Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Hier stundst du unbedeckt/ behertzter Friederich.
Wo aber bliebst denn du/ du grosser Ludewig?
Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu spüren/
Obgleich du * im triumph mich spöttlich dürffen führen.
Wilst du ein sieger seyn/ hier hätt' es sich gehört.
Du aber siegest gern/ wenn keiner dich verstört.
Die Teutschen hätten wohl zu ernstlich mögen rechten.
Wo man dir widersteht/ verschmähestu zu fechten.
Hingegen Zepter-Fürst/ du stelltest dich vor Bonn.
Das feld/ diß Mont-Royal/ erschütterte davon.
Du liest auch dein Gemahl um deine läger sitzen/
Durch dieser Pallas blick die kämpfer zu erhitzen.
Du hieltst/ und wartest lang'/ ob ein entsatz zu sehn:
Allein sie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet stehn.
Dem frieden einbruch thun/ beschleichen und verrathen/
Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten.
Du grifst darauf den platz mit feuer-wercken an.
Du machtest dir zugleich die gegend unterthan/
Hiest aus dem Trierischen den regen Boufler jagen;
Da Bonn indeß zerfiel von deiner mörser lagen.
Dein Weiler macht' auch hier die feuers-macht bekand/
Die ehmals schon Stetin/ und gantz Stralsund verbrand.
Doch/ als auch diß nicht half/ so musten deine hauffen
Mit einem vollen sturm an diese festung lauffen.
Der feind gestand es dir/ daß er dergleichen kampf
Noch nimmer nicht erlebt. Jhn würgte streich und dampf/
Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe schantzen/
Du mustest/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen.
So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/
Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab.
Du hattest nur bestimmt den graben einzunehmen;
Umsonst/ es must' auch sich das ravelin bequemen.
Viel
* Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule.
II. Theil. O
Vermiſchte Gedichte.
Hier ſtundſt du unbedeckt/ behertzter Friederich.
Wo aber bliebſt denn du/ du groſſer Ludewig?
Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu ſpuͤren/
Obgleich du * im triumph mich ſpoͤttlich duͤrffen fuͤhren.
Wilſt du ein ſieger ſeyn/ hier haͤtt’ es ſich gehoͤrt.
Du aber ſiegeſt gern/ wenn keiner dich verſtoͤrt.
Die Teutſchen haͤtten wohl zu ernſtlich moͤgen rechten.
Wo man dir widerſteht/ verſchmaͤheſtu zu fechten.
Hingegen Zepter-Fuͤrſt/ du ſtellteſt dich vor Bonn.
Das feld/ diß Mont-Royal/ erſchuͤtterte davon.
Du lieſt auch dein Gemahl um deine laͤger ſitzen/
Durch dieſer Pallas blick die kaͤmpfer zu erhitzen.
Du hieltſt/ und warteſt lang’/ ob ein entſatz zu ſehn:
Allein ſie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet ſtehn.
Dem frieden einbruch thun/ beſchleichen und verrathen/
Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten.
Du grifſt darauf den platz mit feuer-wercken an.
Du machteſt dir zugleich die gegend unterthan/
Hieſt aus dem Trieriſchen den regen Boufler jagen;
Da Bonn indeß zerfiel von deiner moͤrſer lagen.
Dein Weiler macht’ auch hier die feuers-macht bekand/
Die ehmals ſchon Stetin/ und gantz Stralſund verbrand.
Doch/ als auch diß nicht half/ ſo muſten deine hauffen
Mit einem vollen ſturm an dieſe feſtung lauffen.
Der feind geſtand es dir/ daß er dergleichen kampf
Noch nimmer nicht erlebt. Jhn wuͤrgte ſtreich und dampf/
Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe ſchantzen/
Du muſteſt/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen.
So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/
Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab.
Du hatteſt nur beſtimmt den graben einzunehmen;
Umſonſt/ es muſt’ auch ſich das ravelin bequemen.
Viel
* Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule.
