Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Getichte.
Grabschrifft einer königlichen maitresse.
C. H.
DEr leib, den Ludewig vor andern hochgeschätzt,
Wird nun den würmern hier zur speise vorgesetzt;
Dieselben können sich itzt vom geblüte schreiben,
Weil sie mit diesem fleisch auch ihre wollust treiben.

Des Epicuri.
C. H.
DAß alles auf der welt müß' ohngefähr geschehn,
Darinn ließ seine kunst der Epicurus sehn,
Der hier im grabe liegt: Wo diß so pflegt zu gehen,
So wird er ohngefähr bald wieder auferstehen.

Des Des-Cartes.
C. H.
MEin leser! zweifle nicht: Ob diß ein grabmahl sey?
Das cogito macht dich von allem zweifel frey.
Nun percipir auch das noch clare und distinct:
Vom dritten element liegt Cartes hier umringt.

Des Copernici.
C. H.
HJer ruht Copernicus; Doch nein, er kan nicht ruhn:
Die erde laufft ja rum, der muß ers gleiche thun.
Er wird auch eher nicht zur wahren ruhe kommen,
Biß ihn die sonne hat in himmel aufgenommen.

Des Gassendi.
C. H.
SOll hier Gassendus seyn? Jhr sucht ihn viel zu früh;
Es liegt kein leib nicht hier, es sind nur atomi.
Jtem:
F 2
Sinn-Getichte.
Grabſchrifft einer koͤniglichen maitreſſe.
C. H.
DEr leib, den Ludewig vor andern hochgeſchaͤtzt,
Wird nun den wuͤrmern hier zur ſpeiſe vorgeſetzt;
Dieſelben koͤnnen ſich itzt vom gebluͤte ſchreiben,
Weil ſie mit dieſem fleiſch auch ihre wolluſt treiben.

Des Epicuri.
C. H.
DAß alles auf der welt muͤß’ ohngefaͤhr geſchehn,
Darinn ließ ſeine kunſt der Epicurus ſehn,
Der hier im grabe liegt: Wo diß ſo pflegt zu gehen,
So wird er ohngefaͤhr bald wieder auferſtehen.

Des Des-Cartes.
C. H.
MEin leſer! zweifle nicht: Ob diß ein grabmahl ſey?
Das cogito macht dich von allem zweifel frey.
Nun percipir auch das noch clarè und diſtinct:
Vom dritten element liegt Cartes hier umringt.

Des Copernici.
C. H.
HJer ruht Copernicus; Doch nein, er kan nicht ruhn:
Die erde laufft ja rum, der muß ers gleiche thun.
Er wird auch eher nicht zur wahren ruhe kommen,
Biß ihn die ſonne hat in himmel aufgenommen.

Des Gaſſendi.
C. H.
SOll hier Gaſſendus ſeyn? Jhr ſucht ihn viel zu fruͤh;
Es liegt kein leib nicht hier, es ſind nur atomi.
Jtem:
F 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0107" n="83"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Getichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Grab&#x017F;chrifft einer ko&#x0364;niglichen maitre&#x017F;&#x017F;e.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Er leib, den Ludewig vor andern hochge&#x017F;cha&#x0364;tzt,</l><lb/>
          <l>Wird nun den wu&#x0364;rmern hier zur &#x017F;pei&#x017F;e vorge&#x017F;etzt;</l><lb/>
          <l>Die&#x017F;elben ko&#x0364;nnen &#x017F;ich itzt vom geblu&#x0364;te &#x017F;chreiben,</l><lb/>
          <l>Weil &#x017F;ie mit die&#x017F;em flei&#x017F;ch auch ihre wollu&#x017F;t treiben.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Des Epicuri.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Aß alles auf der welt mu&#x0364;ß&#x2019; ohngefa&#x0364;hr ge&#x017F;chehn,</l><lb/>
          <l>Darinn ließ &#x017F;eine kun&#x017F;t der Epicurus &#x017F;ehn,</l><lb/>
          <l>Der hier im grabe liegt: Wo diß &#x017F;o pflegt zu gehen,</l><lb/>
          <l>So wird er ohngefa&#x0364;hr bald wieder aufer&#x017F;tehen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">Des-Cartes.</hi></hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein le&#x017F;er! zweifle nicht: Ob diß ein grabmahl &#x017F;ey?</l><lb/>
          <l>Das <hi rendition="#aq">cogito</hi> macht dich von allem zweifel frey.</l><lb/>
          <l>Nun <hi rendition="#aq">percipir</hi> auch das noch <hi rendition="#aq">clarè</hi> und <hi rendition="#aq">di&#x017F;tinct:</hi></l><lb/>
          <l>Vom dritten element liegt <hi rendition="#aq">Cartes</hi> hier umringt.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Des</hi><hi rendition="#aq">Copernici.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">H</hi>Jer ruht <hi rendition="#aq">Copernicus;</hi> Doch nein, er kan nicht ruhn:</l><lb/>
          <l>Die erde laufft ja rum, der muß ers gleiche thun.</l><lb/>
          <l>Er wird auch eher nicht zur wahren ruhe kommen,</l><lb/>
          <l>Biß ihn die &#x017F;onne hat in himmel aufgenommen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Des</hi><hi rendition="#aq">Ga&#x017F;&#x017F;endi.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">S</hi>Oll hier <hi rendition="#aq">Ga&#x017F;&#x017F;endus</hi> &#x017F;eyn? Jhr &#x017F;ucht ihn viel zu fru&#x0364;h;</l><lb/>
            <l>Es liegt kein leib nicht hier, es &#x017F;ind nur <hi rendition="#aq">atomi.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig"> <hi rendition="#b">F 2</hi> </fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Jtem:</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[83/0107] Sinn-Getichte. Grabſchrifft einer koͤniglichen maitreſſe. C. H. DEr leib, den Ludewig vor andern hochgeſchaͤtzt, Wird nun den wuͤrmern hier zur ſpeiſe vorgeſetzt; Dieſelben koͤnnen ſich itzt vom gebluͤte ſchreiben, Weil ſie mit dieſem fleiſch auch ihre wolluſt treiben. Des Epicuri. C. H. DAß alles auf der welt muͤß’ ohngefaͤhr geſchehn, Darinn ließ ſeine kunſt der Epicurus ſehn, Der hier im grabe liegt: Wo diß ſo pflegt zu gehen, So wird er ohngefaͤhr bald wieder auferſtehen. Des Des-Cartes. C. H. MEin leſer! zweifle nicht: Ob diß ein grabmahl ſey? Das cogito macht dich von allem zweifel frey. Nun percipir auch das noch clarè und diſtinct: Vom dritten element liegt Cartes hier umringt. Des Copernici. C. H. HJer ruht Copernicus; Doch nein, er kan nicht ruhn: Die erde laufft ja rum, der muß ers gleiche thun. Er wird auch eher nicht zur wahren ruhe kommen, Biß ihn die ſonne hat in himmel aufgenommen. Des Gaſſendi. C. H. SOll hier Gaſſendus ſeyn? Jhr ſucht ihn viel zu fruͤh; Es liegt kein leib nicht hier, es ſind nur atomi. Jtem: F 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/107
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 83. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/107>, abgerufen am 16.05.2024.