Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Galante Gedichte.

Hervor! auch du must uns die nassen schätze zeigen/
Bring' runte perlen her/ die nur die besten seyn:
Jhr berge/ zinset gold/ ihr felsen/ edelstein/
Wir wollen alles hier in eins zusammen reigen.
Cupido/ nimm du drauff diß angenehme band/
Und flicht es Solimen um ihre liljen-hand;
Doch sag' ihr auch zugleich von deiner mutter wegen/
Daß sie dir folgen wird in königlicher pracht/
Um ihr den schönheits-preiß/ den Eris hat erdacht/
Den göldnen apffel selbst zun füssen hin zu legen.

Als sie gegen den winter ihre wohnung ver-
änderte an einem tage/ da die sonne aus ei-
nem zeichen des himmels in
das andere trat.
C. E.

LJbore/ die dem glantz des himmels zu vergleichen/
Die uns bißher so offt beglückt durch ihren schein/
Wird wohl was sparsam nun die strahlen auf uns streum
Und uns von ferne nur die süssen blicke reichen.
Denn ihre sonne tritt nun in ein andres zeichen/
Und hinterläßt uns nichts/ als frost und strenge pein.
Ja/ kan es anders wohl um uns beschaffen seyn/
Wenn licht und sonne will von unsrer gegend weichen?
Sie suche denn vor sich ein' andre wohnung aus/
Und ändre ihr bißher so lang bestrahltes hauß;
Wer aber darff deßhalb auff das verhängniß fluchen?
O stünde mir doch auch dergleichen endrung frey!
Mein geist würd' heute noch/ ich sag' es ohne schen/
Kein' andre wohnung sonst/ als nur ihr hertze/ suchen.

C 4

Galante Gedichte.

Hervor! auch du muſt uns die naſſen ſchaͤtze zeigen/
Bring’ runte perlen her/ die nur die beſten ſeyn:
Jhr berge/ zinſet gold/ ihr felſen/ edelſtein/
Wir wollen alles hier in eins zuſammen reigen.
Cupido/ nimm du drauff diß angenehme band/
Und flicht es Solimen um ihre liljen-hand;
Doch ſag’ ihr auch zugleich von deiner mutter wegen/
Daß ſie dir folgen wird in koͤniglicher pracht/
Um ihr den ſchoͤnheits-preiß/ den Eris hat erdacht/
Den goͤldnen apffel ſelbſt zun fuͤſſen hin zu legen.

Als ſie gegen den winter ihre wohnung ver-
aͤnderte an einem tage/ da die ſonne aus ei-
nem zeichen des himmels in
das andere trat.
C. E.

LJbore/ die dem glantz des himmels zu vergleichen/
Die uns bißher ſo offt begluͤckt durch ihren ſchein/
Wird wohl was ſpaꝛſam nun die ſtrahlen auf uns ſtreum
Und uns von ferne nur die ſuͤſſen blicke reichen.
Denn ihre ſonne tritt nun in ein andres zeichen/
Und hinterlaͤßt uns nichts/ als froſt und ſtrenge pein.
Ja/ kan es anders wohl um uns beſchaffen ſeyn/
Wenn licht und ſonne will von unſrer gegend weichen?
Sie ſuche denn vor ſich ein’ andre wohnung aus/
Und aͤndre ihr bißher ſo lang beſtrahltes hauß;
Wer aber darff deßhalb auff das verhaͤngniß fluchen?
O ſtuͤnde mir doch auch dergleichen endrung frey!
Mein geiſt wuͤrd’ heute noch/ ich ſag’ es ohne ſchen/
Kein’ andre wohnung ſonſt/ als nur ihr hertze/ ſuchen.

