Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.
7. Ein kind ist auf der welt/ das mich von hertzen liebt/Dem sich auch mein gemüth zum gegendienst ergiebt/ Dem sey diß nicht geschrieben/ Dem sey mein hertz verpflicht/ Die will ich treulich lieben/ Jhr andern glaubt es nicht. Celadons abschied und seiner schäferin ELeonora die betrübteweh klage. + + + Gieng in dem grünen auf und ab/ Als ihr der schäffer/ der geliebte/ Den letzten kuß mit thränen gab. Ach! sprach sie/ daß ich ietzt muß leben/ Und meinem schäffer abschied geben. 2. Sie rung die liljen-weisse hände/Sie schrie mit lauter weh und ach! Ach ich! ach ich! ach ich elende! Jch bin für meine noth zu schwach! Mein Celadon will von mir scheiden/ Der mit mir pflag allhier zu weiden. 3. Sie schrie und sanck vor ohnmacht nieder/Red' und bewegung starb in ihr. Der athem fand sich endlich wieder; Doch blieb die wehmuth für und für: Sie schrie; doch sah man von der auen Sie gantz erstarrt gen himmel schauen. 4. Die schäflein selbst die sah man klagen/Und traurig in dem grase gehn. Klagt/
7. Ein kind iſt auf der welt/ das mich von hertzen liebt/Dem ſich auch mein gemuͤth zum gegendienſt ergiebt/ Dem ſey diß nicht geſchrieben/ Dem ſey mein hertz verpflicht/ Die will ich treulich lieben/ Jhr andern glaubt es nicht. Celadons abſchied und ſeiner ſchaͤferin ELeonora die betruͤbteweh klage. † † † Gieng in dem gruͤnen auf und ab/ Als ihr der ſchaͤffer/ der geliebte/ Den letzten kuß mit thraͤnen gab. Ach! ſprach ſie/ daß ich ietzt muß leben/ Und meinem ſchaͤffer abſchied geben. 2. Sie rung die liljen-weiſſe haͤnde/Sie ſchrie mit lauter weh und ach! Ach ich! ach ich! ach ich elende! Jch bin fuͤr meine noth zu ſchwach! Mein Celadon will von mir ſcheiden/ Der mit mir pflag allhier zu weiden. 3. Sie ſchrie und ſanck vor ohnmacht nieder/Red’ und bewegung ſtarb in ihr. Der athem fand ſich endlich wieder; Doch blieb die wehmuth fuͤr und fuͤr: Sie ſchrie; doch ſah man von der auen Sie gantz erſtarrt gen himmel ſchauen. 4. Die ſchaͤflein ſelbſt die ſah man klagen/Und traurig in dem graſe gehn. Klagt/
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <lg n="6"> <l> <pb facs="#f0346" n="330"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermiſchte Gedichte.</hi> </fw> </l><lb/> <l>Denn alles iſt erlogen/</l><lb/> <l>Was ſo gefedert iſt.</l> </lg><lb/> <lg n="7"> <head>7.</head><lb/> <l>Ein kind iſt auf der welt/ das mich von hertzen liebt/</l><lb/> <l>Dem ſich auch mein gemuͤth zum gegendienſt ergiebt/</l><lb/> <l>Dem ſey diß nicht geſchrieben/</l><lb/> <l>Dem ſey mein hertz verpflicht/</l><lb/> <l>Die will ich treulich lieben/</l><lb/> <l>Jhr andern glaubt es nicht.</l> </lg> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <lg n="1"> <head><hi rendition="#b">Celadons abſchied und ſeiner ſchaͤferin<lb/> weh klage.</hi><lb/> † † †</head><lb/> <l><hi rendition="#in">E</hi>Leonora die betruͤbte</l><lb/> <l>Gieng in dem gruͤnen auf und ab/</l><lb/> <l>Als ihr der ſchaͤffer/ der geliebte/</l><lb/> <l>Den letzten kuß mit thraͤnen gab.</l><lb/> <l>Ach! ſprach ſie/ daß ich ietzt muß leben/</l><lb/> <l>Und meinem ſchaͤffer abſchied geben.</l> </lg><lb/> <lg n="2"> <head>2.</head><lb/> <l>Sie rung die liljen-weiſſe haͤnde/</l><lb/> <l>Sie ſchrie mit lauter weh und ach!</l><lb/> <l>Ach ich! ach ich! ach ich elende!</l><lb/> <l>Jch bin fuͤr meine noth zu ſchwach!</l><lb/> <l>Mein Celadon will von mir ſcheiden/</l><lb/> <l>Der mit mir pflag allhier zu weiden.</l> </lg><lb/> <lg n="3"> <head>3.</head><lb/> <l>Sie ſchrie und ſanck vor ohnmacht nieder/</l><lb/> <l>Red’ und bewegung ſtarb in ihr.</l><lb/> <l>Der athem fand ſich endlich wieder;</l><lb/> <l>Doch blieb die wehmuth fuͤr und fuͤr:</l><lb/> <l>Sie ſchrie; doch ſah man von der auen</l><lb/> <l>Sie gantz erſtarrt gen himmel ſchauen.</l> </lg><lb/> <lg n="4"> <head>4.</head><lb/> <l>Die ſchaͤflein ſelbſt die ſah man klagen/</l><lb/> <l>Und traurig in dem graſe gehn.<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Klagt/</fw><lb/></l> </lg> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [330/0346]
Vermiſchte Gedichte.
Denn alles iſt erlogen/
Was ſo gefedert iſt.
7.
Ein kind iſt auf der welt/ das mich von hertzen liebt/
Dem ſich auch mein gemuͤth zum gegendienſt ergiebt/
Dem ſey diß nicht geſchrieben/
Dem ſey mein hertz verpflicht/
Die will ich treulich lieben/
Jhr andern glaubt es nicht.
Celadons abſchied und ſeiner ſchaͤferin
weh klage.
† † †
ELeonora die betruͤbte
Gieng in dem gruͤnen auf und ab/
Als ihr der ſchaͤffer/ der geliebte/
Den letzten kuß mit thraͤnen gab.
Ach! ſprach ſie/ daß ich ietzt muß leben/
Und meinem ſchaͤffer abſchied geben.
2.
Sie rung die liljen-weiſſe haͤnde/
Sie ſchrie mit lauter weh und ach!
Ach ich! ach ich! ach ich elende!
Jch bin fuͤr meine noth zu ſchwach!
Mein Celadon will von mir ſcheiden/
Der mit mir pflag allhier zu weiden.
3.
Sie ſchrie und ſanck vor ohnmacht nieder/
Red’ und bewegung ſtarb in ihr.
Der athem fand ſich endlich wieder;
Doch blieb die wehmuth fuͤr und fuͤr:
Sie ſchrie; doch ſah man von der auen
Sie gantz erſtarrt gen himmel ſchauen.
4.
Die ſchaͤflein ſelbſt die ſah man klagen/
Und traurig in dem graſe gehn.
Klagt/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/346 |
Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/346>, abgerufen am 01.09.2024. |