Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
Verliebte Arien.
An Basimenen.
IHr waffen gute nacht! Es muß gestorben seyn.
Mein leben hat ein ende/
Und wo ich mich hinwende/
Brennt nichts als schwefel herber pein.
Denn trotz und hoffart/ die den ersten mensch betrogen/
Hat meiner hoffnung auch ihr paradis entzogen.
Es muß gestorben seyn. Mein hertze nur gedult/
Und fluche nicht der liebe;
Denn daß ich mich betrübe/
Ist meine mehr als ihre schuld.
Sie hat mir korn gestreut/ ich disteln auffgelesen;
Sie ist mein sonnenschein/ ich mein Comet gewesen.
Mein hertze nur gedult! Denn mit dem tode kan
Auch deine sünde sterben.
Den meisten/ die verderben/
Klebt noch in gräbern unflat an:
Dein urthel aber ist nunmehr entzwey gerissen/
Weil Basimene nicht darff mein verbrechen wissen.
Du aber harter stein/ der dieses zimmer deckt/
Dir bring ich meine klagen/
Dir will ich ärmster sagen/
Daß mich ihr plitz hat angesteckt/
Und mein verschwiegnes hertz zwar schlechten ruhm erwirbet/
Doch aber auch für nichts als Basimenen stirbet.

Er liebt ohne hoffnung.
WAs denckt ihr doch/ ihr kühnen sinnen?
Ihr geht auff allzuhoher bahn;
Denn euer frevelndes beginnen
Will weiter/ als es steigen kan;
Weil ihr dasselbe lieben wollet/
Was ihr doch nur anbeten sollet.
Die
Verliebte Arien.
An Baſimenen.
IHr waffen gute nacht! Es muß geſtorben ſeyn.
Mein leben hat ein ende/
Und wo ich mich hinwende/
Brennt nichts als ſchwefel herber pein.
Denn trotz und hoffart/ die den erſten menſch betrogen/
Hat meiner hoffnung auch ihr paradis entzogen.
Es muß geſtorben ſeyn. Mein hertze nur gedult/
Und fluche nicht der liebe;
Denn daß ich mich betruͤbe/
Iſt meine mehr als ihre ſchuld.
Sie hat mir korn geſtreut/ ich diſteln auffgeleſen;
Sie iſt mein ſonnenſchein/ ich mein Comet geweſen.
Mein hertze nur gedult! Denn mit dem tode kan
Auch deine ſuͤnde ſterben.
Den meiſten/ die verderben/
Klebt noch in graͤbern unflat an:
Dein urthel aber iſt nunmehr entzwey geriſſen/
Weil Baſimene nicht darff mein verbrechen wiſſen.
Du aber harter ſtein/ der dieſes zimmer deckt/
Dir bring ich meine klagen/
Dir will ich aͤrmſter ſagen/
Daß mich ihr plitz hat angeſteckt/
Und mein verſchwiegnes hertz zwar ſchlechten ruhm erwirbet/
Doch aber auch fuͤr nichts als Baſimenen ſtirbet.

Er liebt ohne hoffnung.
WAs denckt ihr doch/ ihr kuͤhnen ſinnen?
