist/ der diesen kiel getrieben/ Zur dinte ceder-safft/ zur taffel purpur-tuch; Weil unser Lohenstein bey kranckheit und bey sorgen Ihm öffters auch die zeit zum schreiben muste borgen. Drum
Vermiſchte Gedichte. Doch ſtaats-gedancken ſind in fuͤrſten kinder-art/ Denn beyde pflegen ſich beym feuer zu verbrennen/ So lange nicht ihr witz ſich mit erfahrung paart/ Und ſie ihr ungeluͤck aus fremder angſt erkennen. Drum laufft ſein eyffer auch in die vergangne welt/ Und forſcht/ woher der brunn der Deutſchen ſey entſprungen/ Wie weit der Marobod den degen hat geſchwungen/ Und das verhaͤngniß Rom die grentzen ausgeſtellt? Doch ſo/ daß mehrentheils gleich wie in purpur-ſchnecken/ Die perlen neuer zeit in alten ſchalen ſtecken. Diß ernſt-erfuͤllte werck miſcht ſein geuͤbter geiſt/ Wie koͤche koſtbar fleiſch mit ſuͤſſen mandel-kuchen/ Wenn er die eigenſchafft der dinge beſſer weiſt/ Als Schott- und Lemnius mit vieler arbeit ſuchen: Bald auch den gottesdienſt der alten welt betracht/ Und ſeine fehler weiß im grunde vorzuſtellen/ Zu zeigen/ daß auch moſt den magen kan vergaͤllen; Der beſte biſem offt wie knobloch eckel macht/ Und lehren/ wenn wir ſie zu viel und haͤuffig brauchen/ Wie falſcher weyrauch leicht ohn alle glut verrauchen. Ich weiß nicht/ ob ich auch noch von der poeſie/ Der feder Lohenſteins ſoll ihren ruhm erheben? Denn verße koſten ſo/ wie blumen/ groſſe muͤh/ Da beyde mit der zeit doch keine fruͤchte geben. Und hat auff erden gleich ein Conſtantin regiert/ Der nur in ſeinen rath poeten auffgenommen; So ſind doch hundert ſchon in ſeine ſtelle kommen/ Die dieſer koͤpffe gold mit flecken angeſchmiert/ Und eher gips und kalck/ und ſtumme marmol-goͤtzen/ Als einen Sannazar/ auff ihre ſchrancken ſetzen. Diß aber weiß ich wohl/ daß dieſe kluge ſchrifft/ So wie Eraſmus werck aus krancker hand entſproſſen; Wenn nun ein Plautus ihm noch ehren-mahle ſtifft/ Weil ihm bey muͤhlen offt das beſte ſpiel gefloſſen; Ein Magius ſich ruͤhmt/ daß er eingroſſes buch/ Wie Campanella gar in faͤſſeln hat geſchrieben; So fordert ja der geiſt/ der dieſen kiel getrieben/ Zur dinte ceder-ſafft/ zur taffel purpur-tuch; Weil unſer Lohenſtein bey kranckheit und bey ſorgen Ihm oͤffters auch die zeit zum ſchreiben muſte borgen. Drum
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0238" n="194"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw><lb/> <lg n="15"> <l>Doch ſtaats-gedancken ſind in fuͤrſten kinder-art/</l><lb/> <l>Denn beyde pflegen ſich beym feuer zu verbrennen/</l><lb/> <l>So lange nicht ihr witz ſich mit erfahrung paart/</l><lb/> <l>Und ſie ihr ungeluͤck aus fremder angſt erkennen.</l><lb/> <l>Drum laufft ſein eyffer auch in die vergangne welt/</l><lb/> <l>Und forſcht/ woher der brunn der Deutſchen ſey entſprungen/</l><lb/> <l>Wie weit der Marobod den degen hat geſchwungen/</l><lb/> <l>Und das verhaͤngniß Rom die grentzen ausgeſtellt?</l><lb/> <l>Doch ſo/ daß mehrentheils gleich wie in purpur-ſchnecken/</l><lb/> <l>Die perlen neuer zeit in alten ſchalen ſtecken.</l> </lg><lb/> <lg n="16"> <l>Diß ernſt-erfuͤllte werck miſcht ſein geuͤbter geiſt/</l><lb/> <l>Wie koͤche koſtbar fleiſch mit ſuͤſſen mandel-kuchen/</l><lb/> <l>Wenn er die eigenſchafft der dinge beſſer weiſt/</l><lb/> <l>Als Schott- und Lemnius mit vieler arbeit ſuchen:</l><lb/> <l>Bald auch den gottesdienſt der alten welt betracht/</l><lb/> <l>Und ſeine fehler weiß im grunde vorzuſtellen/</l><lb/> <l>Zu zeigen/ daß auch moſt den magen kan vergaͤllen;</l><lb/> <l>Der beſte biſem offt wie knobloch eckel macht/</l><lb/> <l>Und lehren/ wenn wir ſie zu viel und haͤuffig brauchen/</l><lb/> <l>Wie falſcher weyrauch leicht ohn alle glut verrauchen.