Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.
Wenn auch mein freyer geist wird in den Sions-grün-
den/
Wie du/ das licht und recht der auserwehlten finden.


Auff desselben Praedicat:
Von Sieben-Eichen:
Die zu früh gefällte Eiche.
JHr Eichen last euch itzt mit mir zum klagen ein!
Umschliest mit eurem laub' und zweige diese blätter/
Allwo von eurer art ein baum gemahlt sol seyn/
Mit dieser überschrifft: Gerührt von einem wetter.
Zeigt durch der Aeste knall und eurer rauschen an!
Was euch ein solcher schlag vor jammer angethan.
Das Haupt/ so nemlich noch ein haupt der Eichen war/
Und dessen Tugenden mit euren zu vergleichen/
Liegt itzt zufrüh gefällt/ auf dieser todten-bahr/
Und zeiget um den mund uns dieses trauer-zeichen:
Wann jungen Eichen nicht ist mehr vergönnt zu stehn/
Hilff himmel! wie wils doch den ältern künfftig gehn.
Wie sich der Eichen haupt nur zu dem himmel neigt/
Und dessen reinen glantz mit seinem gipfel ehret/
Auch denen wettern trotz und die verachtung zeigt/
Gleich so war auch der geist des Seeligsten gelehret:
Der himmel war das ziel nach dem sein gipfel sah/
Wo dessen antlitz war/ war auch sein leben da.
Daß dieser Eichen-fall den hohen stamm erschreckt/
Kan man zum überfluß aus dessen minen lesen/
Weil
Hoff. w. IV. Th. Q

Begraͤbniß-Gedichte.
Wenn auch mein freyer geiſt wird in den Sions-gruͤn-
den/
Wie du/ das licht und recht der auserwehlten finden.


