Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Vorrede. langen sey. Ist das letzte/ so lasse man doch nurdas dichten bleiben; Denn gar keine verße zu ma- chen/ ist schlechte schande/ schlimme aber zu ma- chen/ ist etwas närrisches. Die hochzeiten und be- gräbnisse würden doch wohl vollzogen werden/ wenn man gleich nicht allemahl dabey reimte; und wolte man ja einen schatz anbinden/ so fin- den sich noch allezeit gute leute/ welche um etliche groschen ein lied/ oder ein verdorbenes Sonnet auffsetzen. Verspüret man aber von natur zum dichten eine sonderliche begierde und fähigkeit/ so forsche man wieder/ wie weit sie gehe/ und ob man ein blosser verßmacher/ oder ein galanter dichter/ oder in der Poesie groß zu werden gedencke. Das erste ist am allergemeinsten: denn die meisten be- gnügen sich damit/ wenn sie nur auff einen na- mens-tag oder hochzeit etwas fingen/ oder ein lu- stiges lied hinschreiben können; Und solche brau- chen zu ihrer vollkommenheit schlechte mühe; wie- wohl es besser wäre/ wenn sie gar zu hause blieben/ und zärtliche ohren mit ihren gedichten nicht erst beschwerten. Zu dem andern gehören feurige und auffgeweckte gemüther/ welche in der galanterie sehr wohl erfahren/ im erfinden kurtz/ in der ausarbeitung hurtig/ und in allen ihren gedan- cken seltzam seyn. Und solchen will ich rathen/ daß sie von den Lateinern den Ovidius, Martialis, Au- sonius, und auffs höchste den Claudianus; von denen
Vorrede. langen ſey. Iſt das letzte/ ſo laſſe man doch nurdas dichten bleiben; Denn gar keine verße zu ma- chen/ iſt ſchlechte ſchande/ ſchlimme aber zu ma- chen/ iſt etwas naͤrriſches. Die hochzeiten und be- graͤbniſſe wuͤrden doch wohl vollzogen werden/ wenn man gleich nicht allemahl dabey reimte; und wolte man ja einen ſchatz anbinden/ ſo fin- den ſich noch allezeit gute leute/ welche um etliche groſchen ein lied/ oder ein verdorbenes Sonnet auffſetzen. Verſpuͤret man aber von natur zum dichten eine ſonderliche begierde und faͤhigkeit/ ſo forſche man wieder/ wie weit ſie gehe/ und ob man ein bloſſer verßmacher/ oder ein galanter dichter/ oder in der Poeſie groß zu werden gedencke. Das erſte iſt am allergemeinſten: denn die meiſten be- gnuͤgen ſich damit/ wenn ſie nur auff einen na- mens-tag oder hochzeit etwas fingen/ oder ein lu- ſtiges lied hinſchreiben koͤnnen; Und ſolche brau- chen zu ihrer vollkommenheit ſchlechte muͤhe; wie- wohl es beſſer waͤre/ wenn ſie gar zu hauſe blieben/ und zaͤrtliche ohren mit ihren gedichten nicht erſt beſchwerten. Zu dem andern gehoͤren feurige und auffgeweckte gemuͤther/ welche in der galanterie ſehr wohl erfahren/ im erfinden kurtz/ in der ausarbeitung hurtig/ und in allen ihren gedan- cken ſeltzam ſeyn. Und ſolchen will ich rathen/ daß ſie von den Lateinern den Ovidius, Martialis, Au- ſonius, und auffs hoͤchſte den Claudianus; von denen
