Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
Galante Gedichte.
Der tadel ist gantz falsch. Doch nein! verwegner/ nein!
Du mahlst nicht heiß genug der hellen augen schein/
Die wangen könten noch ein beßres lob erlangen/
Der rothe nelcken-mund in schönrem purpur prangen/
Die stirn/ da scham und zucht die keusche wohnung hält/
Die ist nicht weiß genug und prächtig vorgestellt/
Den glantz/ vor welchem selbst die Venus muß erblassen/
Den weiß die feder nicht recht schimmrend abzufassen.
Jch habe dann gefehlt: und will diß fehlen nennen/
Daß ich nicht schön genug sie hab entwerffen können.


Auff ihre kaltsinnige veränderung.
C. E.
MElinde/ geht dein feur so zeitig schon zu end?
Wie geht diß immer zu? kein funcke soll sich rühren/
Du wilt nur schnee und eiß in deinen adern führen/
Jsts möglich/ hat das blat so plötzlich sich gewendt?
Doch was verwundr' ich mich? wenn man die flammen trennt/
So muß nothwendig sich derselben krafft verliehren/
Und kan man dieses nicht an deinem hertzen spüren/
Das in zertheilter gunst vor mich und jeden brennt?
Noch gleichwohl soll ich dich als eine göttin ehren/
Und meine liebes-glut fast täglich neu vermehren/
Vergeß ich einen blick/ so ists nicht recht gethan.
Wie aber reimt sichs wohl: mein gantzes hertz begehren/
Und von dem deinen kaum den kleinsten theil gewähren?
O nein! Melinde/ nein! so geht der tausch nicht an!


Als sie sich mit einem glase die hand
verschnitten.

C. E.
SO recht! meyneid'ge hand! so werd' ich einst gerochen/
Und deine falschheit wird mit gleicher maaß belohnt.
Ha! unbeständige! noch leichter als der mond/
Wie
Galante Gedichte.
Der tadel iſt gantz falſch. Doch nein! verwegner/ nein!
Du mahlſt nicht heiß genug der hellen augen ſchein/
Die wangen koͤnten noch ein beßres lob erlangen/
Der rothe nelcken-mund in ſchoͤnrem purpur prangen/
Die ſtirn/ da ſcham und zucht die keuſche wohnung haͤlt/
Die iſt nicht weiß genug und praͤchtig vorgeſtellt/
Den glantz/ vor welchem ſelbſt die Venus muß erblaſſen/
Den weiß die feder nicht recht ſchimmrend abzufaſſen.
Jch habe dann gefehlt: und will diß fehlen nennen/
Daß ich nicht ſchoͤn genug ſie hab entwerffen koͤnnen.


Auff ihre kaltſinnige veraͤnderung.
C. E.
MElinde/ geht dein feur ſo zeitig ſchon zu end?
Wie geht diß immer zu? kein funcke ſoll ſich ruͤhren/
Du wilt nur ſchnee und eiß in deinen adern fuͤhren/
Jſts moͤglich/ hat das blat ſo ploͤtzlich ſich gewendt?
Doch was verwundr’ ich mich? wenn man die flam̃en treñt/
So muß nothwendig ſich derſelben krafft verliehren/
Und kan man dieſes nicht an deinem hertzen ſpuͤren/
Das in zertheilter gunſt vor mich und jeden brennt?
Noch gleichwohl ſoll ich dich als eine goͤttin ehren/
Und meine liebes-glut faſt taͤglich neu vermehren/
Vergeß ich einen blick/ ſo iſts nicht recht gethan.
Wie aber reimt ſichs wohl: mein gantzes hertz begehren/
Und von dem deinen kaum den kleinſten theil gewaͤhren?
O nein! Melinde/ nein! ſo geht der tauſch nicht an!


Als ſie ſich mit einem glaſe die hand
verſchnitten.

