Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Und in gedancken schon zu freyen.
Jch aber sah auff euer glück
Mit einem sorgens-vollen blick.

Jch dacht'/ o höchstbeglückten beyde!
Doch machte mein verlust mir bang.
Seyd glücklich/ sprach ich; doch wie lang!
Wie bald stört euch der tod die freude?
Was hilfft euch dann die gute wahl/
Je süsser eh/ je grösser qual!
Ein weib kan alle tugend haben/
Auch schönheit/ stand und überfluß;
Und würcket dennoch nur verdruß
Mit allen ihren vorzugs-gaben:
Wenn nemlich sie voll übermuth/
Bey ihrer tugend trotzig thut.
Dir war die deine so ergeben/
Als wenn in ihr kein wille wär'/
Als sucht ihr gantzer wunsch nichts mehr/
Denn deinem völlig nachzuleben.
Was dir beliebig und bequem/
War ihr durchgehends angenehm.
Jn freuden war sie dein vergnügen/
Jm trauren deine trösterin.
Wie wuste sie dich abzuziehn/
Und aller unlust vorzubiegen?
Wie machte sie es noch den tag/
Als Blumberg in den aschen lag.
Jhr saht das halbe gut verbrennen/
Das vorspiel leider! deiner nöth/
Worinn dich nun gestürtzt ihr tod!
Doch war es kaum bey ihr zu kennen.
Die

Begraͤbniß-Gedichte.

Und in gedancken ſchon zu freyen.
Jch aber ſah auff euer gluͤck
Mit einem ſorgens-vollen blick.

Jch dacht’/ o hoͤchſtbegluͤckten beyde!
Doch machte mein verluſt mir bang.
Seyd gluͤcklich/ ſprach ich; doch wie lang!
Wie bald ſtoͤrt euch der tod die freude?
Was hilfft euch dann die gute wahl/
Je ſuͤſſer eh/ je groͤſſer qual!
Ein weib kan alle tugend haben/
Auch ſchoͤnheit/ ſtand und uͤberfluß;
Und wuͤrcket dennoch nur verdruß
Mit allen ihren vorzugs-gaben:
Wenn nemlich ſie voll uͤbermuth/
Bey ihrer tugend trotzig thut.
Dir war die deine ſo ergeben/
Als wenn in ihr kein wille waͤr’/
Als ſucht ihr gantzer wunſch nichts mehr/
Denn deinem voͤllig nachzuleben.
Was dir beliebig und bequem/
War ihr durchgehends angenehm.
Jn freuden war ſie dein vergnuͤgen/
Jm trauren deine troͤſterin.
Wie wuſte ſie dich abzuziehn/
Und aller unluſt vorzubiegen?
Wie machte ſie es noch den tag/
Als Blumberg in den aſchen lag.
Jhr ſaht das halbe gut verbrennen/
Das vorſpiel leider! deiner noͤth/
Worinn dich nun geſtuͤrtzt ihr tod!
Doch war es kaum bey ihr zu kennen.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="35">
            <l>
              <pb facs="#f0190" n="174"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Und in gedancken &#x017F;chon zu freyen.</l><lb/>
            <l>Jch aber &#x017F;ah auff euer glu&#x0364;ck</l><lb/>
            <l>Mit einem &#x017F;orgens-vollen blick.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="36">
            <l>Jch dacht&#x2019;/ o ho&#x0364;ch&#x017F;tbeglu&#x0364;ckten beyde!</l><lb/>
            <l>Doch machte mein verlu&#x017F;t mir bang.</l><lb/>
            <l>Seyd glu&#x0364;cklich/ &#x017F;prach ich; doch wie lang!</l><lb/>
            <l>Wie bald &#x017F;to&#x0364;rt euch der tod die freude?</l><lb/>
            <l>Was hilfft euch dann die gute wahl/</l><lb/>
            <l>Je &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er eh/ je gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;er qual!</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="37">
            <l>Ein weib kan alle tugend haben/</l><lb/>
            <l>Auch &#x017F;cho&#x0364;nheit/ &#x017F;tand und u&#x0364;berfluß;</l><lb/>
            <l>Und wu&#x0364;rcket dennoch nur verdruß</l><lb/>
            <l>Mit allen ihren vorzugs-gaben:</l><lb/>
            <l>Wenn nemlich &#x017F;ie voll u&#x0364;bermuth/</l><lb/>
            <l>Bey ihrer tugend trotzig thut.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="38">
            <l>Dir war die deine &#x017F;o ergeben/</l><lb/>
            <l>Als wenn in ihr kein wille wa&#x0364;r&#x2019;/</l><lb/>
            <l>Als &#x017F;ucht ihr gantzer wun&#x017F;ch nichts mehr/</l><lb/>
            <l>Denn deinem vo&#x0364;llig nachzuleben.</l><lb/>
            <l>Was dir beliebig und bequem/</l><lb/>
            <l>War ihr durchgehends angenehm.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="39">
            <l>Jn freuden war &#x017F;ie dein vergnu&#x0364;gen/</l><lb/>
            <l>Jm trauren deine tro&#x0364;&#x017F;terin.</l><lb/>
            <l>Wie wu&#x017F;te &#x017F;ie dich abzuziehn/</l><lb/>
            <l>Und aller unlu&#x017F;t vorzubiegen?</l><lb/>
            <l>Wie machte &#x017F;ie es noch den tag/</l><lb/>
            <l>Als Blumberg in den a&#x017F;chen lag.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="40">
            <l>Jhr &#x017F;aht das halbe gut verbrennen/</l><lb/>
            <l>Das vor&#x017F;piel leider! deiner no&#x0364;th/</l><lb/>
            <l>Worinn dich nun ge&#x017F;tu&#x0364;rtzt ihr tod!</l><lb/>
            <l>Doch war es kaum bey ihr zu kennen.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[174/0190] Begraͤbniß-Gedichte. Und in gedancken ſchon zu freyen. Jch aber ſah auff euer gluͤck Mit einem ſorgens-vollen blick. Jch dacht’/ o hoͤchſtbegluͤckten beyde! Doch machte mein verluſt mir bang. Seyd gluͤcklich/ ſprach ich; doch wie lang! Wie bald ſtoͤrt euch der tod die freude? Was hilfft euch dann die gute wahl/ Je ſuͤſſer eh/ je groͤſſer qual! Ein weib kan alle tugend haben/ Auch ſchoͤnheit/ ſtand und uͤberfluß; Und wuͤrcket dennoch nur verdruß Mit allen ihren vorzugs-gaben: Wenn nemlich ſie voll uͤbermuth/ Bey ihrer tugend trotzig thut. Dir war die deine ſo ergeben/ Als wenn in ihr kein wille waͤr’/ Als ſucht ihr gantzer wunſch nichts mehr/ Denn deinem voͤllig nachzuleben. Was dir beliebig und bequem/ War ihr durchgehends angenehm. Jn freuden war ſie dein vergnuͤgen/ Jm trauren deine troͤſterin. Wie wuſte ſie dich abzuziehn/ Und aller unluſt vorzubiegen? Wie machte ſie es noch den tag/ Als Blumberg in den aſchen lag. Jhr ſaht das halbe gut verbrennen/ Das vorſpiel leider! deiner noͤth/ Worinn dich nun geſtuͤrtzt ihr tod! Doch war es kaum bey ihr zu kennen. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/190
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 174. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/190>, abgerufen am 22.11.2024.