Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite

Verliebte Arien.
Wenn aber ich bin wieder auffgewachet/
So wird die lust mir erst zur qvaal gemachet.

So muß ich denn des tages über büssen/
Was mich zuvor des nachtes hat erfreut/
Und weiß mein leid mir denn nicht zu versüssen/
Als wenn sich einst das liebe glück erbeut/
Daß ich dir kan die süssen träum erzehlen/
Und wie ich mich so sehr um dich muß qvälen.
Darun/ mein kind/ verschone mich mit träumen/
Ist deine gunst mir ja wohl zugethan/
So werd ich nie die liebe zeit versäumen/
Wie ich dich in der that bedienen kan/
Viel lieber will ich wachend einmahl küssen/
Als tausend mahl die lust im traum geniessen.

SEy tausendmahl/ o schönstes kind/ willkommen/
Luci'gen bist dus oder bist dus nicht?
Wo hat sich denn mein glücke hergenommen/
Daß mir dein licht bey stiller nacht anbricht/
Erwünschtes glück soll ich denn mein vergnügen
Noch heute/ schatz/ in deinen armen liegen?
Entweichet nun ihr müden liebes-sorgen?
Ihr findet doch bey mir mehr keinen platz/
Vor sehnt ich mich mit schmertzen nach dem morgen/
Itzt bringt die nacht mir meinen liebsten schatz/
Und läst mir zum vergnügten liebes-raube
Mein liebstes mädgen/ meine turtel-taube.
Ach säume nicht/ mein kind/ mich zuvergnügen/
Komm her du ausbund aller meiner lust/
Laß mich vergnügt in deinen armen liegen/
Und gönne mir die seiden-weiche brust/
Es stehet schon in deiner hand mein leben/
Was mir und dir vergnügte lust kan geben.
Nun fühl ich recht das liebende versüssen/
Mein geist ist ausser mir/ ich weiß nicht wo/
Wie wird dir doch/ mein kind/ bey meinen küssen?
Wohl/ liebstes kind/ es ist mir eben so/
Ich

Verliebte Arien.
Wenn aber ich bin wieder auffgewachet/
So wird die luſt mir erſt zur qvaal gemachet.

So muß ich denn des tages uͤber buͤſſen/
Was mich zuvor des nachtes hat erfreut/
Und weiß mein leid mir denn nicht zu verſuͤſſen/
Als wenn ſich einſt das liebe gluͤck erbeut/
Daß ich dir kan die ſuͤſſen traͤum erzehlen/
Und wie ich mich ſo ſehr um dich muß qvaͤlen.
Darun/ mein kind/ verſchone mich mit traͤumen/
Iſt deine gunſt mir ja wohl zugethan/
So werd ich nie die liebe zeit verſaͤumen/
Wie ich dich in der that bedienen kan/
Viel lieber will ich wachend einmahl kuͤſſen/
Als tauſend mahl die luſt im traum genieſſen.