C 4

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0055" n="39"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Hervor! auch du mu&#x017F;t uns die na&#x017F;&#x017F;en &#x017F;cha&#x0364;tze zeigen/</l><lb/>
          <l>Bring&#x2019; runte perlen her/ die nur die be&#x017F;ten &#x017F;eyn:</l><lb/>
          <l>Jhr berge/ zin&#x017F;et gold/ ihr fel&#x017F;en/ edel&#x017F;tein/</l><lb/>
          <l>Wir wollen alles hier in eins zu&#x017F;ammen reigen.</l><lb/>
          <l>Cupido/ nimm du drauff diß angenehme band/</l><lb/>
          <l>Und flicht es Solimen um ihre liljen-hand;</l><lb/>
          <l>Doch &#x017F;ag&#x2019; ihr auch zugleich von deiner mutter wegen/</l><lb/>
          <l>Daß &#x017F;ie dir folgen wird in ko&#x0364;niglicher pracht/</l><lb/>
          <l>Um ihr den &#x017F;cho&#x0364;nheits-preiß/ den Eris hat erdacht/</l><lb/>
          <l>Den go&#x0364;ldnen apffel &#x017F;elb&#x017F;t zun fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en hin zu legen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Als &#x017F;ie gegen den winter ihre wohnung ver-<lb/>
a&#x0364;nderte an einem tage/ da die &#x017F;onne aus ei-<lb/>
nem zeichen des himmels in<lb/>
das andere trat.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">L</hi>Jbore/ die dem glantz des himmels zu vergleichen/</l><lb/>
          <l>Die uns bißher &#x017F;o offt beglu&#x0364;ckt durch ihren &#x017F;chein/</l><lb/>
          <l>Wird wohl was &#x017F;pa&#xA75B;&#x017F;am nun die &#x017F;trahlen auf uns &#x017F;treum</l><lb/>
          <l>Und uns von ferne nur die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en blicke reichen.</l><lb/>
          <l>Denn ihre &#x017F;onne tritt nun in ein andres zeichen/</l><lb/>
          <l>Und hinterla&#x0364;ßt uns nichts/ als fro&#x017F;t und &#x017F;trenge pein.</l><lb/>
          <l>Ja/ kan es anders wohl um uns be&#x017F;chaffen &#x017F;eyn/</l><lb/>
          <l>Wenn licht und &#x017F;onne will von un&#x017F;rer gegend weichen?</l><lb/>
          <l>Sie &#x017F;uche denn vor &#x017F;ich ein&#x2019; andre wohnung aus/</l><lb/>
          <l>Und a&#x0364;ndre ihr bißher &#x017F;o lang be&#x017F;trahltes hauß;</l><lb/>
          <l>Wer aber darff deßhalb auff das verha&#x0364;ngniß fluchen?</l><lb/>
          <l>O &#x017F;tu&#x0364;nde mir doch auch dergleichen endrung frey!</l><lb/>
          <l>Mein gei&#x017F;t wu&#x0364;rd&#x2019; heute noch/ ich &#x017F;ag&#x2019; es ohne &#x017F;chen/</l><lb/>
          <l>Kein&#x2019; andre wohnung &#x017F;on&#x017F;t/ als nur ihr hertze/ &#x017F;uchen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig">C 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Er</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[39/0055] Galante Gedichte. Hervor! auch du muſt uns die naſſen ſchaͤtze zeigen/ Bring’ runte perlen her/ die nur die beſten ſeyn: Jhr berge/ zinſet gold/ ihr felſen/ edelſtein/ Wir wollen alles hier in eins zuſammen reigen. Cupido/ nimm du drauff diß angenehme band/ Und flicht es Solimen um ihre liljen-hand; Doch ſag’ ihr auch zugleich von deiner mutter wegen/ Daß ſie dir folgen wird in koͤniglicher pracht/ Um ihr den ſchoͤnheits-preiß/ den Eris hat erdacht/ Den goͤldnen apffel ſelbſt zun fuͤſſen hin zu legen. Als ſie gegen den winter ihre wohnung ver- aͤnderte an einem tage/ da die ſonne aus ei- nem zeichen des himmels in das andere trat. C. E. LJbore/ die dem glantz des himmels zu vergleichen/ Die uns bißher ſo offt begluͤckt durch ihren ſchein/ Wird wohl was ſpaꝛſam nun die ſtrahlen auf uns ſtreum Und uns von ferne nur die ſuͤſſen blicke reichen. Denn ihre ſonne tritt nun in ein andres zeichen/ Und hinterlaͤßt uns nichts/ als froſt und ſtrenge pein. Ja/ kan es anders wohl um uns beſchaffen ſeyn/ Wenn licht und ſonne will von unſrer gegend weichen? Sie ſuche denn vor ſich ein’ andre wohnung aus/ Und aͤndre ihr bißher ſo lang beſtrahltes hauß; Wer aber darff deßhalb auff das verhaͤngniß fluchen? O ſtuͤnde mir doch auch dergleichen endrung frey! Mein geiſt wuͤrd’ heute noch/ ich ſag’ es ohne ſchen/ Kein’ andre wohnung ſonſt/ als nur ihr hertze/ ſuchen. Er C 4

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/55
Zitationshilfe:	Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 39. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/55>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.