Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Getichte.
Die fischerey der liebe.
C. H.
DJe lieb und fischerey
Die kommen beyd' einander ziemlich bey.
Denn, wer was liebes will erwischen,
Der pflegt herum zu fischen;
Und wenn er was erwischt,
So wird erst recht gefischt;
Biß endlich seinen fluß
Die kinder-mutter fischen muß.

Als Titius einem reuter das pferd nahm.
M. S. R.
SEht! sagte Titius, ob ichs nicht redlich meine,
Jch nehme dem das pferd, und helff ihm auf die beine.

Auf einer jungfer sprüchwort:
Jch habe nichts.
M. S. R.
DU sprichst: Jch habe nichts! so hab ich was zu lachen;
Mein kind! wir können schon aus diesem nichts was
machen.
Jsts keine grosse nicht, so ists die kleine welt:
Laß mich nur schöpffer seyn, so lang es mir gefällt.
Jtem:
JHr jungfern! habt ihr nichts? Zieht nur ins warme bad:
So wird aus nichts ein ding, das händ und füsse hat.

Die heucheley.
T. V.
DEn brillen-händlern ist ein abbruch nun geschehn:
Weil alle leute gern itzt durch die finger sehn.
Grab-
Sinn-Getichte.
Die fiſcherey der liebe.
C. H.
DJe lieb und fiſcherey
Die kommen beyd’ einander ziemlich bey.
Denn, wer was liebes will erwiſchen,
Der pflegt herum zu fiſchen;
Und wenn er was erwiſcht,
So wird erſt recht gefiſcht;
Biß endlich ſeinen fluß
Die kinder-mutter fiſchen muß.

Als Titius einem reuter das pferd nahm.
M. S. R.
SEht! ſagte Titius, ob ichs nicht redlich meine,
Jch nehme dem das pferd, und helff ihm auf die beine.

Auf einer jungfer ſpruͤchwort:
Jch habe nichts.
M. S. R.
DU ſprichſt: Jch habe nichts! ſo hab ich was zu lachen;
Mein kind! wir koͤnnen ſchon aus dieſem nichts was
machen.
Jſts keine groſſe nicht, ſo iſts die kleine welt:
Laß mich nur ſchoͤpffer ſeyn, ſo lang es mir gefaͤllt.
Jtem:
JHr jungfern! habt ihr nichts? Zieht nur ins warme bad:
So wird aus nichts ein ding, das haͤnd und fuͤſſe hat.

Die heucheley.
T. V.
DEn brillen-haͤndlern iſt ein abbruch nun geſchehn:
Weil alle leute gern itzt durch die finger ſehn.
Grab-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0106" n="82"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Getichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Die fi&#x017F;cherey der liebe.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je lieb und fi&#x017F;cherey</l><lb/>
          <l>Die kommen beyd&#x2019; einander ziemlich bey.</l><lb/>
          <l>Denn, wer was liebes will erwi&#x017F;chen,</l><lb/>
          <l>Der pflegt herum zu fi&#x017F;chen;</l><lb/>
          <l>Und wenn er was erwi&#x017F;cht,</l><lb/>
          <l>So wird er&#x017F;t recht gefi&#x017F;cht;</l><lb/>
          <l>Biß endlich &#x017F;einen fluß</l><lb/>
          <l>Die kinder-mutter fi&#x017F;chen muß.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Als Titius einem reuter das pferd nahm.</hi><lb/>
M. S. R.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">S</hi>Eht! &#x017F;agte Titius, ob ichs nicht redlich meine,</l><lb/>
          <l>Jch nehme dem das pferd, und helff ihm auf die beine.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auf einer jungfer &#x017F;pru&#x0364;chwort:<lb/>
Jch habe nichts.</hi><lb/>
M. S. R.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>U &#x017F;prich&#x017F;t: Jch habe nichts! &#x017F;o hab ich was zu lachen;</l><lb/>
          <l>Mein kind! wir ko&#x0364;nnen &#x017F;chon aus die&#x017F;em nichts was</l><lb/>
          <l> <hi rendition="#et">machen.</hi> </l><lb/>
          <l>J&#x017F;ts keine gro&#x017F;&#x017F;e nicht, &#x017F;o i&#x017F;ts die kleine welt:</l><lb/>
          <l>Laß mich nur &#x017F;cho&#x0364;pffer &#x017F;eyn, &#x017F;o lang es mir gefa&#x0364;llt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg type="poem">
          <head> <hi rendition="#b">Jtem:</hi> </head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">J</hi>Hr jungfern! habt ihr nichts? Zieht nur ins warme bad:</l><lb/>
          <l>So wird aus nichts ein ding, das ha&#x0364;nd und fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e hat.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Die heucheley.</hi><lb/>
T. V.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>En brillen-ha&#x0364;ndlern i&#x017F;t ein abbruch nun ge&#x017F;chehn:</l><lb/>
          <l>Weil alle leute gern itzt durch die finger &#x017F;ehn.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Grab-</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[82/0106] Sinn-Getichte. Die fiſcherey der liebe. C. H. DJe lieb und fiſcherey Die kommen beyd’ einander ziemlich bey. Denn, wer was liebes will erwiſchen, Der pflegt herum zu fiſchen; Und wenn er was erwiſcht, So wird erſt recht gefiſcht; Biß endlich ſeinen fluß Die kinder-mutter fiſchen muß. Als Titius einem reuter das pferd nahm. M. S. R. SEht! ſagte Titius, ob ichs nicht redlich meine, Jch nehme dem das pferd, und helff ihm auf die beine. Auf einer jungfer ſpruͤchwort: Jch habe nichts. M. S. R. DU ſprichſt: Jch habe nichts! ſo hab ich was zu lachen; Mein kind! wir koͤnnen ſchon aus dieſem nichts was machen. Jſts keine groſſe nicht, ſo iſts die kleine welt: Laß mich nur ſchoͤpffer ſeyn, ſo lang es mir gefaͤllt. Jtem: JHr jungfern! habt ihr nichts? Zieht nur ins warme bad: So wird aus nichts ein ding, das haͤnd und fuͤſſe hat. Die heucheley. T. V. DEn brillen-haͤndlern iſt ein abbruch nun geſchehn: Weil alle leute gern itzt durch die finger ſehn. Grab-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/106
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 82. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/106>, abgerufen am 27.11.2024.