Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

An seine augen.
C. E.

JHr augen habts gethan! durch euch bin ich betrogen/
Jhr habt/ als mörder/ mich um meine freyheit bracht.
Verräther! sagt einmahl/ was habt ihr doch gemacht/
Daß ihr von Solimen die flammen eingesogen?
Sagt mir: was hat euch doch zu dieser that bewogen?
Schweigt still von Solimens verführerischen pracht!
Sie ist nicht schnee und eiß. Jch hab es wohl gedacht.
Jhr augen habts gethan! ihr habt mir vorgelogen.
Nun seht auch/ wie ihr sie zur gegen-liebe zwingt.
Sagt: daß mein leben selbst schon mit dem tode ringt.
Es ist um mich gethan! jetzt dürfft ihr nichts verschweigen/
Durch euch/ als fenster/ sieht man in das hertz hinein.
Sagt: daß in kurtzen es wird staub und asche seyn/
Denn eure farbe kan davon zur gnüge zeugen.

Als sie sich mahlen ließ/ und es an rother
farbe gebrach.
C. E.

WAs? künstler/ fehlt es dir an farben zu dem munde?
So rieff ich: als zugleich Aurora sich erbot
Mit morgen-strahlen ihm zu helffen aus der noth.
Man sah' wie Flora sich mit rosen fertig funde:
Die Thetis holete corallen aus dem grunde:
Die müde sonne gab von ihrem abend-roth:
Die purpur-schnecke gieng freywillig in den todt/
Und opfferte ihr blut noch zu derselben stunde.
Die berge lieferten den schimmer von rubinen:
Und die granate kam mit ihrem safft zu dienen/
Sie stellten alle sich dem künstler selbst zur hand;
Jch aber ließ hierbey mein rothes hertz erblicken/
Und sprach: hier findestu glut/ flammen/ feur und brandt/
Diß wird am besten sich zu deinen farben schicken.

Auff

Galante Gedichte.

An ſeine augen.
C. E.

JHr augen habts gethan! durch euch bin ich betrogen/
Jhr habt/ als moͤrder/ mich um meine freyheit bracht.
Verraͤther! ſagt einmahl/ was habt ihr doch gemacht/
Daß ihr von Solimen die flammen eingeſogen?
Sagt mir: was hat euch doch zu dieſer that bewogen?
Schweigt ſtill von Solimens verfuͤhreriſchen pracht!
Sie iſt nicht ſchnee und eiß. Jch hab es wohl gedacht.
Jhr augen habts gethan! ihr habt mir vorgelogen.
Nun ſeht auch/ wie ihr ſie zur gegen-liebe zwingt.
Sagt: daß mein leben ſelbſt ſchon mit dem tode ringt.
Es iſt um mich gethan! jetzt duͤrfft ihr nichts verſchweigen/
Durch euch/ als fenſter/ ſieht man in das hertz hinein.
Sagt: daß in kurtzen es wird ſtaub und aſche ſeyn/
Denn eure farbe kan davon zur gnuͤge zeugen.

Als ſie ſich mahlen ließ/ und es an rother
farbe gebrach.
C. E.

WAs? kuͤnſtler/ fehlt es dir an farben zu dem munde?
So rieff ich: als zugleich Aurora ſich erbot
Mit morgen-ſtrahlen ihm zu helffen aus der noth.
Man ſah’ wie Flora ſich mit roſen fertig funde:
Die Thetis holete corallen aus dem grunde:
Die muͤde ſonne gab von ihrem abend-roth:
Die purpur-ſchnecke gieng freywillig in den todt/
Und opfferte ihr blut noch zu derſelben ſtunde.
Die berge lieferten den ſchimmer von rubinen:
Und die granate kam mit ihrem ſafft zu dienen/
Sie ſtellten alle ſich dem kuͤnſtler ſelbſt zur hand;
Jch aber ließ hierbey mein rothes hertz erblicken/
Und ſprach: hier findeſtu glut/ flammen/ feur und brandt/
Diß wird am beſten ſich zu deinen farben ſchicken.

