Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697.
Galante Gedichte. Dann wann die schönheit gleich nicht völlig ist zu finden/So kan die freundlichkeit doch alles überwinden: Der nun die schönheit nicht auff allen gliedern schwebt/ Der rath' ich/ daß sie sich durch freundlichkeit erhebt. Hie seht ihr/ schönstes volck/ wodurch ihr schön zu nennen/ Werdt ihr ins künfftige mir besser nachricht gönnen/ Soll meine feder euch zum dienst seyn angewand/ Wenn ihr dieselbe führt mit eurer schönen hand. Streit der jungen und alten jungfern/ JHr schwestern/ die ihr schon mehr jahre könnet zehlen/welchen von beyden der vorzug gebühre. Vortrag der jungen. Als gute zähne noch in eurem munde stehn; Was habt ihr wol vor recht auff unsre lust zu schmählen? Meint ihr/ wir sollen euch gleich aus dem wege gehn? Nein! eh wir eurem trotz den stoltzen willen lassen/ Soll ein geschärfftes stahl des streites richter seyn; Warum soll unsern schertz ein scheeles auge hassen? Wir jungen bilden uns mehr als ihr alten ein. Jhr habt zwar freylich schon viel mehr als wir erfahren/ Weil unsre jugend euch noch erstlich lehrgeld zahlt; Allein wie? kommt auch wol verstand noch vor den jahren? Drum macht ihr euch selbst alt/ wenn ihr mit klugheit prahlt. Was aber acht man doch ein altes ungeheuer? Ein frisch und junges ding zieht man den alten für; Ein alter hering kost nicht so viel als ein neuer/ Ein junges pferd das gilt mehr als ein altes thier. Wer steckt die nase gern zu faulen pomerantzen? Wer liebt ein altes licht/ das wie der teuffel stinckt? Wer will doch allererst ein altes schloß verschantzen/ Das allbereits zerfällt und im morast versinckt? Drum II. Theil. E
Galante Gedichte. Dann wann die ſchoͤnheit gleich nicht voͤllig iſt zu finden/So kan die freundlichkeit doch alles uͤberwinden: Der nun die ſchoͤnheit nicht auff allen gliedern ſchwebt/ Der rath’ ich/ daß ſie ſich durch freundlichkeit erhebt. Hie ſeht ihr/ ſchoͤnſtes volck/ wodurch ihr ſchoͤn zu nennen/ Werdt ihr ins kuͤnfftige mir beſſer nachricht goͤnnen/ Soll meine feder euch zum dienſt ſeyn angewand/ Wenn ihr dieſelbe fuͤhrt mit eurer ſchoͤnen hand. Streit der jungen und alten jungfern/ JHr ſchweſtern/ die ihr ſchon mehr jahre koͤnnet zehlen/welchen von beyden der vorzug gebuͤhre. Vortrag der jungen. Als gute zaͤhne noch in eurem munde ſtehn; Was habt ihr wol vor recht auff unſre luſt zu ſchmaͤhlen? Meint ihr/ wir ſollen euch gleich aus dem wege gehn? Nein! eh wir eurem trotz den ſtoltzen willen laſſen/ Soll ein geſchaͤrfftes ſtahl des ſtreites richter ſeyn; Warum ſoll unſern ſchertz ein ſcheeles auge haſſen? Wir jungen bilden uns mehr als ihr alten ein. Jhr habt zwar freylich ſchon viel mehr als wir erfahren/ Weil unſre jugend euch noch erſtlich lehrgeld zahlt; Allein wie? kommt auch wol verſtand noch vor den jahren? Drum macht ihr euch ſelbſt alt/ weñ ihr mit klugheit prahlt. Was aber acht man doch ein altes ungeheuer? Ein friſch und junges ding zieht man den alten fuͤr; Ein alter hering koſt nicht ſo viel als ein neuer/ Ein junges pferd das gilt mehr als ein altes thier. Wer ſteckt die naſe gern zu faulen pomerantzen? Wer liebt ein altes licht/ das wie der teuffel ſtinckt? Wer will doch allererſt ein altes ſchloß verſchantzen/ Das allbereits zerfaͤllt und im moraſt verſinckt? Drum II. Theil. E
