Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Gedichte.
Uber Sr. Churfürstl. Durchl. zu Branden-
burg Brabandischen feldzug/ da sie nach der Alliir-
ten verlohrnen schlacht bey Fleury mit ihren völ-
ckern ihnen zu hülffe kam und die gantze
Alliirte armee anno 1690
commandirte.
+ + +
BRandenburg hat diesen zug
Nicht belägert noch geschlagen;
Und des sieges doch genug/
Ja noch mehr davon getragen.
Denn es hat nach einer schlacht/
Die den freunden mißgelungen/
Den sieghafften feind verdrungen/
Und für eine stadt zu nehmen/ viel in sicherheit gebracht.
Leichter ist es überwinden/
Als den überwinder binden.
Leichter eine festung stürmen/
Als ein gantzes land beschirmen;
Und bey unverglückten dingen
Sie zum stande wieder bringen.
So zeuch dann Friedrich/ weil es dir geziemet/
Wilst du nicht überwinder seyn;
Zum wenigsten wie jederman dich rühmet:
Als der Niederlande retter/ als ein restqurator ein.

C. E.
1.
O Kinder! glaubt es nicht/ was mit gefärbtem schein/
Was mit geschmincktem mund pflegt unser wort zu seyn/
Was offt bey seiner seelen
Ein courtisan verspricht/
Jch
Vermiſchte Gedichte.
Uber Sr. Churfuͤrſtl. Durchl. zu Branden-
burg Brabandiſchen feldzug/ da ſie nach der Alliir-
ten verlohrnen ſchlacht bey Fleury mit ihren voͤl-
ckern ihnen zu huͤlffe kam und die gantze
Alliirte armee anno 1690
commandirte.
† † †
BRandenburg hat dieſen zug
Nicht belaͤgert noch geſchlagen;
Und des ſieges doch genug/
Ja noch mehr davon getragen.
Denn es hat nach einer ſchlacht/
Die den freunden mißgelungen/
Den ſieghafften feind verdrungen/
Und fuͤr eine ſtadt zu nehmen/ viel in ſicherheit gebracht.
Leichter iſt es uͤberwinden/
Als den uͤberwinder binden.
Leichter eine feſtung ſtuͤrmen/
Als ein gantzes land beſchirmen;
Und bey unvergluͤckten dingen
Sie zum ſtande wieder bringen.
So zeuch dann Friedrich/ weil es dir geziemet/
Wilſt du nicht uͤberwinder ſeyn;
Zum wenigſten wie jederman dich ruͤhmet:
Als der Niederlande retter/ als ein reſtqurator ein.

C. E.
1.
O Kinder! glaubt es nicht/ was mit gefaͤrbtem ſchein/
Was mit geſchmincktem mund pflegt unſer wort zu ſeyn/
Was offt bey ſeiner ſeelen
Ein courtiſan verſpricht/
Jch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0344" n="328"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Uber Sr. Churfu&#x0364;r&#x017F;tl. Durchl. zu Branden-<lb/>
burg Brabandi&#x017F;chen feldzug/ da &#x017F;ie nach der Alliir-<lb/>
ten verlohrnen &#x017F;chlacht bey Fleury mit ihren vo&#x0364;l-<lb/>
ckern ihnen zu hu&#x0364;lffe kam und die gantze<lb/>
Alliirte armee anno 1690<lb/>
commandirte.</hi><lb/>
&#x2020; &#x2020; &#x2020;</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">B</hi>Randenburg hat die&#x017F;en zug</l><lb/>
          <l>Nicht bela&#x0364;gert noch ge&#x017F;chlagen;</l><lb/>
          <l>Und des &#x017F;ieges doch genug/</l><lb/>
          <l>Ja noch mehr davon getragen.</l><lb/>
          <l>Denn es hat nach einer &#x017F;chlacht/</l><lb/>
          <l>Die den freunden mißgelungen/</l><lb/>
          <l>Den &#x017F;ieghafften feind verdrungen/</l><lb/>
          <l>Und fu&#x0364;r eine &#x017F;tadt zu nehmen/ viel in &#x017F;icherheit gebracht.</l><lb/>
          <l>Leichter i&#x017F;t es u&#x0364;berwinden/</l><lb/>
          <l>Als den u&#x0364;berwinder binden.</l><lb/>
          <l>Leichter eine fe&#x017F;tung &#x017F;tu&#x0364;rmen/</l><lb/>
          <l>Als ein gantzes land be&#x017F;chirmen;</l><lb/>
          <l>Und bey unverglu&#x0364;ckten dingen</l><lb/>
          <l>Sie zum &#x017F;tande wieder bringen.</l><lb/>
          <l>So zeuch dann Friedrich/ weil es dir geziemet/</l><lb/>
          <l>Wil&#x017F;t du nicht u&#x0364;berwinder &#x017F;eyn;</l><lb/>
          <l>Zum wenig&#x017F;ten wie jederman dich ru&#x0364;hmet:</l><lb/>
          <l>Als der Niederlande retter/ als ein re&#x017F;tqurator ein.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head>C. E.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">O</hi> Kinder! glaubt es nicht/ was mit gefa&#x0364;rbtem &#x017F;chein/</l><lb/>
            <l>Was mit ge&#x017F;chmincktem mund pflegt un&#x017F;er wort zu &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Was offt bey &#x017F;einer &#x017F;eelen</l><lb/>
            <l>Ein courti&#x017F;an ver&#x017F;pricht/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/></l>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0344] Vermiſchte Gedichte. Uber Sr. Churfuͤrſtl. Durchl. zu Branden- burg Brabandiſchen feldzug/ da ſie nach der Alliir- ten verlohrnen ſchlacht bey Fleury mit ihren voͤl- ckern ihnen zu huͤlffe kam und die gantze Alliirte armee anno 1690 commandirte. † † † BRandenburg hat dieſen zug Nicht belaͤgert noch geſchlagen; Und des ſieges doch genug/ Ja noch mehr davon getragen. Denn es hat nach einer ſchlacht/ Die den freunden mißgelungen/ Den ſieghafften feind verdrungen/ Und fuͤr eine ſtadt zu nehmen/ viel in ſicherheit gebracht. Leichter iſt es uͤberwinden/ Als den uͤberwinder binden. Leichter eine feſtung ſtuͤrmen/ Als ein gantzes land beſchirmen; Und bey unvergluͤckten dingen Sie zum ſtande wieder bringen. So zeuch dann Friedrich/ weil es dir geziemet/ Wilſt du nicht uͤberwinder ſeyn; Zum wenigſten wie jederman dich ruͤhmet: Als der Niederlande retter/ als ein reſtqurator ein. C. E. 1. O Kinder! glaubt es nicht/ was mit gefaͤrbtem ſchein/ Was mit geſchmincktem mund pflegt unſer wort zu ſeyn/ Was offt bey ſeiner ſeelen Ein courtiſan verſpricht/ Jch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/344
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/344>, abgerufen am 22.11.2024.