Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Galante Gedichte.
Jhre beantwortung.
A. E. S.
WJe hör' ich? tadelt man die rothe meer-corallen?
Läßt man sich ihren werth und tugend nicht gefallen?
Braucht man an ihrer statt der lippen rosen-schein/
Die zwar von farben roth/ doch nicht corallen seyn?
Corallen/ die die schooß der kalten see gebohren/
Die die erfahrung hat zur kühlung auserkohren/
Den setzet man hindan/ und küßt den heissen mund/
Der doch den matten geist an kühlungs statt verwundt.
Man kan den purpur-mund ja wol corallen nennen/
Doch nicht corallen-werth den lippen zuerkennen:
Sonst hielt ein güldner schein auch in sich goldes-krafft/
Und rothe distel-blüt/ granaten-süssen safft.
Die rosen kühlen auch/ wer ihren zucker schmecket;
Doch hat manch rosen-mund offt seelen angestecket/
Und eine liljen-haut/ die sich mit schnee vermählt/
Hat unter ihrem eyß offt glut und feur verhehlt.
Wer schilt nun meinen rath/ und meine treue lehren?
Klag' eintzig über dich/ daß du nicht wollen hören;
Der mangel liegt an dir: ach! table nicht die cur/
Corallen helffen schon: man such' die rechte nur.

Auf ihre Augen.
C. E.
LJsette/ leih' mir eins von deinen schönen augen/
Denn meine wollen gar zur liebe nicht mehr taugen/
Sie hegen keine glut/ kein feuer/ keinen brand/
Kein funcke läst sich mehr in ihren äpffeln finden/
Was lust und liebreitz heist/ ist ihnen unbekant/
Und alle lockung will aus ihren gräntzen schwinden.
Mein
Galante Gedichte.
Jhre beantwortung.
A. E. S.
WJe hoͤr’ ich? tadelt man die rothe meer-corallen?
Laͤßt man ſich ihren werth und tugend nicht gefallen?
Braucht man an ihrer ſtatt der lippen roſen-ſchein/
Die zwar von farben roth/ doch nicht corallen ſeyn?
Corallen/ die die ſchooß der kalten ſee gebohren/
Die die erfahrung hat zur kuͤhlung auserkohren/
Den ſetzet man hindan/ und kuͤßt den heiſſen mund/
Der doch den matten geiſt an kuͤhlungs ſtatt verwundt.
Man kan den purpur-mund ja wol corallen nennen/
Doch nicht corallen-werth den lippen zuerkennen:
Sonſt hielt ein guͤldner ſchein auch in ſich goldes-krafft/
Und rothe diſtel-bluͤt/ granaten-ſuͤſſen ſafft.
Die roſen kuͤhlen auch/ wer ihren zucker ſchmecket;
Doch hat manch roſen-mund offt ſeelen angeſtecket/
Und eine liljen-haut/ die ſich mit ſchnee vermaͤhlt/
Hat unter ihrem eyß offt glut und feur verhehlt.
Wer ſchilt nun meinen rath/ und meine treue lehren?
Klag’ eintzig uͤber dich/ daß du nicht wollen hoͤren;
Der mangel liegt an dir: ach! table nicht die cur/
Corallen helffen ſchon: man ſuch’ die rechte nur.

