Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Verliebte Gedichte.
An Climenen.
C. E.
MEin urtheil ist: ich soll verbrennen/
Und doch darff ich die glut nicht nennen/
Die meinen geist verzehrt.
Die sinnen sind verkehrt/
Noch gleichwohl muß ich schweigen.
Mein hertz soll stahl und eisen seyn;
Wer aber hat doch fleisch und bein/
Dem blut und regung nicht auch in die seele steigen?
Climene/ du kanst meine flammen
Fürwahr mit rechte nicht verdammen:
Denn dein verliebter blitz
Hemmt selber meinen witz/
Und wilst du mehr noch wissen?
Dein heisser strahl hat mich entzündt/
Mein feu'r ist deiner sonnen kind/
Wie soll ich ärmster denn nicht seine mutter küssen?
Ach! leugne nicht/ was du verübet/
Jch bin ein mensch/ und drum verliebet;
Laß engel/ engel seyn/
Sie fühlen keine pein;
Wir aber haben glieder/
Und sind aus fleisch und blut erbaut/
Wem vor des leibes blösse graut/
Der bring uns Adams stand und Evens unschuld wieder.
Du stehest selbst/ ich bin getrieben/
Der himmel will/ ich soll dich lieben:
Denn mein entbrandter schmertz
Leidt ferner keinen schertz/
Dein blick hat mich entzündet/
Jch brenne nur/ dieweil ich muß/
So zeige nun durch einen kuß/
Daß man zwar dort den todt/ hier aber leben findet.
Sie
F 3
Verliebte Gedichte.
An Climenen.
C. E.
MEin urtheil iſt: ich ſoll verbrennen/
Und doch darff ich die glut nicht nennen/
Die meinen geiſt verzehrt.
Die ſinnen ſind verkehrt/
Noch gleichwohl muß ich ſchweigen.
Mein hertz ſoll ſtahl und eiſen ſeyn;
Wer aber hat doch fleiſch und bein/
Dem blut und regung nicht auch in die ſeele ſteigen?
Climene/ du kanſt meine flammen
Fuͤrwahr mit rechte nicht verdammen:
Denn dein verliebter blitz
Hemmt ſelber meinen witz/
Und wilſt du mehr noch wiſſen?
Dein heiſſer ſtrahl hat mich entzuͤndt/
Mein feu’r iſt deiner ſonnen kind/
Wie ſoll ich aͤrmſter denn nicht ſeine mutter kuͤſſen?
Ach! leugne nicht/ was du veruͤbet/
Jch bin ein menſch/ und drum verliebet;
Laß engel/ engel ſeyn/
Sie fuͤhlen keine pein;
Wir aber haben glieder/
Und ſind aus fleiſch und blut erbaut/
Wem vor des leibes bloͤſſe graut/
Der bring uns Adams ſtand und Evens unſchuld wieder.
Du ſteheſt ſelbſt/ ich bin getrieben/
Der himmel will/ ich ſoll dich lieben:
Denn mein entbrandter ſchmertz
Leidt ferner keinen ſchertz/
Dein blick hat mich entzuͤndet/
Jch brenne nur/ dieweil ich muß/
So zeige nun durch einen kuß/
Daß man zwar dort den todt/ hier aber leben findet.
