Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hochzeit-Arien.
Die/ durch die Materiam Perlatam, cu-
rirte Liebe bey der Hartwig-und
Dovischen Hochzeit vorge-
stellet
Von
C. R.
SAgt/ ihr köche/ welche küchen
Werden wol mit der verglichen
Die der schertz lateinisch heist?
Traun/ hier werden nicht Caluncken/
Graupe/ grütze/ birnen-tuncken/
Bettel-supp' und kraut verspeist.
Man kocht hier nicht welcke rüben/
Oder wärmt was überblieben
Gestern war vom hirse-brey/
Arme-ritter/ eyer-kuchen
Darff kein hungriger hier suchen/
Daß es seine nahrung sey.
Könnt ihr auch gleich bessre speisen/
Als die itzt genandten weisen/
Wenn man hochzeit-taffel hält/
Da ihr rind und kälber schlachtet/
Nach dem besten wildpret trachtet/
Laufft es schon was hoch ans geld.
Da ihr speiset gantze schweine/
Bratet vögel/ groß und kleine/
Enten/ gänse/ henn' und hahn/
Da ihr setzet auff die tische/
Schildkröt'/ austern/ schnecken/ fische/
Die zur zeit man haben kan.
Da
Hochzeit-Arien.
Die/ durch die Materiam Perlatam, cu-
rirte Liebe bey der Hartwig-und
Doviſchen Hochzeit vorge-
ſtellet
Von
C. R.
SAgt/ ihr koͤche/ welche kuͤchen
Werden wol mit der verglichen
Die der ſchertz lateiniſch heiſt?
Traun/ hier werden nicht Caluncken/
Graupe/ gruͤtze/ birnen-tuncken/
Bettel-ſupp’ und kraut verſpeiſt.
Man kocht hier nicht welcke ruͤben/
Oder waͤrmt was uͤberblieben
Geſtern war vom hirſe-brey/
Arme-ritter/ eyer-kuchen
Darff kein hungriger hier ſuchen/
Daß es ſeine nahrung ſey.
Koͤnnt ihr auch gleich beſſre ſpeiſen/
Als die itzt genandten weiſen/
Wenn man hochzeit-taffel haͤlt/
Da ihr rind und kaͤlber ſchlachtet/
Nach dem beſten wildpret trachtet/
Laufft es ſchon was hoch ans geld.
Da ihr ſpeiſet gantze ſchweine/
Bratet voͤgel/ groß und kleine/
Enten/ gaͤnſe/ henn’ und hahn/
Da ihr ſetzet auff die tiſche/
Schildkroͤt’/ auſtern/ ſchnecken/ fiſche/
Die zur zeit man haben kan.
Da
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0232" n="230"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Hochzeit-Arien.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Die/ durch die <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Materiam Perlatam, cu-<lb/>
rirte</hi></hi> Liebe bey der Hartwig-und<lb/>
Dovi&#x017F;chen Hochzeit vorge-<lb/>
&#x017F;tellet<lb/>
Von<lb/>
C. R.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Agt/ ihr ko&#x0364;che/ welche ku&#x0364;chen</l><lb/>
            <l>Werden wol mit der verglichen</l><lb/>
            <l>Die der &#x017F;chertz lateini&#x017F;ch hei&#x017F;t?</l><lb/>
            <l>Traun/ hier werden nicht Caluncken/</l><lb/>
            <l>Graupe/ gru&#x0364;tze/ birnen-tuncken/</l><lb/>
            <l>Bettel-&#x017F;upp&#x2019; und kraut ver&#x017F;pei&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="79">
            <l>Man kocht hier nicht welcke ru&#x0364;ben/</l><lb/>
            <l>Oder wa&#x0364;rmt was u&#x0364;berblieben</l><lb/>
            <l>Ge&#x017F;tern war vom hir&#x017F;e-brey/</l><lb/>
            <l>Arme-ritter/ eyer-kuchen</l><lb/>
            <l>Darff kein hungriger hier &#x017F;uchen/</l><lb/>
            <l>Daß es &#x017F;eine nahrung &#x017F;ey.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="80">
            <l>Ko&#x0364;nnt ihr auch gleich be&#x017F;&#x017F;re &#x017F;pei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Als die itzt genandten wei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Wenn man hochzeit-taffel ha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Da ihr rind und ka&#x0364;lber &#x017F;chlachtet/</l><lb/>
            <l>Nach dem be&#x017F;ten wildpret trachtet/</l><lb/>
            <l>Laufft es &#x017F;chon was hoch ans geld.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="81">
            <l>Da ihr &#x017F;pei&#x017F;et gantze &#x017F;chweine/</l><lb/>
            <l>Bratet vo&#x0364;gel/ groß und kleine/</l><lb/>
            <l>Enten/ ga&#x0364;n&#x017F;e/ henn&#x2019; und hahn/</l><lb/>
            <l>Da ihr &#x017F;etzet auff die ti&#x017F;che/</l><lb/>
            <l>Schildkro&#x0364;t&#x2019;/ au&#x017F;tern/ &#x017F;chnecken/ fi&#x017F;che/</l><lb/>
            <l>Die zur zeit man haben kan.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[230/0232] Hochzeit-Arien. Die/ durch die Materiam Perlatam, cu- rirte Liebe bey der Hartwig-und Doviſchen Hochzeit vorge- ſtellet Von C. R. SAgt/ ihr koͤche/ welche kuͤchen Werden wol mit der verglichen Die der ſchertz lateiniſch heiſt? Traun/ hier werden nicht Caluncken/ Graupe/ gruͤtze/ birnen-tuncken/ Bettel-ſupp’ und kraut verſpeiſt. Man kocht hier nicht welcke ruͤben/ Oder waͤrmt was uͤberblieben Geſtern war vom hirſe-brey/ Arme-ritter/ eyer-kuchen Darff kein hungriger hier ſuchen/ Daß es ſeine nahrung ſey. Koͤnnt ihr auch gleich beſſre ſpeiſen/ Als die itzt genandten weiſen/ Wenn man hochzeit-taffel haͤlt/ Da ihr rind und kaͤlber ſchlachtet/ Nach dem beſten wildpret trachtet/ Laufft es ſchon was hoch ans geld. Da ihr ſpeiſet gantze ſchweine/ Bratet voͤgel/ groß und kleine/ Enten/ gaͤnſe/ henn’ und hahn/ Da ihr ſetzet auff die tiſche/ Schildkroͤt’/ auſtern/ ſchnecken/ fiſche/ Die zur zeit man haben kan. Da

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/232
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 230. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/232>, abgerufen am 27.11.2024.