Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Galante Gedichte.
Auff die abbildung des Cupido/
wie er die pfeile wetzte.
C. H. v. H.
CUpido/ der dich mehr als seinen köcher liebt/
Will seinen schleiffer-zeug in deine kammer tragen/
Ich weiß/ daß er dir schon im geiste küsse giebt/
Und dir manch schlüpffrich wort wird in das ohre sagen.
Er stellt sich nackt und bloß für deinen augen ein/
Sein weisser attlaß ist der schnee von brust und lenden;
Denn wahre liebe soll recht offenhertzig seyn/
Und unsre augen nicht durch schminck und schmuck verblenden.
Er lehrt dich/ wie man recht vertraulich lieben kan/
Wie heisse liebe sich nicht leichtlich läst verdecken/
Die paradieß-tracht steht ihm mehr als zierlich an/
Denn reiner liebe zeug ist rein von staub und flecken.
Beyneben tröstet mich die gute zuversicht/
Er werde gegen dich auch meiner treu gedencken/
Und sagen/ wie mir offt mein mattes hertze bricht/
Mein hertz/ das sich allein will nach Ambretten lencken.
Ich weiß/ er wird nicht weit von deiner lager-statt/
(Sein schleiffen wird dir ja nicht deine ruh verstören/)
Nach seiner kühnen art/ bewegen stahl und rad/
Und was hier ferner folgt dich deutlich lassen hören.
Ambrette/ wo dein geist nicht meinen rath veracht/
So laß beständigkeit und liebe sich vermählen.
Wer auff veränderung und neue funcken tracht/
Dem wird es nimmermehr an wermuths-körnern fehlen.
Ich lobe/ was bißher dein treuer geist verübt/
Ich will ein kostbar oel in deine flammen giessen/
Wo deine seele nicht die neben-züge liebt/
So will ich deine gunst/ so gut ich kan/ versüssen.
Ich weiß/ wie redlich dir Cretin sein hertze schenckt/
Wie willig sich sein geist nach deinem willem beuget/
Und wie er mehr auff dein als seine wohlfahrt denckt/
Ja wo es dir gefällt/ zu seinem grabe steiget.
Ich hab ihn neulich noch mit wehmuth ange schaut/
Als du aus zeitvertreib von ihm dich weggerissen/
Wie er aus trauer-sucht ihm hatt ein haus gebaut/
Und er in einsamkeit sich dachte zu verschliessen.
Die armen macht er ihm zum spiegel seiner noth/
Ambrett'/ Ambrette/ rieff er aus dem bleichen munde/
Dein
Galante Gedichte.
Auff die abbildung des Cupido/
wie er die pfeile wetzte.
C. H. v. H.
CUpido/ der dich mehr als ſeinen koͤcher liebt/
Will ſeinen ſchleiffer-zeug in deine kammer tragen/
Ich weiß/ daß er dir ſchon im geiſte kuͤſſe giebt/
Und dir manch ſchluͤpffrich wort wird in das ohre ſagen.
Er ſtellt ſich nackt und bloß fuͤr deinen augen ein/
Sein weiſſer attlaß iſt der ſchnee von bruſt und lenden;
Denn wahre liebe ſoll recht offenhertzig ſeyn/
Und unſre augen nicht durch ſchminck und ſchmuck verblenden.
Er lehrt dich/ wie man recht vertraulich lieben kan/
Wie heiſſe liebe ſich nicht leichtlich laͤſt verdecken/
Die paradieß-tracht ſteht ihm mehr als zierlich an/
Denn reiner liebe zeug iſt rein von ſtaub und flecken.
Beyneben troͤſtet mich die gute zuverſicht/
Er werde gegen dich auch meiner treu gedencken/
Und ſagen/ wie mir offt mein mattes hertze bricht/
Mein hertz/ das ſich allein will nach Ambretten lencken.
Ich weiß/ er wird nicht weit von deiner lager-ſtatt/
(Sein ſchleiffen wird dir ja nicht deine ruh verſtoͤren/)
Nach ſeiner kuͤhnen art/ bewegen ſtahl und rad/
Und was hier ferner folgt dich deutlich laſſen hoͤren.
Ambrette/ wo dein geiſt nicht meinen rath veracht/
So laß beſtaͤndigkeit und liebe ſich vermaͤhlen.