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <lg type="poem"> <pb facs="#f0081" n="65"/> <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Gedichte.</hi> </fw><lb/> <l>Dann wann die ſchoͤnheit gleich nicht voͤllig iſt zu finden/</l><lb/> <l>So kan die freundlichkeit doch alles uͤberwinden:</l><lb/> <l>Der nun die ſchoͤnheit nicht auff allen gliedern ſchwebt/</l><lb/> <l>Der rath’ ich/ daß ſie ſich durch freundlichkeit erhebt.</l><lb/> <l>Hie ſeht ihr/ ſchoͤnſtes volck/ wodurch ihr ſchoͤn zu nennen/</l><lb/> <l>Werdt ihr ins kuͤnfftige mir beſſer nachricht goͤnnen/</l><lb/> <l>Soll meine feder euch zum dienſt ſeyn angewand/</l><lb/> <l>Wenn ihr dieſelbe fuͤhrt mit eurer ſchoͤnen hand.</l> </lg><lb/> <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/> <lg type="poem"> <head> <hi rendition="#b">Streit der jungen und alten jungfern/<lb/> welchen von beyden der vorzug<lb/> gebuͤhre.<lb/> Vortrag der jungen.</hi> </head><lb/> <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr ſchweſtern/ die ihr ſchon mehr jahre koͤnnet zehlen/</l><lb/> <l>Als gute zaͤhne noch in eurem munde ſtehn;</l><lb/> <l>Was habt ihr wol vor recht auff unſre luſt zu ſchmaͤhlen?</l><lb/> <l>Meint ihr/ wir ſollen euch gleich aus dem wege gehn?</l><lb/> <l>Nein! eh wir eurem trotz den ſtoltzen willen laſſen/</l><lb/> <l>Soll ein geſchaͤrfftes ſtahl des ſtreites richter ſeyn;</l><lb/> <l>Warum ſoll unſern ſchertz ein ſcheeles auge haſſen?</l><lb/> <l>Wir jungen bilden uns mehr als ihr alten ein.</l><lb/> <l>Jhr habt zwar freylich ſchon viel mehr als wir erfahren/</l><lb/> <l>Weil unſre jugend euch noch erſtlich lehrgeld zahlt;</l><lb/> <l>Allein wie? kommt auch wol verſtand noch vor den jahren?</l><lb/> <l>Drum macht ihr euch ſelbſt alt/ weñ ihr mit klugheit prahlt.</l><lb/> <l>Was aber acht man doch ein altes ungeheuer?</l><lb/> <l>Ein friſch und junges ding zieht man den alten fuͤr;</l><lb/> <l>Ein alter hering koſt nicht ſo viel als ein neuer/</l><lb/> <l>Ein junges pferd das gilt mehr als ein altes thier.</l><lb/> <l>Wer ſteckt die naſe gern zu faulen pomerantzen?</l><lb/> <l>Wer liebt ein altes licht/ das wie der teuffel ſtinckt?</l><lb/> <l>Wer will doch allererſt ein altes ſchloß verſchantzen/</l><lb/> <l>Das allbereits zerfaͤllt und im moraſt verſinckt?</l><lb/> <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">II.</hi> Theil. E</fw> <fw place="bottom" type="catch">Drum</fw><lb/> </lg> </div> </body> </text> </TEI> [65/0081]
Galante Gedichte.
Dann wann die ſchoͤnheit gleich nicht voͤllig iſt zu finden/
So kan die freundlichkeit doch alles uͤberwinden:
Der nun die ſchoͤnheit nicht auff allen gliedern ſchwebt/
Der rath’ ich/ daß ſie ſich durch freundlichkeit erhebt.
Hie ſeht ihr/ ſchoͤnſtes volck/ wodurch ihr ſchoͤn zu nennen/
Werdt ihr ins kuͤnfftige mir beſſer nachricht goͤnnen/
Soll meine feder euch zum dienſt ſeyn angewand/
Wenn ihr dieſelbe fuͤhrt mit eurer ſchoͤnen hand.
Streit der jungen und alten jungfern/
welchen von beyden der vorzug
gebuͤhre.
Vortrag der jungen.
JHr ſchweſtern/ die ihr ſchon mehr jahre koͤnnet zehlen/
Als gute zaͤhne noch in eurem munde ſtehn;
Was habt ihr wol vor recht auff unſre luſt zu ſchmaͤhlen?
Meint ihr/ wir ſollen euch gleich aus dem wege gehn?
Nein! eh wir eurem trotz den ſtoltzen willen laſſen/
Soll ein geſchaͤrfftes ſtahl des ſtreites richter ſeyn;
Warum ſoll unſern ſchertz ein ſcheeles auge haſſen?
Wir jungen bilden uns mehr als ihr alten ein.
Jhr habt zwar freylich ſchon viel mehr als wir erfahren/
Weil unſre jugend euch noch erſtlich lehrgeld zahlt;
Allein wie? kommt auch wol verſtand noch vor den jahren?
Drum macht ihr euch ſelbſt alt/ weñ ihr mit klugheit prahlt.
Was aber acht man doch ein altes ungeheuer?
Ein friſch und junges ding zieht man den alten fuͤr;
Ein alter hering koſt nicht ſo viel als ein neuer/
Ein junges pferd das gilt mehr als ein altes thier.
Wer ſteckt die naſe gern zu faulen pomerantzen?
Wer liebt ein altes licht/ das wie der teuffel ſtinckt?
Wer will doch allererſt ein altes ſchloß verſchantzen/
Das allbereits zerfaͤllt und im moraſt verſinckt?
Drum
II. Theil. E
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/81 |
| Zitationshilfe: | Hofmann von Hofmannswaldau, Christian: Herrn von Hofmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte anderer Theil. Leipzig, 1697, S. 65. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte02_1697/81>, abgerufen am 22.11.2024. |
