Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.Vorrede. liebliche/ galante und verliebte; von Lohenstein diescharffsinnige/ spruchreiche und gelehrte/ und also von einem ieden eine besondere schreib-art lernen/ und durch deren künstliche vermischung diejenige zu wege bringen/ welche die Lateiner den stylum sublimem nennen. In Comödien haben Herr Gryphius und Herr Weise etwas gethan. Der erste giebet an lustigkeit dem Moliere nichts nach/ hat aber mehr auff kurtzweil als durchziehung der laster gesehen. In dem andern ist der stylus gut/ ungeachtet seine Comödien/ wegen der vielen per- sonen/ so er dazu gebrauchen müssen/ mit denen regeln des Theatri nicht sehr zusammen stimmen. Es ist auch nicht zu hoffen/ daß wir viel bessere er- leben werden/ weiln es nicht der mühe lohnet Co- mödien zu machen/ wo man nicht zum wenigsten die freude hat/ sie spielen zu sehen. Von satyri- schen dingen haben wir noch gar nichts auffzuwei- sen/ als was Herr Rachelius geschrieben/ und Herr Opitz hin und wieder in seinen gedichten mit einge- streuet. Aber es ist nichts vollkommenes/ und es wäre zu wünschen/ daß sich iemand fände/ wel- cher uns auch in diesem stücke befriedigen könte. Jedoch/ wir fallen zu weit/ und schwatzen von dingen/ welche die allerwenigsten von uns von nö- then haben. Denn unter tausenden ist kaum einer so glückselig/ daß er sich zur Poesie rechtschaffen schickete; und so er es ja endlich ist/ so gebricht es ihm
Vorrede. liebliche/ galante und verliebte; von Lohenſtein dieſcharffſinnige/ ſpruchreiche und gelehrte/ und alſo von einem ieden eine beſondere ſchreib-art lernen/ und durch deren kuͤnſtliche vermiſchung diejenige zu wege bringen/ welche die Lateiner den ſtylum ſublimem nennen. In Comoͤdien haben Herr Gryphius und Herr Weiſe etwas gethan. Der erſte giebet an luſtigkeit dem Moliere nichts nach/ hat aber mehr auff kurtzweil als durchziehung der laſter geſehen. In dem andern iſt der ſtylus gut/ ungeachtet ſeine Comoͤdien/ wegen der vielen per- ſonen/ ſo er dazu gebrauchen muͤſſen/ mit denen regeln des Theatri nicht ſehr zuſammen ſtimmen. Es iſt auch nicht zu hoffen/ daß wir viel beſſere er- leben werden/ weiln es nicht der muͤhe lohnet Co- moͤdien zu machen/ wo man nicht zum wenigſten die freude hat/ ſie ſpielen zu ſehen. Von ſatyri- ſchen dingen haben wir noch gar nichts auffzuwei- ſen/ als was Herr Rachelius geſchrieben/ und Herr Opitz hin und wieder in ſeinen gedichten mit einge- ſtreuet. Aber es iſt nichts vollkommenes/ und es waͤre zu wuͤnſchen/ daß ſich iemand faͤnde/ wel- cher uns auch in dieſem ſtuͤcke befriedigen koͤnte. Jedoch/ wir fallen zu weit/ und ſchwatzen von dingen/ welche die allerwenigſten von uns von noͤ- then haben. Denn unter tauſenden iſt kaum einer ſo gluͤckſelig/ daß er ſich zur Poeſie rechtſchaffen ſchickete; und ſo er es ja endlich iſt/ ſo gebricht es ihm
