Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Sinn-Gedichte.
Nun kan jeder leichte schlüssen/
Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben müssen.


Einer Uhralten und doch Mann-be-
gierigen Wittwen Rede.
C. G.
ES will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/
Weil mein betagtes haupt muß schnee und runtzeln
tragen;
Jhr narren wüstet ihr was in der tasche steckt/
Es hätte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt.

Eine Frau an ihren schielenden
Ehmann.
C. G.
DU Mopsus hast fürwar! fast eben solche gaben
Als unser bock/ den wir zunechst verlohren haben/
Du reuchst so starck wie er; du kanst die augen drehn/
So gut/ als er gekonnt/ und in die qväre sehn.
Nur dieses mangelt dir/ daß du nicht hörner trägest/
Und mit der ziege nicht so offt zu stutzen pflegest:
Doch will ich hörner dir schon selber fügen ein/
So werden auch vor dich wol andre stutzer seyn.

C. H.
SChreib/ sprach die Poöste ja/ sagt ich/ wo ich kan.
Schreib/ sprach sie/ bringst du gleich nur possen auff die bahn.
Die

Sinn-Gedichte.
Nun kan jeder leichte ſchluͤſſen/
Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben muͤſſen.


Einer Uhralten und doch Mann-be-
gierigen Wittwen Rede.
C. G.
ES will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/
Weil mein betagtes haupt muß ſchnee und runtzeln
tragen;
Jhr narren wuͤſtet ihr was in der taſche ſteckt/
Es haͤtte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt.

Eine Frau an ihren ſchielenden
Ehmann.
C. G.
DU Mopſus haſt fuͤrwar! faſt eben ſolche gaben
Als unſer bock/ den wir zunechſt verlohren haben/
Du reuchſt ſo ſtarck wie er; du kanſt die augen drehn/
So gut/ als er gekonnt/ und in die qvaͤre ſehn.
Nur dieſes mangelt dir/ daß du nicht hoͤrner traͤgeſt/
Und mit der ziege nicht ſo offt zu ſtutzen pflegeſt:
Doch will ich hoͤrner dir ſchon ſelber fuͤgen ein/
So werden auch vor dich wol andre ſtutzer ſeyn.

C. H.
SChreib/ ſprach die Pooͤſte ja/ ſagt ich/ wo ich kan.
Schreib/ ſprach ſie/ bringſt du gleich nur poſſen auff die bahn.
Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <lg type="poem">
            <lg>
              <pb facs="#f0286" n="284"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Gedichte.</hi> </fw><lb/>
              <l>Nun kan jeder leichte &#x017F;chlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
              <l>Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Einer Uhralten und doch Mann-be-<lb/>
gierigen Wittwen Rede.<lb/>
C. G.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">E</hi>S will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/</l><lb/>
              <l>Weil mein betagtes haupt muß &#x017F;chnee und runtzeln</l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et">tragen;</hi> </l><lb/>
              <l>Jhr narren wu&#x0364;&#x017F;tet ihr was in der ta&#x017F;che &#x017F;teckt/</l><lb/>
              <l>Es ha&#x0364;tte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Eine Frau an ihren &#x017F;chielenden<lb/>
Ehmann.<lb/>
C. G.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">D</hi>U Mop&#x017F;us ha&#x017F;t fu&#x0364;rwar! fa&#x017F;t eben &#x017F;olche gaben</l><lb/>
              <l>Als un&#x017F;er bock/ den wir zunech&#x017F;t verlohren haben/</l><lb/>
              <l>Du reuch&#x017F;t &#x017F;o &#x017F;tarck wie er; du kan&#x017F;t die augen drehn/</l><lb/>
              <l>So gut/ als er gekonnt/ und in die qva&#x0364;re &#x017F;ehn.</l><lb/>
              <l>Nur die&#x017F;es mangelt dir/ daß du nicht ho&#x0364;rner tra&#x0364;ge&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Und mit der ziege nicht &#x017F;o offt zu &#x017F;tutzen pflege&#x017F;t:</l><lb/>
              <l>Doch will ich ho&#x0364;rner dir &#x017F;chon &#x017F;elber fu&#x0364;gen ein/</l><lb/>
              <l>So werden auch vor dich wol andre &#x017F;tutzer &#x017F;eyn.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">C. H.</hi> </head><lb/>
            <lg>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>Chreib/ &#x017F;prach die Poo&#x0364;&#x017F;te ja/ &#x017F;agt ich/ wo ich kan.</l><lb/>
              <l>Schreib/ &#x017F;prach &#x017F;ie/ bring&#x017F;t du gleich nur po&#x017F;&#x017F;en auff die bahn.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[284/0286] Sinn-Gedichte. Nun kan jeder leichte ſchluͤſſen/ Wie viel guter weiber wohl auff der erden leben muͤſſen. Einer Uhralten und doch Mann-be- gierigen Wittwen Rede. C. G. ES will kein junges Blut/ wie weyland/ nach mir fragen/ Weil mein betagtes haupt muß ſchnee und runtzeln tragen; Jhr narren wuͤſtet ihr was in der taſche ſteckt/ Es haͤtte mancher mir/ ich weiß nicht was/ beleckt. Eine Frau an ihren ſchielenden Ehmann. C. G. DU Mopſus haſt fuͤrwar! faſt eben ſolche gaben Als unſer bock/ den wir zunechſt verlohren haben/ Du reuchſt ſo ſtarck wie er; du kanſt die augen drehn/ So gut/ als er gekonnt/ und in die qvaͤre ſehn. Nur dieſes mangelt dir/ daß du nicht hoͤrner traͤgeſt/ Und mit der ziege nicht ſo offt zu ſtutzen pflegeſt: Doch will ich hoͤrner dir ſchon ſelber fuͤgen ein/ So werden auch vor dich wol andre ſtutzer ſeyn. C. H. SChreib/ ſprach die Pooͤſte ja/ ſagt ich/ wo ich kan. Schreib/ ſprach ſie/ bringſt du gleich nur poſſen auff die bahn. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/286
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 4. Leipzig, 1708, S. 284. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte04_1708/286>, abgerufen am 22.11.2024.