II. Theil. O
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0225" n="209"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Hier &#x017F;tund&#x017F;t du unbedeckt/ behertzter Friederich.</l><lb/>
          <l>Wo aber blieb&#x017F;t denn du/ du gro&#x017F;&#x017F;er Ludewig?</l><lb/>
          <l>Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu &#x017F;pu&#x0364;ren/</l><lb/>
          <l>Obgleich du <note place="foot" n="*">Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule.</note> im triumph mich &#x017F;po&#x0364;ttlich du&#x0364;rffen fu&#x0364;hren.</l><lb/>
          <l>Wil&#x017F;t du ein &#x017F;ieger &#x017F;eyn/ hier ha&#x0364;tt&#x2019; es &#x017F;ich geho&#x0364;rt.</l><lb/>
          <l>Du aber &#x017F;iege&#x017F;t gern/ wenn keiner dich ver&#x017F;to&#x0364;rt.</l><lb/>
          <l>Die Teut&#x017F;chen ha&#x0364;tten wohl zu ern&#x017F;tlich mo&#x0364;gen rechten.</l><lb/>
          <l>Wo man dir wider&#x017F;teht/ ver&#x017F;chma&#x0364;he&#x017F;tu zu fechten.</l><lb/>
          <l>Hingegen Zepter-Fu&#x0364;r&#x017F;t/ du &#x017F;tellte&#x017F;t dich vor Bonn.</l><lb/>
          <l>Das feld/ diß Mont-Royal/ er&#x017F;chu&#x0364;tterte davon.</l><lb/>
          <l>Du lie&#x017F;t auch dein Gemahl um deine la&#x0364;ger &#x017F;itzen/</l><lb/>
          <l>Durch die&#x017F;er Pallas blick die ka&#x0364;mpfer zu erhitzen.</l><lb/>
          <l>Du hielt&#x017F;t/ und warte&#x017F;t lang&#x2019;/ ob ein ent&#x017F;atz zu &#x017F;ehn:</l><lb/>
          <l>Allein &#x017F;ie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet &#x017F;tehn.</l><lb/>
          <l>Dem frieden einbruch thun/ be&#x017F;chleichen und verrathen/</l><lb/>
          <l>Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten.</l><lb/>
          <l>Du grif&#x017F;t darauf den platz mit feuer-wercken an.</l><lb/>
          <l>Du machte&#x017F;t dir zugleich die gegend unterthan/</l><lb/>
          <l>Hie&#x017F;t aus dem Trieri&#x017F;chen den regen Boufler jagen;</l><lb/>
          <l>Da Bonn indeß zerfiel von deiner mo&#x0364;r&#x017F;er lagen.</l><lb/>
          <l>Dein Weiler macht&#x2019; auch hier die feuers-macht bekand/</l><lb/>
          <l>Die ehmals &#x017F;chon Stetin/ und gantz Stral&#x017F;und verbrand.</l><lb/>
          <l>Doch/ als auch diß nicht half/ &#x017F;o mu&#x017F;ten deine hauffen</l><lb/>
          <l>Mit einem vollen &#x017F;turm an die&#x017F;e fe&#x017F;tung lauffen.</l><lb/>
          <l>Der feind ge&#x017F;tand es dir/ daß er dergleichen kampf</l><lb/>
          <l>Noch nimmer nicht erlebt. Jhn wu&#x0364;rgte &#x017F;treich und dampf/</l><lb/>
          <l>Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe &#x017F;chantzen/</l><lb/>
          <l>Du mu&#x017F;te&#x017F;t/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen.</l><lb/>
          <l>So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/</l><lb/>
          <l>Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab.</l><lb/>
          <l>Du hatte&#x017F;t nur be&#x017F;timmt den graben einzunehmen;</l><lb/>
          <l>Um&#x017F;on&#x017F;t/ es mu&#x017F;t&#x2019; auch &#x017F;ich das ravelin bequemen.</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Viel</fw><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> Theil. O</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0225] Vermiſchte Gedichte. Hier ſtundſt du unbedeckt/ behertzter Friederich. Wo aber bliebſt denn du/ du groſſer Ludewig? Auf zwantzig meilen war kein mann von dir zu ſpuͤren/ Obgleich du * im triumph mich ſpoͤttlich duͤrffen fuͤhren. Wilſt du ein ſieger ſeyn/ hier haͤtt’ es ſich gehoͤrt. Du aber ſiegeſt gern/ wenn keiner dich verſtoͤrt. Die Teutſchen haͤtten wohl zu ernſtlich moͤgen rechten. Wo man dir widerſteht/ verſchmaͤheſtu zu fechten. Hingegen Zepter-Fuͤrſt/ du ſtellteſt dich vor Bonn. Das feld/ diß Mont-Royal/ erſchuͤtterte davon. Du lieſt auch dein Gemahl um deine laͤger ſitzen/ Durch dieſer Pallas blick die kaͤmpfer zu erhitzen. Du hieltſt/ und warteſt lang’/ ob ein entſatz zu ſehn: Allein ſie kommen nicht/ wenn wir bewaffnet ſtehn. Dem frieden einbruch thun/ beſchleichen und verrathen/ Sind ihrer tapferkeit bequeme wunderthaten. Du grifſt darauf den platz mit feuer-wercken an. Du machteſt dir zugleich die gegend unterthan/ Hieſt aus dem Trieriſchen den regen Boufler jagen; Da Bonn indeß zerfiel von deiner moͤrſer lagen. Dein Weiler macht’ auch hier die feuers-macht bekand/ Die ehmals ſchon Stetin/ und gantz Stralſund verbrand. Doch/ als auch diß nicht half/ ſo muſten deine hauffen Mit einem vollen ſturm an dieſe feſtung lauffen. Der feind geſtand es dir/ daß er dergleichen kampf Noch nimmer nicht erlebt. Jhn wuͤrgte ſtreich und dampf/ Jhm halfen weder wehr/ noch burg/ noch hohe ſchantzen/ Du muſteſt/ noch den tag/ die piquen darauf pflantzen. So bald man zum gefecht das frohe zeichen gab/ Sprang dein erhitztes volck von obenwerts hinab. Du hatteſt nur beſtimmt den graben einzunehmen; Umſonſt/ es muſt’ auch ſich das ravelin bequemen. Viel * Auf der von Feuillade ihm aufgerichteten ehren-feule. II. Theil. O

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/225
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/225>, abgerufen am 18.05.2024.