Wer auff veraͤnderung und neue funcken tracht/
Dem wird es nimmermehr an wermuths-koͤrnern fehlen.
Ich lobe/ was bißher dein treuer geiſt veruͤbt/
Ich will ein koſtbar oel in deine flammen gieſſen/
Wo deine ſeele nicht die neben-zuͤge liebt/
So will ich deine gunſt/ ſo gut ich kan/ verſuͤſſen.
Ich weiß/ wie redlich dir Cretin ſein hertze ſchenckt/
Wie willig ſich ſein geiſt nach deinem willem beuget/
Und wie er mehr auff dein als ſeine wohlfahrt denckt/
Ja wo es dir gefaͤllt/ zu ſeinem grabe ſteiget.
Ich hab ihn neulich noch mit wehmuth ange ſchaut/
Als du aus zeitvertreib von ihm dich weggeriſſen/
Wie er aus trauer-ſucht ihm hatt ein haus gebaut/
Und er in einſamkeit ſich dachte zu verſchlieſſen.
Die armen macht er ihm zum ſpiegel ſeiner noth/
Ambrett’/ Ambrette/ rieff er aus dem bleichen munde/
Dein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0052" n="8"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auff die abbildung des Cupido/</hi><lb/>
wie er die pfeile wetzte.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">C. H. v. H.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">C</hi>Upido/ der dich mehr als &#x017F;einen ko&#x0364;cher liebt/</l><lb/>
            <l>Will &#x017F;einen &#x017F;chleiffer-zeug in deine kammer tragen/</l><lb/>
            <l>Ich weiß/ daß er dir &#x017F;chon im gei&#x017F;te ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;e giebt/</l><lb/>
            <l>Und dir manch &#x017F;chlu&#x0364;pffrich wort wird in das ohre &#x017F;agen.</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;tellt &#x017F;ich nackt und bloß fu&#x0364;r deinen augen ein/</l><lb/>
            <l>Sein wei&#x017F;&#x017F;er attlaß i&#x017F;t der &#x017F;chnee von bru&#x017F;t und lenden;</l><lb/>
            <l>Denn wahre liebe &#x017F;oll recht offenhertzig &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Und un&#x017F;re augen nicht durch &#x017F;chminck und &#x017F;chmuck verblenden.</l><lb/>
            <l>Er lehrt dich/ wie man recht vertraulich lieben kan/</l><lb/>
            <l>Wie hei&#x017F;&#x017F;e liebe &#x017F;ich nicht leichtlich la&#x0364;&#x017F;t verdecken/</l><lb/>
            <l>Die paradieß-tracht &#x017F;teht ihm mehr als zierlich an/</l><lb/>
            <l>Denn reiner liebe zeug i&#x017F;t rein von &#x017F;taub und flecken.</l><lb/>
            <l>Beyneben tro&#x0364;&#x017F;tet mich die gute zuver&#x017F;icht/</l><lb/>
            <l>Er werde gegen dich auch meiner treu gedencken/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;agen/ wie mir offt mein mattes hertze bricht/</l><lb/>
            <l>Mein hertz/ das &#x017F;ich allein will nach Ambretten lencken.</l><lb/>
            <l>Ich weiß/ er wird nicht weit von deiner lager-&#x017F;tatt/</l><lb/>
            <l>(Sein &#x017F;chleiffen wird dir ja nicht deine ruh ver&#x017F;to&#x0364;ren/)</l><lb/>
            <l>Nach &#x017F;einer ku&#x0364;hnen art/ bewegen &#x017F;tahl und rad/</l><lb/>
            <l>Und was hier ferner folgt dich deutlich la&#x017F;&#x017F;en ho&#x0364;ren.</l><lb/>
            <l>Ambrette/ wo dein gei&#x017F;t nicht meinen rath veracht/</l><lb/>
            <l>So laß be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit und liebe &#x017F;ich verma&#x0364;hlen.</l><lb/>
            <l>Wer auff vera&#x0364;nderung und neue funcken tracht/</l><lb/>
            <l>Dem wird es nimmermehr an wermuths-ko&#x0364;rnern fehlen.</l><lb/>
            <l>Ich lobe/ was bißher dein treuer gei&#x017F;t veru&#x0364;bt/</l><lb/>
