Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Wol dem nun/ der wie er kan so vergnüget leben!
Den so ein weisser schild für wehmuths-wunden schützt/
Der seinem munde kan dergleichen zucker geben/
Der so vergnügt/ wie er/ im liljen-garten sitzt!
Der so die blumen mag auff weissen wiesen brechen;
Der aus der brüste schacht rubin und demant gräbt.
Der rosen samlen kan ohn einzig dornen-stechen;
Der von der speiß und krafft der süssen äpffel lebt.
Dem so das glücke blüht/ den es so bruder nennet/
Dem eine runde brust kan pfühl und polster seyn.
Der in der liebsten schooß mit vollem zügel rennet/
Der seiner Venus so flöst liebes-balsam ein.

Heyraths-Gedancken.
C. H. v. H.

SOl denn die traurigkeit den gantzen geist beschlüssen
Und die gewünschte zeit samt aller lust verflüssen?
Sol denn die einsamkeit/ o meisterin der pein!
Des hanses bester schatz/ des bettes zierrath seyn?
Nein/ nein/ es müssen nicht die sehnen müßig liegen/
Es soll das alter hier nicht ohne zeugen siegen.
Es ist gut einsam seyn/ wenn schnee das haupt bedeckt/
Ein winter-kaltes eyß uns in den lenden steckt/
Und uns der zeiten zahn die besten adern rühret.
Wer sonnen-heisse glut noch in den sehnen führet/
Der tret in zuversicht ein gleiches wesen an/
So glut zu halten weiß/ und glut erregen kan.
Jst doch in dieser stadt noch wohl ein bild zu finden/
So die aus Cyperu kan mit schönheit überwinden/
Bey welcher der corall den süssen mund bedeckt/
Ja selbst der sonnen krafft in beyden augen steckt/
Von welcher lippen nichts als ancker-tropffen fallen/
So schnee auff ihrer brust vermischet mit corallen.
Und welcher mit verdienst das hohe lob gebührt/
Daß sie den schwanen selbst die farbe hat entführt.

Das

Galante Gedichte.

Wol dem nun/ der wie er kan ſo vergnuͤget leben!
Den ſo ein weiſſer ſchild fuͤr wehmuths-wunden ſchuͤtzt/
Der ſeinem munde kan dergleichen zucker geben/
Der ſo vergnuͤgt/ wie er/ im liljen-garten ſitzt!
Der ſo die blumen mag auff weiſſen wieſen brechen;
Der aus der bruͤſte ſchacht rubin und demant graͤbt.
Der roſen ſamlen kan ohn einzig dornen-ſtechen;
Der von der ſpeiß und krafft der ſuͤſſen aͤpffel lebt.
Dem ſo das gluͤcke bluͤht/ den es ſo bruder nennet/
Dem eine runde bruſt kan pfuͤhl und polſter ſeyn.
Der in der liebſten ſchooß mit vollem zuͤgel rennet/
Der ſeiner Venus ſo floͤſt liebes-balſam ein.

Heyraths-Gedancken.
C. H. v. H.

SOl denn die traurigkeit den gantzen geiſt beſchluͤſſen
Und die gewuͤnſchte zeit ſamt aller luſt verfluͤſſen?
Sol denn die einſamkeit/ o meiſterin der pein!
Des hanſes beſter ſchatz/ des bettes zierrath ſeyn?
Nein/ nein/ es muͤſſen nicht die ſehnen muͤßig liegen/
Es ſoll das alter hier nicht ohne zeugen ſiegen.
Es iſt gut einſam ſeyn/ wenn ſchnee das haupt bedeckt/
Ein winter-kaltes eyß uns in den lenden ſteckt/
Und uns der zeiten zahn die beſten adern ruͤhret.
Wer ſonnen-heiſſe glut noch in den ſehnen fuͤhret/
Der tret in zuverſicht ein gleiches weſen an/
So glut zu halten weiß/ und glut erregen kan.
Jſt doch in dieſer ſtadt noch wohl ein bild zu finden/
So die aus Cyperu kan mit ſchoͤnheit uͤberwinden/
Bey welcher der corall den ſuͤſſen mund bedeckt/
Ja ſelbſt der ſonnen krafft in beyden augen ſteckt/
Von welcher lippen nichts als ancker-tropffen fallen/
So ſchnee auff ihrer bruſt vermiſchet mit corallen.
Und welcher mit verdienſt das hohe lob gebuͤhrt/
Daß ſie den ſchwanen ſelbſt die farbe hat entfuͤhrt.