SEy tauſendmahl/ o ſchoͤnſtes kind/ willkommen/
Luci’gen biſt dus oder biſt dus nicht?
Wo hat ſich denn mein gluͤcke hergenommen/
Daß mir dein licht bey ſtiller nacht anbricht/
Erwuͤnſchtes gluͤck ſoll ich denn mein vergnuͤgen
Noch heute/ ſchatz/ in deinen armen liegen?
Entweichet nun ihr muͤden liebes-ſorgen?
Ihr findet doch bey mir mehr keinen platz/
Vor ſehnt ich mich mit ſchmertzen nach dem morgen/
Itzt bringt die nacht mir meinen liebſten ſchatz/
Und laͤſt mir zum vergnuͤgten liebes-raube
Mein liebſtes maͤdgen/ meine turtel-taube.
Ach ſaͤume nicht/ mein kind/ mich zuvergnuͤgen/
Komm her du ausbund aller meiner luſt/
Laß mich vergnuͤgt in deinen armen liegen/
Und goͤnne mir die ſeiden-weiche bruſt/
Es ſtehet ſchon in deiner hand mein leben/
Was mir und dir vergnuͤgte luſt kan geben.
Nun fuͤhl ich recht das liebende verſuͤſſen/
Mein geiſt iſt auſſer mir/ ich weiß nicht wo/
Wie wird dir doch/ mein kind/ bey meinen kuͤſſen?
Wohl/ liebſtes kind/ es iſt mir eben ſo/
Ich
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="3">
            <pb facs="#f0402" n="358"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wenn aber ich bin wieder auffgewachet/</l><lb/>
            <l>So wird die lu&#x017F;t mir er&#x017F;t zur qvaal gemachet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>So muß ich denn des tages u&#x0364;ber bu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Was mich zuvor des nachtes hat erfreut/</l><lb/>
            <l>Und weiß mein leid mir denn nicht zu ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Als wenn &#x017F;ich ein&#x017F;t das liebe glu&#x0364;ck erbeut/</l><lb/>
            <l>Daß ich dir kan die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en tra&#x0364;um erzehlen/</l><lb/>
            <l>Und wie ich mich &#x017F;o &#x017F;ehr um dich muß qva&#x0364;len.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Darun/ mein kind/ ver&#x017F;chone mich mit tra&#x0364;umen/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t deine gun&#x017F;t mir ja wohl zugethan/</l><lb/>
            <l>So werd ich nie die liebe zeit ver&#x017F;a&#x0364;umen/</l><lb/>
            <l>Wie ich dich in der that bedienen kan/</l><lb/>
            <l>Viel lieber will ich wachend einmahl ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Als tau&#x017F;end mahl die lu&#x017F;t im traum genie&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Ey tau&#x017F;endmahl/ o &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;tes kind/ willkommen/</l><lb/>
            <l>Luci&#x2019;gen bi&#x017F;t dus oder bi&#x017F;t dus nicht?</l><lb/>
            <l>Wo hat &#x017F;ich denn mein glu&#x0364;cke hergenommen/</l><lb/>
            <l>Daß mir dein licht bey &#x017F;tiller nacht anbricht/</l><lb/>
            <l>Erwu&#x0364;n&#x017F;chtes glu&#x0364;ck &#x017F;oll ich denn mein vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
            <l>Noch heute/ &#x017F;chatz/ in deinen armen liegen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Entweichet nun ihr mu&#x0364;den liebes-&#x017F;orgen?</l><lb/>
            <l>Ihr findet doch bey mir mehr keinen platz/</l><lb/>
            <l>Vor &#x017F;ehnt ich mich mit &#x017F;chmertzen nach dem morgen/</l><lb/>
            <l>Itzt bringt die nacht mir meinen lieb&#x017F;ten &#x017F;chatz/</l><lb/>
            <l>Und la&#x0364;&#x017F;t mir zum vergnu&#x0364;gten liebes-raube</l><lb/>
            <l>Mein lieb&#x017F;tes ma&#x0364;dgen/ meine turtel-taube.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Ach &#x017F;a&#x0364;ume nicht/ mein kind/ mich zuvergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Komm her du ausbund aller meiner lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Laß mich vergnu&#x0364;gt in deinen armen liegen/</l><lb/>
            <l>Und go&#x0364;nne mir die &#x017F;eiden-weiche bru&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;tehet &#x017F;chon in deiner hand mein leben/</l><lb/>
            <l>Was mir und dir vergnu&#x0364;gte lu&#x017F;t kan geben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Nun fu&#x0364;hl ich recht das liebende ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Mein gei&#x017F;t i&#x017F;t au&#x017F;&#x017F;er mir/ ich weiß nicht wo/</l><lb/>
            <l>Wie wird dir doch/ mein kind/ bey meinen ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Wohl/ lieb&#x017F;tes kind/ es i&#x017F;t mir eben &#x017F;o/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Ich</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[358/0402] Verliebte Arien. Wenn aber ich bin wieder auffgewachet/ So wird die luſt mir erſt zur qvaal gemachet. So muß ich denn des tages uͤber buͤſſen/ Was mich zuvor des nachtes hat erfreut/ Und weiß mein leid mir denn nicht zu verſuͤſſen/ Als wenn ſich einſt das liebe gluͤck erbeut/ Daß ich dir kan die ſuͤſſen traͤum erzehlen/ Und wie ich mich ſo ſehr um dich muß qvaͤlen. Darun/ mein kind/ verſchone mich mit traͤumen/ Iſt deine gunſt mir ja wohl zugethan/ So werd ich nie die liebe zeit verſaͤumen/ Wie ich dich in der that bedienen kan/ Viel lieber will ich wachend einmahl kuͤſſen/ Als tauſend mahl die luſt im traum genieſſen. SEy tauſendmahl/ o ſchoͤnſtes kind/ willkommen/ Luci’gen biſt dus oder biſt dus nicht? Wo hat ſich denn mein gluͤcke hergenommen/ Daß mir dein licht bey ſtiller nacht anbricht/ Erwuͤnſchtes gluͤck ſoll ich denn mein vergnuͤgen Noch heute/ ſchatz/ in deinen armen liegen? Entweichet nun ihr muͤden liebes-ſorgen? Ihr findet doch bey mir mehr keinen platz/ Vor ſehnt ich mich mit ſchmertzen nach dem morgen/ Itzt bringt die nacht mir meinen liebſten ſchatz/ Und laͤſt mir zum vergnuͤgten liebes-raube Mein liebſtes maͤdgen/ meine turtel-taube. Ach ſaͤume nicht/ mein kind/ mich zuvergnuͤgen/ Komm her du ausbund aller meiner luſt/ Laß mich vergnuͤgt in deinen armen liegen/ Und goͤnne mir die ſeiden-weiche bruſt/ Es ſtehet ſchon in deiner hand mein leben/ Was mir und dir vergnuͤgte luſt kan geben. Nun fuͤhl ich recht das liebende verſuͤſſen/ Mein geiſt iſt auſſer mir/ ich weiß nicht wo/ Wie wird dir doch/ mein kind/ bey meinen kuͤſſen? Wohl/ liebſtes kind/ es iſt mir eben ſo/ Ich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/402
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 358. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/402>, abgerufen am 21.11.2024.