Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Verliebte Arien.
C. H. V. H.
CLorinde/ kanst du lustig stehen/
Wenn einer rose schönes haupt
Auff ihrem stocke muß vergehen/
Nicht etwan von der faust geraubt/
So sie mit würden könte tragen/
Sie legen auff die schöne brust/
Und mit erfrischtem hertzen sagen:
Hier ist ein königreich voll lust.
Nein/ nein/ du schaust bestürtzt darnieder/
Läst tieffe seuffzer von dir gehn/
Das kleinste deiner zarten glieder
Muß in dem trauer-stande stehn;
Wie klagstu über solche sachen/
Die man in allen gärten bricht?
Laß dich dasselbe traurig machen/
So dir ein übel urtheil spricht.
Erkenne dich/ und lerne kennen/
Daß/ wo itzt blut und blüte siegt/
Wo allerhand begierden brennen/
Und eine faule wurtzel liegt/
Es werden deine zarte wangen
Nicht stetig rosen-stöcke seyn/
Bey ihnen fällt so wohl das prangen/
Als bey der rose zier und schein.
Drum laß mich deine rosen brechen/
Weil hier noch stock und blüte neu/
Ach weine! werd ich selten sprechen/
Das frische gras giebt welckes heu.
Komm/ komm/ und folge meiner lehre/
Die Venus hat es auch gethan/
Und tausend mehr/ was ist die ehre?
Ein kluges nichts/ ein blosser wahn.

Arie
Verliebte Arien.
C. H. V. H.
CLorinde/ kanſt du luſtig ſtehen/
Wenn einer roſe ſchoͤnes haupt
Auff ihrem ſtocke muß vergehen/
Nicht etwan von der fauſt geraubt/
So ſie mit wuͤrden koͤnte tragen/
Sie legen auff die ſchoͤne bruſt/
Und mit erfriſchtem hertzen ſagen:
Hier iſt ein koͤnigreich voll luſt.
Nein/ nein/ du ſchauſt beſtuͤrtzt darnieder/
Laͤſt tieffe ſeuffzer von dir gehn/
Das kleinſte deiner zarten glieder
Muß in dem trauer-ſtande ſtehn;
Wie klagſtu uͤber ſolche ſachen/
Die man in allen gaͤrten bricht?
Laß dich daſſelbe traurig machen/
So dir ein uͤbel urtheil ſpricht.
Erkenne dich/ und lerne kennen/
Daß/ wo itzt blut und bluͤte ſiegt/
Wo allerhand begierden brennen/
Und eine faule wurtzel liegt/
Es werden deine zarte wangen
Nicht ſtetig roſen-ſtoͤcke ſeyn/
Bey ihnen faͤllt ſo wohl das prangen/
Als bey der roſe zier und ſchein.
Drum laß mich deine roſen brechen/
Weil hier noch ſtock und bluͤte neu/
Ach weine! werd ich ſelten ſprechen/
Das friſche gras giebt welckes heu.
Komm/ komm/ und folge meiner lehre/
Die Venus hat es auch gethan/
Und tauſend mehr/ was iſt die ehre?
Ein kluges nichts/ ein bloſſer wahn.

