Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Galante Gedichte.
Sie wünschte ihm glück zum
neuen-jahre.
C. E.
NEin! schönste Phillis/ nein! dein wunsch kan nicht bestehn/
Du sprichst mir zwar von glück und süssem wohlergehn/
Heist aber diß ein glück/ wann deine blicke tödten?
Dein hertze steckt voll haß und zorniger begier/
Glück wird mir nur gewünscht/ und unglück giebst du mir.
Wo sind die worte nun/ die mich zuvor erhöhten?
Ach nimm den wunsch zurück/ und liebe mich dafür!
Denn wem du günstig bist/ der hat kein glück von nöthen.
Uber Herrn v. Hoffmannswaldau
Gedichte.
E. G. R.
WEnn ich gestorben bin/ so merckt den letzten willen/
Scharrt mich/ wie ihr mich findt/ in Hoffmanns schrifften ein/
Denn dadurch werdet ihr den eintzgen wunsch erfüllen:
Ich werde aufferweckt und nicht begraben seyn.
Vielleicht wirds ziemlich lang biß jener tag erscheinet/
So bleibt mir dieses buch der beste zeitvertreib/
Der wird mir unrecht thun/ der meinen tod beweinet/
Wisst: Hoffmanns hoher geist beseelt den kalten leib.
Sonnet.
über Calistens bildniß.
E. G. R.
ES hat des künstlers hand allhier zu frey gethan/
Ich tadle seine kunst/ und schelte sein beginnen/
Ein mensch der kan ja nur auff etwas menschlichs sinnen/
Wie fänat die blöde faust bey einer göttin an?
Was
Galante Gedichte.
Sie wuͤnſchte ihm gluͤck zum
neuen-jahre.
C. E.
NEin! ſchoͤnſte Phillis/ nein! dein wunſch kan nicht beſtehn/
Du ſprichſt mir zwar von gluͤck und ſuͤſſem wohlergehn/
Heiſt aber diß ein gluͤck/ wann deine blicke toͤdten?
Dein hertze ſteckt voll haß und zorniger begier/
Gluͤck wird mir nur gewuͤnſcht/ und ungluͤck giebſt du mir.
Wo ſind die worte nun/ die mich zuvor erhoͤhten?
Ach nimm den wunſch zuruͤck/ und liebe mich dafuͤr!
Denn wem du guͤnſtig biſt/ der hat kein gluͤck von noͤthen.
Uber Herrn v. Hoffmannswaldau
Gedichte.
E. G. R.
WEnn ich geſtorben bin/ ſo merckt den letzten willen/
Scharrt mich/ wie ihr mich findt/ in Hoffmanns ſchrifften ein/
Denn dadurch werdet ihr den eintzgen wunſch erfuͤllen:
Ich werde aufferweckt und nicht begraben ſeyn.
Vielleicht wirds ziemlich lang biß jener tag erſcheinet/
So bleibt mir dieſes buch der beſte zeitvertreib/
Der wird mir unrecht thun/ der meinen tod beweinet/
Wiſſt: Hoffmanns hoher geiſt beſeelt den kalten leib.
Sonnet.
uͤber Caliſtens bildniß.
E. G. R.
ES hat des kuͤnſtlers hand allhier zu frey gethan/
Ich tadle ſeine kunſt/ und ſchelte ſein beginnen/
Ein menſch der kan ja nur auff etwas menſchlichs ſinnen/
Wie faͤnat die bloͤde fauſt bey einer goͤttin an?