Das

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0020" n="4"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Wol dem nun/ der wie er kan &#x017F;o vergnu&#x0364;get leben!</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;o ein wei&#x017F;&#x017F;er &#x017F;child fu&#x0364;r wehmuths-wunden &#x017F;chu&#x0364;tzt/</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;einem munde kan dergleichen zucker geben/</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;o vergnu&#x0364;gt/ wie er/ im liljen-garten &#x017F;itzt!</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;o die blumen mag auff wei&#x017F;&#x017F;en wie&#x017F;en brechen;</l><lb/>
          <l>Der aus der bru&#x0364;&#x017F;te &#x017F;chacht rubin und demant gra&#x0364;bt.</l><lb/>
          <l>Der ro&#x017F;en &#x017F;amlen kan ohn einzig dornen-&#x017F;techen;</l><lb/>
          <l>Der von der &#x017F;peiß und krafft der &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en a&#x0364;pffel lebt.</l><lb/>
          <l>Dem &#x017F;o das glu&#x0364;cke blu&#x0364;ht/ den es &#x017F;o bruder nennet/</l><lb/>
          <l>Dem eine runde bru&#x017F;t kan pfu&#x0364;hl und pol&#x017F;ter &#x017F;eyn.</l><lb/>
          <l>Der in der lieb&#x017F;ten &#x017F;chooß mit vollem zu&#x0364;gel rennet/</l><lb/>
          <l>Der &#x017F;einer Venus &#x017F;o flo&#x0364;&#x017F;t liebes-bal&#x017F;am ein.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Heyraths-Gedancken.</hi><lb/>
C. H. v. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>Ol denn die traurigkeit den gantzen gei&#x017F;t be&#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
          <l>Und die gewu&#x0364;n&#x017F;chte zeit &#x017F;amt aller lu&#x017F;t verflu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en?</l><lb/>
          <l>Sol denn die ein&#x017F;amkeit/ o mei&#x017F;terin der pein!</l><lb/>
          <l>Des han&#x017F;es be&#x017F;ter &#x017F;chatz/ des bettes zierrath &#x017F;eyn?</l><lb/>
          <l>Nein/ nein/ es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en nicht die &#x017F;ehnen mu&#x0364;ßig liegen/</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;oll das alter hier nicht ohne zeugen &#x017F;iegen.</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t gut ein&#x017F;am &#x017F;eyn/ wenn &#x017F;chnee das haupt bedeckt/</l><lb/>
          <l>Ein winter-kaltes eyß uns in den lenden &#x017F;teckt/</l><lb/>
          <l>Und uns der zeiten zahn die be&#x017F;ten adern ru&#x0364;hret.</l><lb/>
          <l>Wer &#x017F;onnen-hei&#x017F;&#x017F;e glut noch in den &#x017F;ehnen fu&#x0364;hret/</l><lb/>
          <l>Der tret in zuver&#x017F;icht ein gleiches we&#x017F;en an/</l><lb/>
          <l>So glut zu halten weiß/ und glut erregen kan.</l><lb/>
          <l>J&#x017F;t doch in die&#x017F;er &#x017F;tadt noch wohl ein bild zu finden/</l><lb/>
          <l>So die aus Cyperu kan mit &#x017F;cho&#x0364;nheit u&#x0364;berwinden/</l><lb/>
          <l>Bey welcher der corall den &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en mund bedeckt/</l><lb/>
          <l>Ja &#x017F;elb&#x017F;t der &#x017F;onnen krafft in beyden augen &#x017F;teckt/</l><lb/>
          <l>Von welcher lippen nichts als ancker-tropffen fallen/</l><lb/>
          <l>So &#x017F;chnee auff ihrer bru&#x017F;t vermi&#x017F;chet mit corallen.</l><lb/>
          <l>Und welcher mit verdien&#x017F;t das hohe lob gebu&#x0364;hrt/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie den &#x017F;chwanen &#x017F;elb&#x017F;t die farbe hat entfu&#x0364;hrt.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0020] Galante Gedichte. Wol dem nun/ der wie er kan ſo vergnuͤget leben! Den ſo ein weiſſer ſchild fuͤr wehmuths-wunden ſchuͤtzt/ Der ſeinem munde kan dergleichen zucker geben/ Der ſo vergnuͤgt/ wie er/ im liljen-garten ſitzt! Der ſo die blumen mag auff weiſſen wieſen brechen; Der aus der bruͤſte ſchacht rubin und demant graͤbt. Der roſen ſamlen kan ohn einzig dornen-ſtechen; Der von der ſpeiß und krafft der ſuͤſſen aͤpffel lebt. Dem ſo das gluͤcke bluͤht/ den es ſo bruder nennet/ Dem eine runde bruſt kan pfuͤhl und polſter ſeyn. Der in der liebſten ſchooß mit vollem zuͤgel rennet/ Der ſeiner Venus ſo floͤſt liebes-balſam ein. Heyraths-Gedancken. C. H. v. H. SOl denn die traurigkeit den gantzen geiſt beſchluͤſſen Und die gewuͤnſchte zeit ſamt aller luſt verfluͤſſen? Sol denn die einſamkeit/ o meiſterin der pein! Des hanſes beſter ſchatz/ des bettes zierrath ſeyn? Nein/ nein/ es muͤſſen nicht die ſehnen muͤßig liegen/ Es ſoll das alter hier nicht ohne zeugen ſiegen. Es iſt gut einſam ſeyn/ wenn ſchnee das haupt bedeckt/ Ein winter-kaltes eyß uns in den lenden ſteckt/ Und uns der zeiten zahn die beſten adern ruͤhret. Wer ſonnen-heiſſe glut noch in den ſehnen fuͤhret/ Der tret in zuverſicht ein gleiches weſen an/ So glut zu halten weiß/ und glut erregen kan. Jſt doch in dieſer ſtadt noch wohl ein bild zu finden/ So die aus Cyperu kan mit ſchoͤnheit uͤberwinden/ Bey welcher der corall den ſuͤſſen mund bedeckt/ Ja ſelbſt der ſonnen krafft in beyden augen ſteckt/ Von welcher lippen nichts als ancker-tropffen fallen/ So ſchnee auff ihrer bruſt vermiſchet mit corallen. Und welcher mit verdienſt das hohe lob gebuͤhrt/ Daß ſie den ſchwanen ſelbſt die farbe hat entfuͤhrt. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/20
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/20>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.