Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Verliebte Arien.
Ach öffne doch einmahl dein felsen-hartes hertz/
Und höre meine klagen!
Ich leide zwar/ wie vor/ den schmertz/
Und will ihn mit zu grabe tragen;
Doch alle rechte sind von diesen lehren voll:
Daß der/ so andre brennt/ auch wieder brennen soll.
Uber ihre unempfindligkeit.
B. N.
WIe lange wilstu grausam seyn/
Du göttin meines hertzen?
Dein plitz gebieret meine pein/
Du aber lachst der schmertzen/
Und siehst den henckern meiner ruh
Mit kaltgesinnten schertz und stoltzen augen zu.
Ich bin/ wie Aethna/ feuer-heiß/
Und brenne voller flammen;
Doch deine brust bleibt schnee und eiß/
Und schmeltzet nicht vonsammen.
Ihr berg steckt tausend seelen an;
Ich aber finde nichts/ das ihn entzünden kan.
Den stahl muß endlich feur und glut/
Den marmol regen schwächen/
Und warmes bock- und ziegen-blut
Soll diamanten brechen:
Allein ie mehr mein hertze sich
Mit feur und thränen rüst/ ie mehr verhärtst du dich.
Was soll ich ärmster denn nun thun?
Dich kan ich nicht bewegen;
Und gleichwohl kan ich auch nicht ruh'n/
Noch in das grab mich legen.
Selbst hab ich weder krafft noch macht/
Und such ich rath bey dir/ so werd ich ausgelacht.
Ach
Verliebte Arien.
Ach oͤffne doch einmahl dein felſen-hartes hertz/
Und hoͤre meine klagen!
Ich leide zwar/ wie vor/ den ſchmertz/
Und will ihn mit zu grabe tragen;
Doch alle rechte ſind von dieſen lehren voll:
Daß der/ ſo andre brennt/ auch wieder brennen ſoll.
Uber ihre unempfindligkeit.
B. N.
WIe lange wilſtu grauſam ſeyn/
Du goͤttin meines hertzen?
Dein plitz gebieret meine pein/
Du aber lachſt der ſchmertzen/
Und ſiehſt den henckern meiner ruh
Mit kaltgeſinnten ſchertz und ſtoltzen augen zu.
Ich bin/ wie Aethna/ feuer-heiß/
Und brenne voller flammen;
Doch deine bruſt bleibt ſchnee und eiß/
Und ſchmeltzet nicht vonſammen.
Ihr berg ſteckt tauſend ſeelen an;
Ich aber finde nichts/ das ihn entzuͤnden kan.
Den ſtahl muß endlich feur und glut/
Den marmol regen ſchwaͤchen/
Und warmes bock- und ziegen-blut
Soll diamanten brechen:
Allein ie mehr mein hertze ſich
Mit feur und thraͤnen ruͤſt/ ie mehr verhaͤrtſt du dich.
Was ſoll ich aͤrmſter denn nun thun?
Dich kan ich nicht bewegen;
Und gleichwohl kan ich auch nicht ruh’n/
Noch in das grab mich legen.
Selbſt hab ich weder krafft noch macht/
Und ſuch ich rath bey dir/ ſo werd ich ausgelacht.
Ach
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0359" n="315"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Ach o&#x0364;ffne doch einmahl dein fel&#x017F;en-hartes hertz/</l><lb/>
            <l>Und ho&#x0364;re meine klagen!</l><lb/>
            <l>Ich leide zwar/ wie vor/ den &#x017F;chmertz/</l><lb/>
            <l>Und will ihn mit zu grabe tragen;</l><lb/>
            <l>Doch alle rechte &#x017F;ind von die&#x017F;en lehren voll:</l><lb/>
            <l>Daß der/ &#x017F;o andre brennt/ auch wieder brennen &#x017F;oll.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Uber ihre unempfindligkeit.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Ie lange wil&#x017F;tu grau&#x017F;am &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Du go&#x0364;ttin meines hertzen?</l><lb/>
            <l>Dein plitz gebieret meine pein/</l><lb/>
            <l>Du aber lach&#x017F;t der &#x017F;chmertzen/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ieh&#x017F;t den henckern meiner ruh</l><lb/>
            <l>Mit kaltge&#x017F;innten &#x017F;chertz und &#x017F;toltzen augen zu.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Ich bin/ wie Aethna/ feuer-heiß/</l><lb/>
            <l>Und brenne voller flammen;</l><lb/>
            <l>Doch deine bru&#x017F;t bleibt &#x017F;chnee und eiß/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;chmeltzet nicht von&#x017F;ammen.</l><lb/>
            <l>Ihr berg &#x017F;teckt tau&#x017F;end &#x017F;eelen an;</l><lb/>
            <l>Ich aber finde nichts/ das ihn entzu&#x0364;nden kan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Den &#x017F;tahl muß endlich feur und glut/</l><lb/>
            <l>Den marmol regen &#x017F;chwa&#x0364;chen/</l><lb/>
            <l>Und warmes bock- und ziegen-blut</l><lb/>
            <l>Soll diamanten brechen:</l><lb/>
            <l>Allein ie mehr mein hertze &#x017F;ich</l><lb/>
            <l>Mit feur und thra&#x0364;nen ru&#x0364;&#x017F;t/ ie mehr verha&#x0364;rt&#x017F;t du dich.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Was &#x017F;oll ich a&#x0364;rm&#x017F;ter denn nun thun?</l><lb/>
            <l>Dich kan ich nicht bewegen;</l><lb/>
            <l>Und gleichwohl kan ich auch nicht ruh&#x2019;n/</l><lb/>
            <l>Noch in das grab mich legen.</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t hab ich weder krafft noch macht/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;uch ich rath bey dir/ &#x017F;o werd ich ausgelacht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Ach</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[315/0359] Verliebte Arien. Ach oͤffne doch einmahl dein felſen-hartes hertz/ Und hoͤre meine klagen! Ich leide zwar/ wie vor/ den ſchmertz/ Und will ihn mit zu grabe tragen; Doch alle rechte ſind von dieſen lehren voll: Daß der/ ſo andre brennt/ auch wieder brennen ſoll. Uber ihre unempfindligkeit. B. N. WIe lange wilſtu grauſam ſeyn/ Du goͤttin meines hertzen? Dein plitz gebieret meine pein/ Du aber lachſt der ſchmertzen/ Und ſiehſt den henckern meiner ruh Mit kaltgeſinnten ſchertz und ſtoltzen augen zu. Ich bin/ wie Aethna/ feuer-heiß/ Und brenne voller flammen; Doch deine bruſt bleibt ſchnee und eiß/ Und ſchmeltzet nicht vonſammen. Ihr berg ſteckt tauſend ſeelen an; Ich aber finde nichts/ das ihn entzuͤnden kan. Den ſtahl muß endlich feur und glut/ Den marmol regen ſchwaͤchen/ Und warmes bock- und ziegen-blut Soll diamanten brechen: Allein ie mehr mein hertze ſich Mit feur und thraͤnen ruͤſt/ ie mehr verhaͤrtſt du dich. Was ſoll ich aͤrmſter denn nun thun? Dich kan ich nicht bewegen; Und gleichwohl kan ich auch nicht ruh’n/ Noch in das grab mich legen. Selbſt hab ich weder krafft noch macht/ Und ſuch ich rath bey dir/ ſo werd ich ausgelacht. Ach

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/359
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 315. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/359>, abgerufen am 29.06.2024.