Auff

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0050" n="34"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An &#x017F;eine augen.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr augen habts gethan! durch euch bin ich betrogen/</l><lb/>
          <l>Jhr habt/ als mo&#x0364;rder/ mich um meine freyheit bracht.</l><lb/>
          <l>Verra&#x0364;ther! &#x017F;agt einmahl/ was habt ihr doch gemacht/</l><lb/>
          <l>Daß ihr von Solimen die flammen einge&#x017F;ogen?</l><lb/>
          <l>Sagt mir: was hat euch doch zu die&#x017F;er that bewogen?</l><lb/>
          <l>Schweigt &#x017F;till von Solimens verfu&#x0364;hreri&#x017F;chen pracht!</l><lb/>
          <l>Sie i&#x017F;t nicht &#x017F;chnee und eiß. Jch hab es wohl gedacht.</l><lb/>
          <l>Jhr augen habts gethan! ihr habt mir vorgelogen.</l><lb/>
          <l>Nun &#x017F;eht auch/ wie ihr &#x017F;ie zur gegen-liebe zwingt.</l><lb/>
          <l>Sagt: daß mein leben &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;chon mit dem tode ringt.</l><lb/>
          <l>Es i&#x017F;t um mich gethan! jetzt du&#x0364;rfft ihr nichts ver&#x017F;chweigen/</l><lb/>
          <l>Durch euch/ als fen&#x017F;ter/ &#x017F;ieht man in das hertz hinein.</l><lb/>
          <l>Sagt: daß in kurtzen es wird &#x017F;taub und a&#x017F;che &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Denn eure farbe kan davon zur gnu&#x0364;ge zeugen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Als &#x017F;ie &#x017F;ich mahlen ließ/ und es an rother<lb/>
farbe gebrach.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>As? ku&#x0364;n&#x017F;tler/ fehlt es dir an farben zu dem munde?</l><lb/>
          <l>So rieff ich: als zugleich Aurora &#x017F;ich erbot</l><lb/>
          <l>Mit morgen-&#x017F;trahlen ihm zu helffen aus der noth.</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ah&#x2019; wie Flora &#x017F;ich mit ro&#x017F;en fertig funde:</l><lb/>
          <l>Die Thetis holete corallen aus dem grunde:</l><lb/>
          <l>Die mu&#x0364;de &#x017F;onne gab von ihrem abend-roth:</l><lb/>
          <l>Die purpur-&#x017F;chnecke gieng freywillig in den todt/</l><lb/>
          <l>Und opfferte ihr blut noch zu der&#x017F;elben &#x017F;tunde.</l><lb/>
          <l>Die berge lieferten den &#x017F;chimmer von rubinen:</l><lb/>
          <l>Und die granate kam mit ihrem &#x017F;afft zu dienen/</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;tellten alle &#x017F;ich dem ku&#x0364;n&#x017F;tler &#x017F;elb&#x017F;t zur hand;</l><lb/>
          <l>Jch aber ließ hierbey mein rothes hertz erblicken/</l><lb/>
          <l>Und &#x017F;prach: hier finde&#x017F;tu glut/ flammen/ feur und brandt/</l><lb/>
          <l>Diß wird am be&#x017F;ten &#x017F;ich zu deinen farben &#x017F;chicken.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Auff</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[34/0050] Galante Gedichte. An ſeine augen. C. E. JHr augen habts gethan! durch euch bin ich betrogen/ Jhr habt/ als moͤrder/ mich um meine freyheit bracht. Verraͤther! ſagt einmahl/ was habt ihr doch gemacht/ Daß ihr von Solimen die flammen eingeſogen? Sagt mir: was hat euch doch zu dieſer that bewogen? Schweigt ſtill von Solimens verfuͤhreriſchen pracht! Sie iſt nicht ſchnee und eiß. Jch hab es wohl gedacht. Jhr augen habts gethan! ihr habt mir vorgelogen. Nun ſeht auch/ wie ihr ſie zur gegen-liebe zwingt. Sagt: daß mein leben ſelbſt ſchon mit dem tode ringt. Es iſt um mich gethan! jetzt duͤrfft ihr nichts verſchweigen/ Durch euch/ als fenſter/ ſieht man in das hertz hinein. Sagt: daß in kurtzen es wird ſtaub und aſche ſeyn/ Denn eure farbe kan davon zur gnuͤge zeugen. Als ſie ſich mahlen ließ/ und es an rother farbe gebrach. C. E. WAs? kuͤnſtler/ fehlt es dir an farben zu dem munde? So rieff ich: als zugleich Aurora ſich erbot Mit morgen-ſtrahlen ihm zu helffen aus der noth. Man ſah’ wie Flora ſich mit roſen fertig funde: Die Thetis holete corallen aus dem grunde: Die muͤde ſonne gab von ihrem abend-roth: Die purpur-ſchnecke gieng freywillig in den todt/ Und opfferte ihr blut noch zu derſelben ſtunde. Die berge lieferten den ſchimmer von rubinen: Und die granate kam mit ihrem ſafft zu dienen/ Sie ſtellten alle ſich dem kuͤnſtler ſelbſt zur hand; Jch aber ließ hierbey mein rothes hertz erblicken/ Und ſprach: hier findeſtu glut/ flammen/ feur und brandt/ Diß wird am beſten ſich zu deinen farben ſchicken. Auff

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/50
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/50>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.