<TEI> <text> <front> <div n="1"> <p><pb facs="#f0032"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Vorrede.</hi></fw><lb/> langen ſey. Iſt das letzte/ ſo laſſe man doch nur<lb/> das dichten bleiben; Denn gar keine verße zu ma-<lb/> chen/ iſt ſchlechte ſchande/ ſchlimme aber zu ma-<lb/> chen/ iſt etwas naͤrriſches. Die hochzeiten und be-<lb/> graͤbniſſe wuͤrden doch wohl vollzogen werden/<lb/> wenn man gleich nicht allemahl dabey reimte;<lb/> und wolte man ja einen ſchatz anbinden/ ſo fin-<lb/> den ſich noch allezeit gute leute/ welche um etliche<lb/> groſchen ein lied/ oder ein verdorbenes Sonnet<lb/> auffſetzen. Verſpuͤret man aber von natur zum<lb/> dichten eine ſonderliche begierde und faͤhigkeit/ ſo<lb/> forſche man wieder/ wie weit ſie gehe/ und ob man<lb/> ein bloſſer verßmacher/ oder ein galanter dichter/<lb/> oder in der Poeſie groß zu werden gedencke. Das<lb/> erſte iſt am allergemeinſten: denn die meiſten be-<lb/> gnuͤgen ſich damit/ wenn ſie nur auff einen na-<lb/> mens-tag oder hochzeit etwas fingen/ oder ein lu-<lb/> ſtiges lied hinſchreiben koͤnnen; Und ſolche brau-<lb/> chen zu ihrer vollkommenheit ſchlechte muͤhe; wie-<lb/> wohl es beſſer waͤre/ wenn ſie gar zu hauſe blieben/<lb/> und zaͤrtliche ohren mit ihren gedichten nicht erſt<lb/> beſchwerten. Zu dem andern gehoͤren feurige und<lb/> auffgeweckte gemuͤther/ welche in der galanterie<lb/> ſehr wohl erfahren/ im erfinden kurtz/ in der<lb/> ausarbeitung hurtig/ und in allen ihren gedan-<lb/> cken ſeltzam ſeyn. Und ſolchen will ich rathen/ daß<lb/> ſie von den Lateinern den <hi rendition="#aq">Ovidius, Martialis, Au-<lb/> ſonius,</hi> und auffs hoͤchſte den <hi rendition="#aq">Claudianus;</hi> von<lb/> <fw place="bottom" type="catch">denen</fw><lb/></p> </div> </front> </text> </TEI> [0032]
Vorrede.
langen ſey. Iſt das letzte/ ſo laſſe man doch nur
das dichten bleiben; Denn gar keine verße zu ma-
chen/ iſt ſchlechte ſchande/ ſchlimme aber zu ma-
chen/ iſt etwas naͤrriſches. Die hochzeiten und be-
graͤbniſſe wuͤrden doch wohl vollzogen werden/
wenn man gleich nicht allemahl dabey reimte;
und wolte man ja einen ſchatz anbinden/ ſo fin-
den ſich noch allezeit gute leute/ welche um etliche
groſchen ein lied/ oder ein verdorbenes Sonnet
auffſetzen. Verſpuͤret man aber von natur zum
dichten eine ſonderliche begierde und faͤhigkeit/ ſo
forſche man wieder/ wie weit ſie gehe/ und ob man
ein bloſſer verßmacher/ oder ein galanter dichter/
oder in der Poeſie groß zu werden gedencke. Das
erſte iſt am allergemeinſten: denn die meiſten be-
gnuͤgen ſich damit/ wenn ſie nur auff einen na-
mens-tag oder hochzeit etwas fingen/ oder ein lu-
ſtiges lied hinſchreiben koͤnnen; Und ſolche brau-
chen zu ihrer vollkommenheit ſchlechte muͤhe; wie-
wohl es beſſer waͤre/ wenn ſie gar zu hauſe blieben/
und zaͤrtliche ohren mit ihren gedichten nicht erſt
beſchwerten. Zu dem andern gehoͤren feurige und
auffgeweckte gemuͤther/ welche in der galanterie
ſehr wohl erfahren/ im erfinden kurtz/ in der
ausarbeitung hurtig/ und in allen ihren gedan-
cken ſeltzam ſeyn. Und ſolchen will ich rathen/ daß
ſie von den Lateinern den Ovidius, Martialis, Au-
ſonius, und auffs hoͤchſte den Claudianus; von
denen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/32 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/32>, abgerufen am 01.09.2024. |