Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte.

Dein hoher geist und meine niedrigkeit/
Die stecken mir der liebe ziel zu weit/
Die blöde scham/ der liebe widerpart/
Macht/ daß ich dir nicht eh hab auffgewarte.

Jtzt seh ich erst/ wenn ein verzagter liebt/
Wie er versäumt was ihm das glücke giebt.
Weg! blödigkeit/ ich bin mir selber feind/
Daß ichs nicht eh mit dir hab gut gemeint.

Laß deine gunst die du mir kund gethan/
Hertzliebstes kind/ auffs neue fangen an/
Es wirfft sich dir der ausverschämte sinn/
O Cynthia! gantz willig für dich hin.

Der hohe fels der meine qual gehört/
Der weiß sehr wohl/ wie ich mich abgezehrt.
Ach Cynthia! ach was ist das vor pein!
So sehr verliebt und nicht behertzt zu seyn.

Nun bin ich frey/ indem ich nicht mehr frey/
Jm fall mir nur dein mund gewogen sey.
Jch schwer dir treu/ ich schwere dir bestand:
Sieh Cynthia! hier hast du hertz und hand.

Gib mir hingegen die genaden-hand/
Den schönen blick/ daran ich mich verbrand/
Jch weiß daß du nicht bloß nur schöne bist/
Daß freundligkeit der schönheit boden ist.

NJcht stelle dich/ du engel dieser welt/
Als wüst du nicht/ wer dir zu füssen fällt;
Ein mensch/ der dich zu einen abgott macht/
Hat seine brunst genug ans licht gebracht.

2. Du

Vermiſchte Gedichte.

Dein hoher geiſt und meine niedrigkeit/
Die ſtecken mir der liebe ziel zu weit/
Die bloͤde ſcham/ der liebe widerpart/
Macht/ daß ich dir nicht eh hab auffgewarte.

Jtzt ſeh ich erſt/ wenn ein verzagter liebt/
Wie er verſaͤumt was ihm das gluͤcke giebt.
Weg! bloͤdigkeit/ ich bin mir ſelber feind/
Daß ichs nicht eh mit dir hab gut gemeint.

Laß deine gunſt die du mir kund gethan/
Hertzliebſtes kind/ auffs neue fangen an/
Es wirfft ſich dir der ausverſchaͤmte ſinn/
O Cynthia! gantz willig fuͤr dich hin.

Der hohe fels der meine qual gehoͤrt/
Der weiß ſehr wohl/ wie ich mich abgezehrt.
Ach Cynthia! ach was iſt das vor pein!
So ſehr verliebt und nicht behertzt zu ſeyn.

Nun bin ich frey/ indem ich nicht mehr frey/
Jm fall mir nur dein mund gewogen ſey.
Jch ſchwer dir treu/ ich ſchwere dir beſtand:
Sieh Cynthia! hier haſt du hertz und hand.

Gib mir hingegen die genaden-hand/
Den ſchoͤnen blick/ daran ich mich verbrand/
Jch weiß daß du nicht bloß nur ſchoͤne biſt/
Daß freundligkeit der ſchoͤnheit boden iſt.

NJcht ſtelle dich/ du engel dieſer welt/
Als wuͤſt du nicht/ wer dir zu fuͤſſen faͤllt;
Ein menſch/ der dich zu einen abgott macht/
Hat ſeine brunſt genug ans licht gebracht.