<TEI> <text> <front> <div n="1"> <p><pb facs="#f0035"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#fr">Vorrede.</hi></fw><lb/> liebliche/ galante und verliebte; von Lohenſtein die<lb/> ſcharffſinnige/ ſpruchreiche und gelehrte/ und alſo<lb/> von einem ieden eine beſondere ſchreib-art lernen/<lb/> und durch deren kuͤnſtliche vermiſchung diejenige zu<lb/> wege bringen/ welche die Lateiner den <hi rendition="#aq">ſtylum<lb/> ſublimem</hi> nennen. In Comoͤdien haben Herr<lb/><hi rendition="#aq">Gryphius</hi> und Herr Weiſe etwas gethan. Der<lb/> erſte giebet an luſtigkeit dem <hi rendition="#aq">Moliere</hi> nichts nach/<lb/> hat aber mehr auff kurtzweil als durchziehung der<lb/> laſter geſehen. In dem andern iſt der <hi rendition="#aq">ſtylus</hi> gut/<lb/> ungeachtet ſeine Comoͤdien/ wegen der vielen per-<lb/> ſonen/ ſo er dazu gebrauchen muͤſſen/ mit denen<lb/> regeln des Theatri nicht ſehr zuſammen ſtimmen.<lb/> Es iſt auch nicht zu hoffen/ daß wir viel beſſere er-<lb/> leben werden/ weiln es nicht der muͤhe lohnet Co-<lb/> moͤdien zu machen/ wo man nicht zum wenigſten<lb/> die freude hat/ ſie ſpielen zu ſehen. Von ſatyri-<lb/> ſchen dingen haben wir noch gar nichts auffzuwei-<lb/> ſen/ als was Herr <hi rendition="#aq">Rachelius</hi> geſchrieben/ und Herr<lb/> Opitz hin und wieder in ſeinen gedichten mit einge-<lb/> ſtreuet. Aber es iſt nichts vollkommenes/ und es<lb/> waͤre zu wuͤnſchen/ daß ſich iemand faͤnde/ wel-<lb/> cher uns auch in dieſem ſtuͤcke befriedigen koͤnte.<lb/> Jedoch/ wir fallen zu weit/ und ſchwatzen von<lb/> dingen/ welche die allerwenigſten von uns von noͤ-<lb/> then haben. Denn unter tauſenden iſt kaum einer<lb/> ſo gluͤckſelig/ daß er ſich zur Poeſie rechtſchaffen<lb/> ſchickete; und ſo er es ja endlich iſt/ ſo gebricht es<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ihm</fw><lb/></p> </div> </front> </text> </TEI> [0035]
Vorrede.
liebliche/ galante und verliebte; von Lohenſtein die
ſcharffſinnige/ ſpruchreiche und gelehrte/ und alſo
von einem ieden eine beſondere ſchreib-art lernen/
und durch deren kuͤnſtliche vermiſchung diejenige zu
wege bringen/ welche die Lateiner den ſtylum
ſublimem nennen. In Comoͤdien haben Herr
Gryphius und Herr Weiſe etwas gethan. Der
erſte giebet an luſtigkeit dem Moliere nichts nach/
hat aber mehr auff kurtzweil als durchziehung der
laſter geſehen. In dem andern iſt der ſtylus gut/
ungeachtet ſeine Comoͤdien/ wegen der vielen per-
ſonen/ ſo er dazu gebrauchen muͤſſen/ mit denen
regeln des Theatri nicht ſehr zuſammen ſtimmen.
Es iſt auch nicht zu hoffen/ daß wir viel beſſere er-
leben werden/ weiln es nicht der muͤhe lohnet Co-
moͤdien zu machen/ wo man nicht zum wenigſten
die freude hat/ ſie ſpielen zu ſehen. Von ſatyri-
ſchen dingen haben wir noch gar nichts auffzuwei-
ſen/ als was Herr Rachelius geſchrieben/ und Herr
Opitz hin und wieder in ſeinen gedichten mit einge-
ſtreuet. Aber es iſt nichts vollkommenes/ und es
waͤre zu wuͤnſchen/ daß ſich iemand faͤnde/ wel-
cher uns auch in dieſem ſtuͤcke befriedigen koͤnte.
Jedoch/ wir fallen zu weit/ und ſchwatzen von
dingen/ welche die allerwenigſten von uns von noͤ-
then haben. Denn unter tauſenden iſt kaum einer
ſo gluͤckſelig/ daß er ſich zur Poeſie rechtſchaffen
ſchickete; und ſo er es ja endlich iſt/ ſo gebricht es
ihm
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/35 |
Zitationshilfe: | Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/35>, abgerufen am 01.09.2024. |