Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Rothe lippen.
Die seelen pflegen hier zusammenkunfft zu haben/
Und speisen sich mit lust durch süssen honigseim:
Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/
Und Venus kocht allhier den allerbesten leim.
Ein tropffen recht gebraucht/ leimt geist und geist zusammen;
Thut nun der leim zuschlecht des mundes kräffte kund/
Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/
So küsse man alsbald doch einen schönen mund.
Weisse brüste.
Diß/ was ihr itzt gerühmt/ das findt ihr hier begraben;
Des himmels rundes bild/ der rosen lieblichkeit/
Des frühlings bunte lust/ des sommers süsse gaben/
Die sind mit reicher hand hier kräfftig eingestreut.
Der brand-befreyte schnee kan felsen selbst entzünden/
Und unsre blumen tilgt kein heisser sonnenschein;
Cupido wird sich uns zu loben unterwinden/
Die feder wird sein pfe[i]l/ wir werden blätter seyn.
Auff den einzug tit. Herrn Abraham
von Stosch in Groß-Tschirnau.
Im namen des Raths.
B. N.
ROm ehre den August mit tausend wunder-bogen/
Pariß erhebe sich durch seinen Ludewig;
Wir streiten/ grosser Stosch mit beyden um den sieg/
Nachdem du wiederum in Tschirnau eingezogen.
Denn ihre pracht bestund in marmol und porphir/
Hier aber opffern sich die hertzen selber dir.
Ach strahle/ wie du pflegst/ auch mit geneigten augen
Diß liebes-volle pfand vor deinen füssen an!
Denn endlich bricht der stein wie mürber porcellan/
Aus büchern kan die zeit die dinte wieder saugen/
Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erhöh'n/
Da sieht man heute nichts als trübes wasser stehn;
Was
Vermiſchte Gedichte.
Rothe lippen.
Die ſeelen pflegen hier zuſammenkunfft zu haben/
Und ſpeiſen ſich mit luſt durch ſuͤſſen honigſeim:
Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/
Und Venus kocht allhier den allerbeſten leim.
Ein tropffen recht gebraucht/ leimt geiſt und geiſt zuſammen;
Thut nun der leim zuſchlecht des mundes kraͤffte kund/
Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/
So kuͤſſe man alsbald doch einen ſchoͤnen mund.
Weiſſe bruͤſte.
Diß/ was ihr itzt geruͤhmt/ das findt ihr hier begraben;
Des himmels rundes bild/ der roſen lieblichkeit/
Des fruͤhlings bunte luſt/ des ſommers ſuͤſſe gaben/
Die ſind mit reicher hand hier kraͤfftig eingeſtreut.
Der brand-befreyte ſchnee kan felſen ſelbſt entzuͤnden/
Und unſre blumen tilgt kein heiſſer ſonnenſchein;
Cupido wird ſich uns zu loben unterwinden/
Die feder wird ſein pfe[i]l/ wir werden blaͤtter ſeyn.
Auff den einzug tit. Herrn Abraham
von Stoſch in Groß-Tſchirnau.
Im namen des Raths.
B. N.
ROm ehre den Auguſt mit tauſend wunder-bogen/
Pariß erhebe ſich durch ſeinen Ludewig;
Wir ſtreiten/ groſſer Stoſch mit beyden um den ſieg/
Nachdem du wiederum in Tſchirnau eingezogen.
Denn ihre pracht beſtund in marmol und porphir/
Hier aber opffern ſich die hertzen ſelber dir.
Ach ſtrahle/ wie du pflegſt/ auch mit geneigten augen
Diß liebes-volle pfand vor deinen fuͤſſen an!