Sie
F 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0101" n="85"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">An Climenen.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <lg n="42">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein urtheil i&#x017F;t: ich &#x017F;oll verbrennen/</l><lb/>
            <l>Und doch darff ich die glut nicht nennen/</l><lb/>
            <l>Die meinen gei&#x017F;t verzehrt.</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;innen &#x017F;ind verkehrt/</l><lb/>
            <l>Noch gleichwohl muß ich &#x017F;chweigen.</l><lb/>
            <l>Mein hertz &#x017F;oll &#x017F;tahl und ei&#x017F;en &#x017F;eyn;</l><lb/>
            <l>Wer aber hat doch flei&#x017F;ch und bein/</l><lb/>
            <l>Dem blut und regung nicht auch in die &#x017F;eele &#x017F;teigen?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="43">
            <l>Climene/ du kan&#x017F;t meine flammen</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;rwahr mit rechte nicht verdammen:</l><lb/>
            <l>Denn dein verliebter blitz</l><lb/>
            <l>Hemmt &#x017F;elber meinen witz/</l><lb/>
            <l>Und wil&#x017F;t du mehr noch wi&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
            <l>Dein hei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;trahl hat mich entzu&#x0364;ndt/</l><lb/>
            <l>Mein feu&#x2019;r i&#x017F;t deiner &#x017F;onnen kind/</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;oll ich a&#x0364;rm&#x017F;ter denn nicht &#x017F;eine mutter ku&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="44">
            <l>Ach! leugne nicht/ was du veru&#x0364;bet/</l><lb/>
            <l>Jch bin ein men&#x017F;ch/ und drum verliebet;</l><lb/>
            <l>Laß engel/ engel &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Sie fu&#x0364;hlen keine pein;</l><lb/>
            <l>Wir aber haben glieder/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ind aus flei&#x017F;ch und blut erbaut/</l><lb/>
            <l>Wem vor des leibes blo&#x0364;&#x017F;&#x017F;e graut/</l><lb/>
            <l>Der bring uns Adams &#x017F;tand und Evens un&#x017F;chuld wieder.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="45">
            <l>Du &#x017F;tehe&#x017F;t &#x017F;elb&#x017F;t/ ich bin getrieben/</l><lb/>
            <l>Der himmel will/ ich &#x017F;oll dich lieben:</l><lb/>
            <l>Denn mein entbrandter &#x017F;chmertz</l><lb/>
            <l>Leidt ferner keinen &#x017F;chertz/</l><lb/>
            <l>Dein blick hat mich entzu&#x0364;ndet/</l><lb/>
            <l>Jch brenne nur/ dieweil ich muß/</l><lb/>
            <l>So zeige nun durch einen kuß/</l><lb/>
            <l>Daß man zwar dort den todt/ hier aber leben findet.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">F 3</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[85/0101] Verliebte Gedichte. An Climenen. C. E. MEin urtheil iſt: ich ſoll verbrennen/ Und doch darff ich die glut nicht nennen/ Die meinen geiſt verzehrt. Die ſinnen ſind verkehrt/ Noch gleichwohl muß ich ſchweigen. Mein hertz ſoll ſtahl und eiſen ſeyn; Wer aber hat doch fleiſch und bein/ Dem blut und regung nicht auch in die ſeele ſteigen? Climene/ du kanſt meine flammen Fuͤrwahr mit rechte nicht verdammen: Denn dein verliebter blitz Hemmt ſelber meinen witz/ Und wilſt du mehr noch wiſſen? Dein heiſſer ſtrahl hat mich entzuͤndt/ Mein feu’r iſt deiner ſonnen kind/ Wie ſoll ich aͤrmſter denn nicht ſeine mutter kuͤſſen? Ach! leugne nicht/ was du veruͤbet/ Jch bin ein menſch/ und drum verliebet; Laß engel/ engel ſeyn/ Sie fuͤhlen keine pein; Wir aber haben glieder/ Und ſind aus fleiſch und blut erbaut/ Wem vor des leibes bloͤſſe graut/ Der bring uns Adams ſtand und Evens unſchuld wieder. Du ſteheſt ſelbſt/ ich bin getrieben/ Der himmel will/ ich ſoll dich lieben: Denn mein entbrandter ſchmertz Leidt ferner keinen ſchertz/ Dein blick hat mich entzuͤndet/ Jch brenne nur/ dieweil ich muß/ So zeige nun durch einen kuß/ Daß man zwar dort den todt/ hier aber leben findet. Sie F 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/101
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/101>, abgerufen am 09.11.2024.