Ihr geht auff allzuhoher bahn;
Denn euer frevelndes beginnen
Will weiter/ als es ſteigen kan;
Weil ihr daſſelbe lieben wollet/
Was ihr doch nur anbeten ſollet.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0416" n="372"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Verliebte Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">An Ba&#x017F;imenen.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c"><hi rendition="#fr">Aus dem er&#x017F;ten theil der Eudoxia.</hi><lb/>
B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">I</hi>Hr waffen gute nacht! Es muß ge&#x017F;torben &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Mein leben hat ein ende/</l><lb/>
            <l>Und wo ich mich hinwende/</l><lb/>
            <l>Brennt nichts als &#x017F;chwefel herber pein.</l><lb/>
            <l>Denn trotz und hoffart/ die den er&#x017F;ten men&#x017F;ch betrogen/</l><lb/>
            <l>Hat meiner hoffnung auch ihr paradis entzogen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <l>Es muß ge&#x017F;torben &#x017F;eyn. Mein hertze nur gedult/</l><lb/>
            <l>Und fluche nicht der liebe;</l><lb/>
            <l>Denn daß ich mich betru&#x0364;be/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t meine mehr als ihre &#x017F;chuld.</l><lb/>
            <l>Sie hat mir korn ge&#x017F;treut/ ich di&#x017F;teln auffgele&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Sie i&#x017F;t mein &#x017F;onnen&#x017F;chein/ ich mein Comet gewe&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <l>Mein hertze nur gedult! Denn mit dem tode kan</l><lb/>
            <l>Auch deine &#x017F;u&#x0364;nde &#x017F;terben.</l><lb/>
            <l>Den mei&#x017F;ten/ die verderben/</l><lb/>
            <l>Klebt noch in gra&#x0364;bern unflat an:</l><lb/>
            <l>Dein urthel aber i&#x017F;t nunmehr entzwey geri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Weil Ba&#x017F;imene nicht darff mein verbrechen wi&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <l>Du aber harter &#x017F;tein/ der die&#x017F;es zimmer deckt/</l><lb/>
            <l>Dir bring ich meine klagen/</l><lb/>
            <l>Dir will ich a&#x0364;rm&#x017F;ter &#x017F;agen/</l><lb/>
            <l>Daß mich ihr plitz hat ange&#x017F;teckt/</l><lb/>
            <l>Und mein ver&#x017F;chwiegnes hertz zwar &#x017F;chlechten ruhm erwirbet/</l><lb/>
            <l>Doch aber auch fu&#x0364;r nichts als Ba&#x017F;imenen &#x017F;tirbet.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Er liebt ohne hoffnung.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">B. N.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>As denckt ihr doch/ ihr ku&#x0364;hnen &#x017F;innen?</l><lb/>
            <l>Ihr geht auff allzuhoher bahn;</l><lb/>
            <l>Denn euer frevelndes beginnen</l><lb/>
            <l>Will weiter/ als es &#x017F;teigen kan;</l><lb/>
            <l>Weil ihr da&#x017F;&#x017F;elbe lieben wollet/</l><lb/>
            <l>Was ihr doch nur anbeten &#x017F;ollet.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[372/0416] Verliebte Arien. An Baſimenen. Aus dem erſten theil der Eudoxia. B. N. IHr waffen gute nacht! Es muß geſtorben ſeyn. Mein leben hat ein ende/ Und wo ich mich hinwende/ Brennt nichts als ſchwefel herber pein. Denn trotz und hoffart/ die den erſten menſch betrogen/ Hat meiner hoffnung auch ihr paradis entzogen. Es muß geſtorben ſeyn. Mein hertze nur gedult/ Und fluche nicht der liebe; Denn daß ich mich betruͤbe/ Iſt meine mehr als ihre ſchuld. Sie hat mir korn geſtreut/ ich diſteln auffgeleſen; Sie iſt mein ſonnenſchein/ ich mein Comet geweſen. Mein hertze nur gedult! Denn mit dem tode kan Auch deine ſuͤnde ſterben. Den meiſten/ die verderben/ Klebt noch in graͤbern unflat an: Dein urthel aber iſt nunmehr entzwey geriſſen/ Weil Baſimene nicht darff mein verbrechen wiſſen. Du aber harter ſtein/ der dieſes zimmer deckt/ Dir bring ich meine klagen/ Dir will ich aͤrmſter ſagen/ Daß mich ihr plitz hat angeſteckt/ Und mein verſchwiegnes hertz zwar ſchlechten ruhm erwirbet/ Doch aber auch fuͤr nichts als Baſimenen ſtirbet. Er liebt ohne hoffnung. B. N. WAs denckt ihr doch/ ihr kuͤhnen ſinnen? Ihr geht auff allzuhoher bahn; Denn euer frevelndes beginnen Will weiter/ als es ſteigen kan; Weil ihr daſſelbe lieben wollet/ Was ihr doch nur anbeten ſollet. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/416
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 372. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/416>, abgerufen am 09.11.2024.