Was
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0070" n="26"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#fr">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Sie wu&#x0364;n&#x017F;chte ihm glu&#x0364;ck zum</hi><lb/>
neuen-jahre.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">C. E.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Ein! &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Phillis/ nein! dein wun&#x017F;ch kan nicht be&#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Du &#x017F;prich&#x017F;t mir zwar von glu&#x0364;ck und &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;em wohlergehn/</l><lb/>
            <l>Hei&#x017F;t aber diß ein glu&#x0364;ck/ wann deine blicke to&#x0364;dten?</l><lb/>
            <l>Dein hertze &#x017F;teckt voll haß und zorniger begier/</l><lb/>
            <l>Glu&#x0364;ck wird mir nur gewu&#x0364;n&#x017F;cht/ und unglu&#x0364;ck gieb&#x017F;t du mir.</l><lb/>
            <l>Wo &#x017F;ind die worte nun/ die mich zuvor erho&#x0364;hten?</l><lb/>
            <l>Ach nimm den wun&#x017F;ch zuru&#x0364;ck/ und liebe mich dafu&#x0364;r!</l><lb/>
            <l>Denn wem du gu&#x0364;n&#x017F;tig bi&#x017F;t/ der hat kein glu&#x0364;ck von no&#x0364;then.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Uber Herrn v. Hoffmannswaldau</hi><lb/>
Gedichte.</head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">E. G. R.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Enn ich ge&#x017F;torben bin/ &#x017F;o merckt den letzten willen/</l><lb/>
            <l>Scharrt mich/ wie ihr mich findt/ in Hoffmanns &#x017F;chrifften ein/</l><lb/>
            <l>Denn dadurch werdet ihr den eintzgen wun&#x017F;ch erfu&#x0364;llen:</l><lb/>
            <l>Ich werde aufferweckt und nicht begraben &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Vielleicht wirds ziemlich lang biß jener tag er&#x017F;cheinet/</l><lb/>
            <l>So bleibt mir die&#x017F;es buch der be&#x017F;te zeitvertreib/</l><lb/>
            <l>Der wird mir unrecht thun/ der meinen tod beweinet/</l><lb/>
            <l>Wi&#x017F;&#x017F;t: Hoffmanns hoher gei&#x017F;t be&#x017F;eelt den kalten leib.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#fr">Sonnet.</hi><lb/>
u&#x0364;ber Cali&#x017F;tens bildniß.</hi> </head><lb/>
          <byline> <hi rendition="#c">E. G. R.</hi> </byline><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>S hat des ku&#x0364;n&#x017F;tlers hand allhier zu frey gethan/</l><lb/>
            <l>Ich tadle &#x017F;eine kun&#x017F;t/ und &#x017F;chelte &#x017F;ein beginnen/</l><lb/>
            <l>Ein men&#x017F;ch der kan ja nur auff etwas men&#x017F;chlichs &#x017F;innen/</l><lb/>
            <l>Wie fa&#x0364;nat die blo&#x0364;de fau&#x017F;t bey einer go&#x0364;ttin an?</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Was</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[26/0070] Galante Gedichte. Sie wuͤnſchte ihm gluͤck zum neuen-jahre. C. E. NEin! ſchoͤnſte Phillis/ nein! dein wunſch kan nicht beſtehn/ Du ſprichſt mir zwar von gluͤck und ſuͤſſem wohlergehn/ Heiſt aber diß ein gluͤck/ wann deine blicke toͤdten? Dein hertze ſteckt voll haß und zorniger begier/ Gluͤck wird mir nur gewuͤnſcht/ und ungluͤck giebſt du mir. Wo ſind die worte nun/ die mich zuvor erhoͤhten? Ach nimm den wunſch zuruͤck/ und liebe mich dafuͤr! Denn wem du guͤnſtig biſt/ der hat kein gluͤck von noͤthen. Uber Herrn v. Hoffmannswaldau Gedichte. E. G. R. WEnn ich geſtorben bin/ ſo merckt den letzten willen/ Scharrt mich/ wie ihr mich findt/ in Hoffmanns ſchrifften ein/ Denn dadurch werdet ihr den eintzgen wunſch erfuͤllen: Ich werde aufferweckt und nicht begraben ſeyn. Vielleicht wirds ziemlich lang biß jener tag erſcheinet/ So bleibt mir dieſes buch der beſte zeitvertreib/ Der wird mir unrecht thun/ der meinen tod beweinet/ Wiſſt: Hoffmanns hoher geiſt beſeelt den kalten leib. Sonnet. uͤber Caliſtens bildniß. E. G. R. ES hat des kuͤnſtlers hand allhier zu frey gethan/ Ich tadle ſeine kunſt/ und ſchelte ſein beginnen/ Ein menſch der kan ja nur auff etwas menſchlichs ſinnen/ Wie faͤnat die bloͤde fauſt bey einer goͤttin an? Was

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/70
Zitationshilfe: Hoffmannswaldau, Christian Hoffmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. [Bd. 1]. Leipzig, 1695, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte01_1695/70>, abgerufen am 18.05.2024.