Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Sinn-Getichte.
Die juristen.
C. H.
DJe advocaten sind dem rechte recht gewogen,
Denn von dem rechte wird was rechtes eingezogen.

Auf Fulvien.
C. H.
ES trägt die Fulvia die brüste ziemlich blos,
Und über diß entblöst sie heimlich auch die schos;
Drum sagen viel gewiß, daß man um dieser sachen
Jhr auch in kurtzer zeit den rücken blos wird machen.

Auf einen schlaf-süchtigen.
C. H.
ES heist bey dir: Man hat auf erden keine ruh;
Und bringst die meiste zeit dennoch mit schlafen zu.

An einen, der sich mit ochsen-zungen
bestechen lassen.
C. H.
DJe ochsen-zungen sind noch über menschen-zungen,
Denn deren rede wird durch jener fleisch bezwungen.
Jtem:
KAn eine zunge dir so sehr die zunge lähmen;
So könt' ein ochse dir wohl gar das leben nehmen.


Der Meßias.
C. H.
WJr Christen habens schon, auf das die Juden harren.
Mit ihnen heist es nun: Das harren machet narren.
Die
VI. Theil. F
Sinn-Getichte.
Die juriſten.
C. H.
DJe advocaten ſind dem rechte recht gewogen,
Denn von dem rechte wird was rechtes eingezogen.

Auf Fulvien.
C. H.
ES traͤgt die Fulvia die bruͤſte ziemlich blos,
Und uͤber diß entbloͤſt ſie heimlich auch die ſchos;
Drum ſagen viel gewiß, daß man um dieſer ſachen
Jhr auch in kurtzer zeit den ruͤcken blos wird machen.

Auf einen ſchlaf-ſuͤchtigen.
C. H.
ES heiſt bey dir: Man hat auf erden keine ruh;
Und bringſt die meiſte zeit dennoch mit ſchlafen zu.

An einen, der ſich mit ochſen-zungen
beſtechen laſſen.
C. H.
DJe ochſen-zungen ſind noch uͤber menſchen-zungen,
Denn deren rede wird durch jener fleiſch bezwungen.
Jtem:
KAn eine zunge dir ſo ſehr die zunge laͤhmen;
So koͤnt’ ein ochſe dir wohl gar das leben nehmen.


Der Meßias.
C. H.
WJr Chriſten habens ſchon, auf das die Juden harren.
Mit ihnen heiſt es nun: Das harren machet narren.
Die
VI. Theil. F
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0105" n="81"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Sinn-Getichte.</hi> </fw><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Die juri&#x017F;ten.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">D</hi>Je advocaten &#x017F;ind dem rechte recht gewogen,</l><lb/>
          <l>Denn von dem rechte wird was rechtes eingezogen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auf Fulvien.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>S tra&#x0364;gt die Fulvia die bru&#x0364;&#x017F;te ziemlich blos,</l><lb/>
          <l>Und u&#x0364;ber diß entblo&#x0364;&#x017F;t &#x017F;ie heimlich auch die &#x017F;chos;</l><lb/>
          <l>Drum &#x017F;agen viel gewiß, daß man um die&#x017F;er &#x017F;achen</l><lb/>
          <l>Jhr auch in kurtzer zeit den ru&#x0364;cken blos wird machen.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Auf einen &#x017F;chlaf-&#x017F;u&#x0364;chtigen.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">E</hi>S hei&#x017F;t bey dir: Man hat auf erden keine ruh;</l><lb/>
          <l>Und bring&#x017F;t die mei&#x017F;te zeit dennoch mit &#x017F;chlafen zu.</l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">An einen, der &#x017F;ich mit och&#x017F;en-zungen<lb/>
be&#x017F;techen la&#x017F;&#x017F;en.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Je och&#x017F;en-zungen &#x017F;ind noch u&#x0364;ber men&#x017F;chen-zungen,</l><lb/>
            <l>Denn deren rede wird durch jener flei&#x017F;ch bezwungen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head> <hi rendition="#b">Jtem:</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">K</hi>An eine zunge dir &#x017F;o &#x017F;ehr die zunge la&#x0364;hmen;</l><lb/>
            <l>So ko&#x0364;nt&#x2019; ein och&#x017F;e dir wohl gar das leben nehmen.</l>
          </lg>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#b">Der Meßias.</hi><lb/>
C. H.</head><lb/>
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Jr Chri&#x017F;ten habens &#x017F;chon, auf das die Juden harren.</l><lb/>
          <l>Mit ihnen hei&#x017F;t es nun: Das harren machet narren.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">VI.</hi> Theil. <hi rendition="#b">F</hi></fw>
        <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Die</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[81/0105] Sinn-Getichte. Die juriſten. C. H. DJe advocaten ſind dem rechte recht gewogen, Denn von dem rechte wird was rechtes eingezogen. Auf Fulvien. C. H. ES traͤgt die Fulvia die bruͤſte ziemlich blos, Und uͤber diß entbloͤſt ſie heimlich auch die ſchos; Drum ſagen viel gewiß, daß man um dieſer ſachen Jhr auch in kurtzer zeit den ruͤcken blos wird machen. Auf einen ſchlaf-ſuͤchtigen. C. H. ES heiſt bey dir: Man hat auf erden keine ruh; Und bringſt die meiſte zeit dennoch mit ſchlafen zu. An einen, der ſich mit ochſen-zungen beſtechen laſſen. C. H. DJe ochſen-zungen ſind noch uͤber menſchen-zungen, Denn deren rede wird durch jener fleiſch bezwungen. Jtem: KAn eine zunge dir ſo ſehr die zunge laͤhmen; So koͤnt’ ein ochſe dir wohl gar das leben nehmen. Der Meßias. C. H. WJr Chriſten habens ſchon, auf das die Juden harren. Mit ihnen heiſt es nun: Das harren machet narren. Die VI. Theil. F

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/105
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 81. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/105>, abgerufen am 27.11.2024.