C. E.
SO recht! meyneid’ge hand! ſo werd’ ich einſt gerochen/
Und deine falſchheit wird mit gleicher maaß belohnt.
Ha! unbeſtaͤndige! noch leichter als der mond/
Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0043" n="27"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Der tadel i&#x017F;t gantz fal&#x017F;ch. Doch nein! verwegner/ nein!</l><lb/>
          <l>Du mahl&#x017F;t nicht heiß genug der hellen augen &#x017F;chein/</l><lb/>
          <l>Die wangen ko&#x0364;nten noch ein beßres lob erlangen/</l><lb/>
          <l>Der rothe nelcken-mund in &#x017F;cho&#x0364;nrem purpur prangen/</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;tirn/ da &#x017F;cham und zucht die keu&#x017F;che wohnung ha&#x0364;lt/</l><lb/>
          <l>Die i&#x017F;t nicht weiß genug und pra&#x0364;chtig vorge&#x017F;tellt/</l><lb/>
          <l>Den glantz/ vor welchem &#x017F;elb&#x017F;t die Venus muß erbla&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
          <l>Den weiß die feder nicht recht &#x017F;chimmrend abzufa&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>Jch habe dann gefehlt: und will diß fehlen nennen/</l><lb/>
          <l>Daß ich nicht &#x017F;cho&#x0364;n genug &#x017F;ie hab entwerffen ko&#x0364;nnen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auff ihre kalt&#x017F;innige vera&#x0364;nderung.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">M</hi>Elinde/ geht dein feur &#x017F;o zeitig &#x017F;chon zu end?</l><lb/>
          <l>Wie geht diß immer zu? kein funcke &#x017F;oll &#x017F;ich ru&#x0364;hren/</l><lb/>
          <l>Du wilt nur &#x017F;chnee und eiß in deinen adern fu&#x0364;hren/</l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts mo&#x0364;glich/ hat das blat &#x017F;o plo&#x0364;tzlich &#x017F;ich gewendt?</l><lb/>
          <l>Doch was verwundr&#x2019; ich mich? wenn man die flam&#x0303;en tren&#x0303;t/</l><lb/>
          <l>So muß nothwendig &#x017F;ich der&#x017F;elben krafft verliehren/</l><lb/>
          <l>Und kan man die&#x017F;es nicht an deinem hertzen &#x017F;pu&#x0364;ren/</l><lb/>
          <l>Das in zertheilter gun&#x017F;t vor mich und jeden brennt?</l><lb/>
          <l>Noch gleichwohl &#x017F;oll ich dich als eine go&#x0364;ttin ehren/</l><lb/>
          <l>Und meine liebes-glut fa&#x017F;t ta&#x0364;glich neu vermehren/</l><lb/>
          <l>Vergeß ich einen blick/ &#x017F;o i&#x017F;ts nicht recht gethan.</l><lb/>
          <l>Wie aber reimt &#x017F;ichs wohl: mein gantzes hertz begehren/</l><lb/>
          <l>Und von dem deinen kaum den klein&#x017F;ten theil gewa&#x0364;hren?</l><lb/>
          <l>O nein! Melinde/ nein! &#x017F;o geht der tau&#x017F;ch nicht an!</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Als &#x017F;ie &#x017F;ich mit einem gla&#x017F;e die hand<lb/>
ver&#x017F;chnitten.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>O recht! meyneid&#x2019;ge hand! &#x017F;o werd&#x2019; ich ein&#x017F;t gerochen/</l><lb/>
          <l>Und deine fal&#x017F;chheit wird mit gleicher maaß belohnt.</l><lb/>
          <l>Ha! unbe&#x017F;ta&#x0364;ndige! noch leichter als der mond/</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[27/0043] Galante Gedichte. Der tadel iſt gantz falſch. Doch nein! verwegner/ nein! Du mahlſt nicht heiß genug der hellen augen ſchein/ Die wangen koͤnten noch ein beßres lob erlangen/ Der rothe nelcken-mund in ſchoͤnrem purpur prangen/ Die ſtirn/ da ſcham und zucht die keuſche wohnung haͤlt/ Die iſt nicht weiß genug und praͤchtig vorgeſtellt/ Den glantz/ vor welchem ſelbſt die Venus muß erblaſſen/ Den weiß die feder nicht recht ſchimmrend abzufaſſen. Jch habe dann gefehlt: und will diß fehlen nennen/ Daß ich nicht ſchoͤn genug ſie hab entwerffen koͤnnen. Auff ihre kaltſinnige veraͤnderung. C. E. MElinde/ geht dein feur ſo zeitig ſchon zu end? Wie geht diß immer zu? kein funcke ſoll ſich ruͤhren/ Du wilt nur ſchnee und eiß in deinen adern fuͤhren/ Jſts moͤglich/ hat das blat ſo ploͤtzlich ſich gewendt? Doch was verwundr’ ich mich? wenn man die flam̃en treñt/ So muß nothwendig ſich derſelben krafft verliehren/ Und kan man dieſes nicht an deinem hertzen ſpuͤren/ Das in zertheilter gunſt vor mich und jeden brennt? Noch gleichwohl ſoll ich dich als eine goͤttin ehren/ Und meine liebes-glut faſt taͤglich neu vermehren/ Vergeß ich einen blick/ ſo iſts nicht recht gethan. Wie aber reimt ſichs wohl: mein gantzes hertz begehren/ Und von dem deinen kaum den kleinſten theil gewaͤhren? O nein! Melinde/ nein! ſo geht der tauſch nicht an! Als ſie ſich mit einem glaſe die hand verſchnitten. C. E. SO recht! meyneid’ge hand! ſo werd’ ich einſt gerochen/ Und deine falſchheit wird mit gleicher maaß belohnt. Ha! unbeſtaͤndige! noch leichter als der mond/ Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/43
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 27. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/43>, abgerufen am 09.11.2024.