            <l>Ich will ein ko&#x017F;tbar oel in deine flammen gie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wo deine &#x017F;eele nicht die neben-zu&#x0364;ge liebt/</l><lb/>
            <l>So will ich deine gun&#x017F;t/ &#x017F;o gut ich kan/ ver&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Ich weiß/ wie redlich dir Cretin &#x017F;ein hertze &#x017F;chenckt/</l><lb/>
            <l>Wie willig &#x017F;ich &#x017F;ein gei&#x017F;t nach deinem willem beuget/</l><lb/>
            <l>Und wie er mehr auff dein als &#x017F;eine wohlfahrt denckt/</l><lb/>
            <l>Ja wo es dir gefa&#x0364;llt/ zu &#x017F;einem grabe &#x017F;teiget.</l><lb/>
            <l>Ich hab ihn neulich noch mit wehmuth ange &#x017F;chaut/</l><lb/>
            <l>Als du aus zeitvertreib von ihm dich weggeri&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wie er aus trauer-&#x017F;ucht ihm hatt ein haus gebaut/</l><lb/>
            <l>Und er in ein&#x017F;amkeit &#x017F;ich dachte zu ver&#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Die armen macht er ihm zum &#x017F;piegel &#x017F;einer noth/</l><lb/>
            <l>Ambrett&#x2019;/ Ambrette/ rieff er aus dem bleichen munde/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Dein</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[8/0052] Galante Gedichte. Auff die abbildung des Cupido/ wie er die pfeile wetzte. C. H. v. H. CUpido/ der dich mehr als ſeinen koͤcher liebt/ Will ſeinen ſchleiffer-zeug in deine kammer tragen/ Ich weiß/ daß er dir ſchon im geiſte kuͤſſe giebt/ Und dir manch ſchluͤpffrich wort wird in das ohre ſagen. Er ſtellt ſich nackt und bloß fuͤr deinen augen ein/ Sein weiſſer attlaß iſt der ſchnee von bruſt und lenden; Denn wahre liebe ſoll recht offenhertzig ſeyn/ Und unſre augen nicht durch ſchminck und ſchmuck verblenden. Er lehrt dich/ wie man recht vertraulich lieben kan/ Wie heiſſe liebe ſich nicht leichtlich laͤſt verdecken/ Die paradieß-tracht ſteht ihm mehr als zierlich an/ Denn reiner liebe zeug iſt rein von ſtaub und flecken. Beyneben troͤſtet mich die gute zuverſicht/ Er werde gegen dich auch meiner treu gedencken/ Und ſagen/ wie mir offt mein mattes hertze bricht/ Mein hertz/ das ſich allein will nach Ambretten lencken. Ich weiß/ er wird nicht weit von deiner lager-ſtatt/ (Sein ſchleiffen wird dir ja nicht deine ruh verſtoͤren/) Nach ſeiner kuͤhnen art/ bewegen ſtahl und rad/ Und was hier ferner folgt dich deutlich laſſen hoͤren. Ambrette/ wo dein geiſt nicht meinen rath veracht/ So laß beſtaͤndigkeit und liebe ſich vermaͤhlen. Wer auff veraͤnderung und neue funcken tracht/ Dem wird es nimmermehr an wermuths-koͤrnern fehlen. Ich lobe/ was bißher dein treuer geiſt veruͤbt/ Ich will ein koſtbar oel in deine flammen gieſſen/ Wo deine ſeele nicht die neben-zuͤge liebt/ So will ich deine gunſt/ ſo gut ich kan/ verſuͤſſen. Ich weiß/ wie redlich dir Cretin ſein hertze ſchenckt/ Wie willig ſich ſein geiſt nach deinem willem beuget/ Und wie er mehr auff dein als ſeine wohlfahrt denckt/ Ja wo es dir gefaͤllt/ zu ſeinem grabe ſteiget. Ich hab ihn neulich noch mit wehmuth ange ſchaut/ Als du aus zeitvertreib von ihm dich weggeriſſen/ Wie er aus trauer-ſucht ihm hatt ein haus gebaut/ Und er in einſamkeit ſich dachte zu verſchlieſſen. Die armen macht er ihm zum ſpiegel ſeiner noth/ Ambrett’/ Ambrette/ rieff er aus dem bleichen munde/ Dein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/52
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 8. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/52>, abgerufen am 16.02.2025.