Auf ihre Augen.
C. E.
LJſette/ leih’ mir eins von deinen ſchoͤnen augen/
Denn meine wollen gar zur liebe nicht mehr taugen/
Sie hegen keine glut/ kein feuer/ keinen brand/
Kein funcke laͤſt ſich mehr in ihren aͤpffeln finden/
Was luſt und liebreitz heiſt/ iſt ihnen unbekant/
Und alle lockung will aus ihren graͤntzen ſchwinden.
Mein
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0063" n="47"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Jhre beantwortung.</hi><lb/>
A. E. S.</head><lb/>
          <lg n="13">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Je ho&#x0364;r&#x2019; ich? tadelt man die rothe meer-corallen?</l><lb/>
            <l>La&#x0364;ßt man &#x017F;ich ihren werth und tugend nicht gefallen?</l><lb/>
            <l>Braucht man an ihrer &#x017F;tatt der lippen ro&#x017F;en-&#x017F;chein/</l><lb/>
            <l>Die zwar von farben roth/ doch nicht corallen &#x017F;eyn?</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="14">
            <l>Corallen/ die die &#x017F;chooß der kalten &#x017F;ee gebohren/</l><lb/>
            <l>Die die erfahrung hat zur ku&#x0364;hlung auserkohren/</l><lb/>
            <l>Den &#x017F;etzet man hindan/ und ku&#x0364;ßt den hei&#x017F;&#x017F;en mund/</l><lb/>
            <l>Der doch den matten gei&#x017F;t an ku&#x0364;hlungs &#x017F;tatt verwundt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Man kan den purpur-mund ja wol corallen nennen/</l><lb/>
            <l>Doch nicht corallen-werth den lippen zuerkennen:</l><lb/>
            <l>Son&#x017F;t hielt ein gu&#x0364;ldner &#x017F;chein auch in &#x017F;ich goldes-krafft/</l><lb/>
            <l>Und rothe di&#x017F;tel-blu&#x0364;t/ granaten-&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;afft.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l>Die ro&#x017F;en ku&#x0364;hlen auch/ wer ihren zucker &#x017F;chmecket;</l><lb/>
            <l>Doch hat manch ro&#x017F;en-mund offt &#x017F;eelen ange&#x017F;tecket/</l><lb/>
            <l>Und eine liljen-haut/ die &#x017F;ich mit &#x017F;chnee verma&#x0364;hlt/</l><lb/>
            <l>Hat unter ihrem eyß offt glut und feur verhehlt.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>Wer &#x017F;chilt nun meinen rath/ und meine treue lehren?</l><lb/>
            <l>Klag&#x2019; eintzig u&#x0364;ber dich/ daß du nicht wollen ho&#x0364;ren;</l><lb/>
            <l>Der mangel liegt an dir: ach! table nicht die cur/</l><lb/>
            <l>Corallen helffen &#x017F;chon: man &#x017F;uch&#x2019; die rechte nur.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auf ihre Augen.</hi><lb/>
C. E.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">L</hi>J&#x017F;ette/ leih&#x2019; mir eins von deinen &#x017F;cho&#x0364;nen augen/</l><lb/>
            <l>Denn meine wollen gar zur liebe nicht mehr taugen/</l><lb/>
            <l>Sie hegen keine glut/ kein feuer/ keinen brand/</l><lb/>
            <l>Kein funcke la&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ich mehr in ihren a&#x0364;pffeln finden/</l><lb/>
            <l>Was lu&#x017F;t und liebreitz hei&#x017F;t/ i&#x017F;t ihnen unbekant/</l><lb/>
            <l>Und alle lockung will aus ihren gra&#x0364;ntzen &#x017F;chwinden.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Mein</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[47/0063] Galante Gedichte. Jhre beantwortung. A. E. S. WJe hoͤr’ ich? tadelt man die rothe meer-corallen? Laͤßt man ſich ihren werth und tugend nicht gefallen? Braucht man an ihrer ſtatt der lippen roſen-ſchein/ Die zwar von farben roth/ doch nicht corallen ſeyn? Corallen/ die die ſchooß der kalten ſee gebohren/ Die die erfahrung hat zur kuͤhlung auserkohren/ Den ſetzet man hindan/ und kuͤßt den heiſſen mund/ Der doch den matten geiſt an kuͤhlungs ſtatt verwundt. Man kan den purpur-mund ja wol corallen nennen/ Doch nicht corallen-werth den lippen zuerkennen: Sonſt hielt ein guͤldner ſchein auch in ſich goldes-krafft/ Und rothe diſtel-bluͤt/ granaten-ſuͤſſen ſafft. Die roſen kuͤhlen auch/ wer ihren zucker ſchmecket; Doch hat manch roſen-mund offt ſeelen angeſtecket/ Und eine liljen-haut/ die ſich mit ſchnee vermaͤhlt/ Hat unter ihrem eyß offt glut und feur verhehlt. Wer ſchilt nun meinen rath/ und meine treue lehren? Klag’ eintzig uͤber dich/ daß du nicht wollen hoͤren; Der mangel liegt an dir: ach! table nicht die cur/ Corallen helffen ſchon: man ſuch’ die rechte nur. Auf ihre Augen. C. E. LJſette/ leih’ mir eins von deinen ſchoͤnen augen/ Denn meine wollen gar zur liebe nicht mehr taugen/ Sie hegen keine glut/ kein feuer/ keinen brand/ Kein funcke laͤſt ſich mehr in ihren aͤpffeln finden/ Was luſt und liebreitz heiſt/ iſt ihnen unbekant/ Und alle lockung will aus ihren graͤntzen ſchwinden. Mein

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/63
Zitationshilfe: Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 47. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/63>, abgerufen am 22.11.2024.