Auff deſſelben Prædicat:
Von Sieben-Eichen:
Die zu fruͤh gefaͤllte Eiche.
JHr Eichen laſt euch itzt mit mir zum klagen ein!
Umſchlieſt mit eurem laub’ und zweige dieſe blaͤtter/
Allwo von eurer art ein baum gemahlt ſol ſeyn/
Mit dieſer uͤberſchrifft: Geruͤhrt von einem wetter.
Zeigt durch der Aeſte knall und eurer rauſchen an!
Was euch ein ſolcher ſchlag vor jammer angethan.
Das Haupt/ ſo nemlich noch ein haupt der Eichen war/
Und deſſen Tugenden mit euren zu vergleichen/
Liegt itzt zufruͤh gefaͤllt/ auf dieſer todten-bahr/
Und zeiget um den mund uns dieſes trauer-zeichen:
Wann jungen Eichen nicht iſt mehr vergoͤnnt zu ſtehn/
Hilff himmel! wie wils doch den aͤltern kuͤnfftig gehn.
Wie ſich der Eichen haupt nur zu dem himmel neigt/
Und deſſen reinen glantz mit ſeinem gipfel ehret/
Auch denen wettern trotz und die verachtung zeigt/
Gleich ſo war auch der geiſt des Seeligſten gelehret:
Der himmel war das ziel nach dem ſein gipfel ſah/
Wo deſſen antlitz war/ war auch ſein leben da.
Daß dieſer Eichen-fall den hohen ſtamm erſchreckt/
Kan man zum uͤberfluß aus deſſen minen leſen/
Weil
Hoff. w. IV. Th. Q
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg n="13">
            <pb facs="#f0243" n="241"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
            <l>Wenn auch mein freyer gei&#x017F;t wird in den Sions-gru&#x0364;n-</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">den/</hi> </l><lb/>
            <l>Wie du/ das licht und recht der auserwehlten finden.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Auff de&#x017F;&#x017F;elben <hi rendition="#aq">Prædicat:</hi><lb/>
Von Sieben-Eichen:<lb/>
Die zu fru&#x0364;h gefa&#x0364;llte Eiche.</hi> </head><lb/>
          <lg>
            <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr Eichen la&#x017F;t euch itzt mit mir zum klagen ein!</l><lb/>
            <l>Um&#x017F;chlie&#x017F;t mit eurem laub&#x2019; und zweige die&#x017F;e bla&#x0364;tter/</l><lb/>
            <l>Allwo von eurer art ein baum gemahlt &#x017F;ol &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Mit die&#x017F;er u&#x0364;ber&#x017F;chrifft: Geru&#x0364;hrt von einem wetter.</l><lb/>
            <l>Zeigt durch der Ae&#x017F;te knall und eurer rau&#x017F;chen an!</l><lb/>
            <l>Was euch ein &#x017F;olcher &#x017F;chlag vor jammer angethan.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="15">
            <l>Das Haupt/ &#x017F;o nemlich noch ein haupt der Eichen war/</l><lb/>
            <l>Und de&#x017F;&#x017F;en Tugenden mit euren zu vergleichen/</l><lb/>
            <l>Liegt itzt zufru&#x0364;h gefa&#x0364;llt/ auf die&#x017F;er todten-bahr/</l><lb/>
            <l>Und zeiget um den mund uns die&#x017F;es trauer-zeichen:</l><lb/>
            <l>Wann jungen Eichen nicht i&#x017F;t mehr vergo&#x0364;nnt zu &#x017F;tehn/</l><lb/>
            <l>Hilff himmel! wie wils doch den a&#x0364;ltern ku&#x0364;nfftig gehn.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="16">
            <l>Wie &#x017F;ich der Eichen haupt nur zu dem himmel neigt/</l><lb/>
            <l>Und de&#x017F;&#x017F;en reinen glantz mit &#x017F;einem gipfel ehret/</l><lb/>
            <l>Auch denen wettern trotz und die verachtung zeigt/</l><lb/>
            <l>Gleich &#x017F;o war auch der gei&#x017F;t des Seelig&#x017F;ten gelehret:</l><lb/>
            <l>Der himmel war das ziel nach dem &#x017F;ein gipfel &#x017F;ah/</l><lb/>
            <l>Wo de&#x017F;&#x017F;en antlitz war/ war auch &#x017F;ein leben da.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="17">
            <l>Daß die&#x017F;er Eichen-fall den hohen &#x017F;tamm er&#x017F;chreckt/</l><lb/>
            <l>Kan man zum u&#x0364;berfluß aus de&#x017F;&#x017F;en minen le&#x017F;en/</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">Hoff. w. <hi rendition="#aq">IV.</hi> Th. Q</fw>
            <fw place="bottom" type="catch">Weil</fw><lb/>
          </lg>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[241/0243] Begraͤbniß-Gedichte. Wenn auch mein freyer geiſt wird in den Sions-gruͤn- den/ Wie du/ das licht und recht der auserwehlten finden. Auff deſſelben Prædicat: Von Sieben-Eichen: Die zu fruͤh gefaͤllte Eiche. JHr Eichen laſt euch itzt mit mir zum klagen ein! Umſchlieſt mit eurem laub’ und zweige dieſe blaͤtter/ Allwo von eurer art ein baum gemahlt ſol ſeyn/ Mit dieſer uͤberſchrifft: Geruͤhrt von einem wetter. Zeigt durch der Aeſte knall und eurer rauſchen an! Was euch ein ſolcher ſchlag vor jammer angethan. Das Haupt/ ſo nemlich noch ein haupt der Eichen war/ Und deſſen Tugenden mit euren zu vergleichen/ Liegt itzt zufruͤh gefaͤllt/ auf dieſer todten-bahr/ Und zeiget um den mund uns dieſes trauer-zeichen: Wann jungen Eichen nicht iſt mehr vergoͤnnt zu ſtehn/ Hilff himmel! wie wils doch den aͤltern kuͤnfftig gehn. Wie ſich der Eichen haupt nur zu dem himmel neigt/ Und deſſen reinen glantz mit ſeinem gipfel ehret/ Auch denen wettern trotz und die verachtung zeigt/ Gleich ſo war auch der geiſt des Seeligſten gelehret: Der himmel war das ziel nach dem ſein gipfel ſah/ Wo deſſen antlitz war/ war auch ſein leben da. Daß dieſer Eichen-fall den hohen ſtamm erſchreckt/ Kan man zum uͤberfluß aus deſſen minen leſen/ Weil Hoff. w. IV. Th. Q

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/243
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 241. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/243>, abgerufen am 15.05.2024.