Arie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0392" n="348"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. V. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">C</hi>Lorinde/ kan&#x017F;t du lu&#x017F;tig &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Wenn einer ro&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;nes haupt</l><lb/>
            <l>Auff ihrem &#x017F;tocke muß vergehen/</l><lb/>
            <l>Nicht etwan von der fau&#x017F;t geraubt/</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ie mit wu&#x0364;rden ko&#x0364;nte tragen/</l><lb/>
            <l>Sie legen auff die &#x017F;cho&#x0364;ne bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Und mit erfri&#x017F;chtem hertzen &#x017F;agen:</l><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t ein ko&#x0364;nigreich voll lu&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Nein/ nein/ du &#x017F;chau&#x017F;t be&#x017F;tu&#x0364;rtzt darnieder/</l><lb/>
            <l>La&#x0364;&#x017F;t tieffe &#x017F;euffzer von dir gehn/</l><lb/>
            <l>Das klein&#x017F;te deiner zarten glieder</l><lb/>
            <l>Muß in dem trauer-&#x017F;tande &#x017F;tehn;</l><lb/>
            <l>Wie klag&#x017F;tu u&#x0364;ber &#x017F;olche &#x017F;achen/</l><lb/>
            <l>Die man in allen ga&#x0364;rten bricht?</l><lb/>
            <l>Laß dich da&#x017F;&#x017F;elbe traurig machen/</l><lb/>
            <l>So dir ein u&#x0364;bel urtheil &#x017F;pricht.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Erkenne dich/ und lerne kennen/</l><lb/>
            <l>Daß/ wo itzt blut und blu&#x0364;te &#x017F;iegt/</l><lb/>
            <l>Wo allerhand begierden brennen/</l><lb/>
            <l>Und eine faule wurtzel liegt/</l><lb/>
            <l>Es werden deine zarte wangen</l><lb/>
            <l>Nicht &#x017F;tetig ro&#x017F;en-&#x017F;to&#x0364;cke &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Bey ihnen fa&#x0364;llt &#x017F;o wohl das prangen/</l><lb/>
            <l>Als bey der ro&#x017F;e zier und &#x017F;chein.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Drum laß mich deine ro&#x017F;en brechen/</l><lb/>
            <l>Weil hier noch &#x017F;tock und blu&#x0364;te neu/</l><lb/>
            <l>Ach weine! werd ich &#x017F;elten &#x017F;prechen/</l><lb/>
            <l>Das fri&#x017F;che gras giebt welckes heu.</l><lb/>
            <l>Komm/ komm/ und folge meiner lehre/</l><lb/>
            <l>Die Venus hat es auch gethan/</l><lb/>
            <l>Und tau&#x017F;end mehr/ was i&#x017F;t die ehre?</l><lb/>
            <l>Ein kluges nichts/ ein blo&#x017F;&#x017F;er wahn.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Arie</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[348/0392] Verliebte Arien. C. H. V. H. CLorinde/ kanſt du luſtig ſtehen/ Wenn einer roſe ſchoͤnes haupt Auff ihrem ſtocke muß vergehen/ Nicht etwan von der fauſt geraubt/ So ſie mit wuͤrden koͤnte tragen/ Sie legen auff die ſchoͤne bruſt/ Und mit erfriſchtem hertzen ſagen: Hier iſt ein koͤnigreich voll luſt. Nein/ nein/ du ſchauſt beſtuͤrtzt darnieder/ Laͤſt tieffe ſeuffzer von dir gehn/ Das kleinſte deiner zarten glieder Muß in dem trauer-ſtande ſtehn; Wie klagſtu uͤber ſolche ſachen/ Die man in allen gaͤrten bricht? Laß dich daſſelbe traurig machen/ So dir ein uͤbel urtheil ſpricht. Erkenne dich/ und lerne kennen/ Daß/ wo itzt blut und bluͤte ſiegt/ Wo allerhand begierden brennen/ Und eine faule wurtzel liegt/ Es werden deine zarte wangen Nicht ſtetig roſen-ſtoͤcke ſeyn/ Bey ihnen faͤllt ſo wohl das prangen/ Als bey der roſe zier und ſchein. Drum laß mich deine roſen brechen/ Weil hier noch ſtock und bluͤte neu/ Ach weine! werd ich ſelten ſprechen/ Das friſche gras giebt welckes heu. Komm/ komm/ und folge meiner lehre/ Die Venus hat es auch gethan/ Und tauſend mehr/ was iſt die ehre? Ein kluges nichts/ ein bloſſer wahn. Arie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/392
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 348. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/392>, abgerufen am 02.06.2024.