Denn endlich bricht der ſtein wie muͤrber porcellan/
Aus buͤchern kan die zeit die dinte wieder ſaugen/
Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erhoͤh’n/
Da ſieht man heute nichts als truͤbes waſſer ſtehn;
Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <sp who="#schwaAuge">
                <pb facs="#f0256" n="212"/>
                <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              </sp><lb/>
              <sp who="#rotLippe">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Rothe lippen.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Die &#x017F;eelen pflegen hier zu&#x017F;ammenkunfft zu haben/</l><lb/>
                  <l>Und &#x017F;pei&#x017F;en &#x017F;ich mit lu&#x017F;t durch &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en honig&#x017F;eim:</l><lb/>
                  <l>Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/</l><lb/>
                  <l>Und Venus kocht allhier den allerbe&#x017F;ten leim.</l><lb/>
                  <l>Ein tropffen recht gebraucht/ leimt gei&#x017F;t und gei&#x017F;t zu&#x017F;ammen;</l><lb/>
                  <l>Thut nun der leim zu&#x017F;chlecht des mundes kra&#x0364;ffte kund/</l><lb/>
                  <l>Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/</l><lb/>
                  <l>So ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e man alsbald doch einen &#x017F;cho&#x0364;nen mund.</l>
                </lg><lb/>
              </sp><lb/>
              <sp who="#weissBrust">
                <speaker> <hi rendition="#fr">Wei&#x017F;&#x017F;e bru&#x0364;&#x017F;te.</hi> </speaker><lb/>
                <lg type="poem">
                  <l>Diß/ was ihr itzt geru&#x0364;hmt/ das findt ihr hier begraben;</l><lb/>
                  <l>Des himmels rundes bild/ der ro&#x017F;en lieblichkeit/</l><lb/>
                  <l>Des fru&#x0364;hlings bunte lu&#x017F;t/ des &#x017F;ommers &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e gaben/</l><lb/>
                  <l>Die &#x017F;ind mit reicher hand hier kra&#x0364;fftig einge&#x017F;treut.</l><lb/>
                  <l>Der brand-befreyte &#x017F;chnee kan fel&#x017F;en &#x017F;elb&#x017F;t entzu&#x0364;nden/</l><lb/>
                  <l>Und un&#x017F;re blumen tilgt kein hei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;onnen&#x017F;chein;</l><lb/>
                  <l>Cupido wird &#x017F;ich uns zu loben unterwinden/</l><lb/>
                  <l>Die feder wird &#x017F;ein pfe<supplied>i</supplied>l/ wir werden bla&#x0364;tter &#x017F;eyn.</l>
                </lg>
              </sp>
            </div>
          </body>
        </floatingText><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auff den einzug tit. Herrn Abraham</hi><lb/>
von Sto&#x017F;ch in Groß-T&#x017F;chirnau.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Im namen des Raths.</hi> </hi> </byline><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">R</hi>Om ehre den Augu&#x017F;t mit tau&#x017F;end wunder-bogen/</l><lb/>
            <l>Pariß erhebe &#x017F;ich durch &#x017F;einen Ludewig;</l><lb/>
            <l>Wir &#x017F;treiten/ gro&#x017F;&#x017F;er Sto&#x017F;ch mit beyden um den &#x017F;ieg/</l><lb/>
            <l>Nachdem du wiederum in T&#x017F;chirnau eingezogen.</l><lb/>
            <l>Denn ihre pracht be&#x017F;tund in marmol und porphir/</l><lb/>
            <l>Hier aber opffern &#x017F;ich die hertzen &#x017F;elber dir.</l><lb/>
            <l>Ach &#x017F;trahle/ wie du pfleg&#x017F;t/ auch mit geneigten augen</l><lb/>
            <l>Diß liebes-volle pfand vor deinen fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en an!</l><lb/>
            <l>Denn endlich bricht der &#x017F;tein wie mu&#x0364;rber porcellan/</l><lb/>
            <l>Aus bu&#x0364;chern kan die zeit die dinte wieder &#x017F;augen/</l><lb/>
            <l>Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erho&#x0364;h&#x2019;n/</l><lb/>
            <l>Da &#x017F;ieht man heute nichts als tru&#x0364;bes wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;tehn;</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[212/0256] Vermiſchte Gedichte. Rothe lippen. Die ſeelen pflegen hier zuſammenkunfft zu haben/ Und ſpeiſen ſich mit luſt durch ſuͤſſen honigſeim: Hier pflantzet die natur den reichthum ihrer gaben/ Und Venus kocht allhier den allerbeſten leim. Ein tropffen recht gebraucht/ leimt geiſt und geiſt zuſammen; Thut nun der leim zuſchlecht des mundes kraͤffte kund/ Und zeiget nicht genung die funcken meiner flammen/ So kuͤſſe man alsbald doch einen ſchoͤnen mund. Weiſſe bruͤſte. Diß/ was ihr itzt geruͤhmt/ das findt ihr hier begraben; Des himmels rundes bild/ der roſen lieblichkeit/ Des fruͤhlings bunte luſt/ des ſommers ſuͤſſe gaben/ Die ſind mit reicher hand hier kraͤfftig eingeſtreut. Der brand-befreyte ſchnee kan felſen ſelbſt entzuͤnden/ Und unſre blumen tilgt kein heiſſer ſonnenſchein; Cupido wird ſich uns zu loben unterwinden/ Die feder wird ſein pfeil/ wir werden blaͤtter ſeyn. Auff den einzug tit. Herrn Abraham von Stoſch in Groß-Tſchirnau. Im namen des Raths. B. N. ROm ehre den Auguſt mit tauſend wunder-bogen/ Pariß erhebe ſich durch ſeinen Ludewig; Wir ſtreiten/ groſſer Stoſch mit beyden um den ſieg/ Nachdem du wiederum in Tſchirnau eingezogen. Denn ihre pracht beſtund in marmol und porphir/ Hier aber opffern ſich die hertzen ſelber dir. Ach ſtrahle/ wie du pflegſt/ auch mit geneigten augen Diß liebes-volle pfand vor deinen fuͤſſen an! Denn endlich bricht der ſtein wie muͤrber porcellan/ Aus buͤchern kan die zeit die dinte wieder ſaugen/ Und wo man vor den ruhm Pompejus ließ erhoͤh’n/ Da ſieht man heute nichts als truͤbes waſſer ſtehn; Was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/256
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 212. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/256>, abgerufen am 24.11.2024.