2. Du

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0356" n="340"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2.</head><lb/>
            <l>Dein hoher gei&#x017F;t und meine niedrigkeit/</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;tecken mir der liebe ziel zu weit/</l><lb/>
            <l>Die blo&#x0364;de &#x017F;cham/ der liebe widerpart/</l><lb/>
            <l>Macht/ daß ich dir nicht eh hab auffgewarte.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <l>Jtzt &#x017F;eh ich er&#x017F;t/ wenn ein verzagter liebt/</l><lb/>
            <l>Wie er ver&#x017F;a&#x0364;umt was ihm das glu&#x0364;cke giebt.</l><lb/>
            <l>Weg! blo&#x0364;digkeit/ ich bin mir &#x017F;elber feind/</l><lb/>
            <l>Daß ichs nicht eh mit dir hab gut gemeint.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4.</head><lb/>
            <l>Laß deine gun&#x017F;t die du mir kund gethan/</l><lb/>
            <l>Hertzlieb&#x017F;tes kind/ auffs neue fangen an/</l><lb/>
            <l>Es wirfft &#x017F;ich dir der ausver&#x017F;cha&#x0364;mte &#x017F;inn/</l><lb/>
            <l>O Cynthia! gantz willig fu&#x0364;r dich hin.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5.</head><lb/>
            <l>Der hohe fels der meine qual geho&#x0364;rt/</l><lb/>
            <l>Der weiß &#x017F;ehr wohl/ wie ich mich abgezehrt.</l><lb/>
            <l>Ach Cynthia! ach was i&#x017F;t das vor pein!</l><lb/>
            <l>So &#x017F;ehr verliebt und nicht behertzt zu &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6.</head><lb/>
            <l>Nun bin ich frey/ indem ich nicht mehr frey/</l><lb/>
            <l>Jm fall mir nur dein mund gewogen &#x017F;ey.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;chwer dir treu/ ich &#x017F;chwere dir be&#x017F;tand:</l><lb/>
            <l>Sieh Cynthia! hier ha&#x017F;t du hertz und hand.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7.</head><lb/>
            <l>Gib mir hingegen die genaden-hand/</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;cho&#x0364;nen blick/ daran ich mich verbrand/</l><lb/>
            <l>Jch weiß daß du nicht bloß nur &#x017F;cho&#x0364;ne bi&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Daß freundligkeit der &#x017F;cho&#x0364;nheit boden i&#x017F;t.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <head>1.</head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">N</hi>Jcht &#x017F;telle dich/ du engel die&#x017F;er welt/</l><lb/>
            <l>Als wu&#x0364;&#x017F;t du nicht/ wer dir zu fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en fa&#x0364;llt;</l><lb/>
            <l>Ein men&#x017F;ch/ der dich zu einen abgott macht/</l><lb/>
            <l>Hat &#x017F;eine brun&#x017F;t genug ans licht gebracht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">2. Du</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[340/0356] Vermiſchte Gedichte. 2. Dein hoher geiſt und meine niedrigkeit/ Die ſtecken mir der liebe ziel zu weit/ Die bloͤde ſcham/ der liebe widerpart/ Macht/ daß ich dir nicht eh hab auffgewarte. 3. Jtzt ſeh ich erſt/ wenn ein verzagter liebt/ Wie er verſaͤumt was ihm das gluͤcke giebt. Weg! bloͤdigkeit/ ich bin mir ſelber feind/ Daß ichs nicht eh mit dir hab gut gemeint. 4. Laß deine gunſt die du mir kund gethan/ Hertzliebſtes kind/ auffs neue fangen an/ Es wirfft ſich dir der ausverſchaͤmte ſinn/ O Cynthia! gantz willig fuͤr dich hin. 5. Der hohe fels der meine qual gehoͤrt/ Der weiß ſehr wohl/ wie ich mich abgezehrt. Ach Cynthia! ach was iſt das vor pein! So ſehr verliebt und nicht behertzt zu ſeyn. 6. Nun bin ich frey/ indem ich nicht mehr frey/ Jm fall mir nur dein mund gewogen ſey. Jch ſchwer dir treu/ ich ſchwere dir beſtand: Sieh Cynthia! hier haſt du hertz und hand. 7. Gib mir hingegen die genaden-hand/ Den ſchoͤnen blick/ daran ich mich verbrand/ Jch weiß daß du nicht bloß nur ſchoͤne biſt/ Daß freundligkeit der ſchoͤnheit boden iſt. 1. NJcht ſtelle dich/ du engel dieſer welt/ Als wuͤſt du nicht/ wer dir zu fuͤſſen faͤllt; Ein menſch/ der dich zu einen abgott macht/ Hat ſeine brunſt genug ans licht gebracht. 2. Du

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/356
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 340. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/356>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.