</l> </lg><lb/> <lg n="17"> <l>Ich weiß nicht/ ob ich auch noch von der poeſie/</l><lb/> <l>Der feder Lohenſteins ſoll ihren ruhm erheben?</l><lb/> <l>Denn verße koſten ſo/ wie blumen/ groſſe muͤh/</l><lb/> <l>Da beyde mit der zeit doch keine fruͤchte geben.</l><lb/> <l>Und hat auff erden gleich ein Conſtantin regiert/</l><lb/> <l>Der nur in ſeinen rath poeten auffgenommen;</l><lb/> <l>So ſind doch hundert ſchon in ſeine ſtelle kommen/</l><lb/> <l>Die dieſer koͤpffe gold mit flecken angeſchmiert/</l><lb/> <l>Und eher gips und kalck/ und ſtumme marmol-goͤtzen/</l><lb/> <l>Als einen Sannazar/ auff ihre ſchrancken ſetzen.</l> </lg><lb/> <lg n="18"> <l>Diß aber weiß ich wohl/ daß dieſe kluge ſchrifft/</l><lb/> <l>So wie Eraſmus werck aus krancker hand entſproſſen;</l><lb/> <l>Wenn nun ein Plautus ihm noch ehren-mahle ſtifft/</l><lb/> <l>Weil ihm bey muͤhlen offt das beſte ſpiel gefloſſen;</l><lb/> <l>Ein Magius ſich ruͤhmt/ daß er eingroſſes buch/</l><lb/> <l>Wie Campanella gar in faͤſſeln hat geſchrieben;</l><lb/> <l>So fordert ja der geiſt/ der dieſen kiel getrieben/</l><lb/> <l>Zur dinte ceder-ſafft/ zur taffel purpur-tuch;</l><lb/> <l>Weil unſer Lohenſtein bey kranckheit und bey ſorgen</l><lb/> <l>Ihm oͤffters auch die zeit zum ſchreiben muſte borgen.</l> </lg><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [194/0238]
Vermiſchte Gedichte.
Doch ſtaats-gedancken ſind in fuͤrſten kinder-art/
Denn beyde pflegen ſich beym feuer zu verbrennen/
So lange nicht ihr witz ſich mit erfahrung paart/
Und ſie ihr ungeluͤck aus fremder angſt erkennen.
Drum laufft ſein eyffer auch in die vergangne welt/
Und forſcht/ woher der brunn der Deutſchen ſey entſprungen/
Wie weit der Marobod den degen hat geſchwungen/
Und das verhaͤngniß Rom die grentzen ausgeſtellt?
Doch ſo/ daß mehrentheils gleich wie in purpur-ſchnecken/
Die perlen neuer zeit in alten ſchalen ſtecken.
Diß ernſt-erfuͤllte werck miſcht ſein geuͤbter geiſt/
Wie koͤche koſtbar fleiſch mit ſuͤſſen mandel-kuchen/
Wenn er die eigenſchafft der dinge beſſer weiſt/
Als Schott- und Lemnius mit vieler arbeit ſuchen:
Bald auch den gottesdienſt der alten welt betracht/
Und ſeine fehler weiß im grunde vorzuſtellen/
Zu zeigen/ daß auch moſt den magen kan vergaͤllen;
Der beſte biſem offt wie knobloch eckel macht/
Und lehren/ wenn wir ſie zu viel und haͤuffig brauchen/
Wie falſcher weyrauch leicht ohn alle glut verrauchen.
Ich weiß nicht/ ob ich auch noch von der poeſie/
Der feder Lohenſteins ſoll ihren ruhm erheben?
Denn verße koſten ſo/ wie blumen/ groſſe muͤh/
Da beyde mit der zeit doch keine fruͤchte geben.
Und hat auff erden gleich ein Conſtantin regiert/
Der nur in ſeinen rath poeten auffgenommen;
So ſind doch hundert ſchon in ſeine ſtelle kommen/
Die dieſer koͤpffe gold mit flecken angeſchmiert/
Und eher gips und kalck/ und ſtumme marmol-goͤtzen/
Als einen Sannazar/ auff ihre ſchrancken ſetzen.
Diß aber weiß ich wohl/ daß dieſe kluge ſchrifft/
So wie Eraſmus werck aus krancker hand entſproſſen;
Wenn nun ein Plautus ihm noch ehren-mahle ſtifft/
Weil ihm bey muͤhlen offt das beſte ſpiel gefloſſen;
Ein Magius ſich ruͤhmt/ daß er eingroſſes buch/
Wie Campanella gar in faͤſſeln hat geſchrieben;
So fordert ja der geiſt/ der dieſen kiel getrieben/
Zur dinte ceder-ſafft/ zur taffel purpur-tuch;
Weil unſer Lohenſtein bey kranckheit und bey ſorgen
Ihm oͤffters auch die zeit zum ſchreiben muſte borgen.
Drum
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/238 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 194. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/238>, abgerufen am 02.09.2024. |