Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Begräbniß-Getichte.

Auf diesem steine schlief sie Jacobitisch ein;
Noch näher, als bey dir, ist sie nun bey der sonnen.
Bedencke diesen zug! Zwar du verliehrest viel;
Doch du verliehrest nichts, weil GOtt dich trösten will.
Dein Hohberg darff nur hin nach hohen bergen sehen,
GOtt läst ihm zwar sehr weh, doch auch zum wohl, geschehen.
Soll dir ein denckmahl seyn in deinen fels gegraben?
So merck ihr ende nur, das ungemeine war.
Hier wirst du balsam gnung auch von der wehmuth haben,
Es stellt sich selbst der tod zu deinem troste dar.
Wie freudig war der geist, der recht nach Zion leckte!
Wie willig riß das hertz sich von der erden los!
Was auf der zunge lag, das war ihr JEsus blos,
Vor dessen süßigkeit sie keine schmertzen schmeckte:
Die schläge hieß sie gunst, die GOtt zu fühlen gab:
Jhr siech-bett GOttes hand, und ihre lust das grab:
Jhr mund troff stets von blut, das JEsus lassen fliessen:
Von diesem wolte sie, und sonst von gar nichts wissen.
So war sie himmlisch schon, ob sie gleich noch auf erden,
Jhr Conrad schien ihr wohl ein zug noch in der welt;
Sie letzte sich mit ihm durch sehnliche gebärden,
Die lippen segneten, wie thau vom himmel fällt.
Doch überließ sie ihn zuletzt aus ihren armen,
Sie übergab ihn dem, dem aller trost bewust,
Und legte gäntzlich sich an ihres JEsu brust,
Auch im erkalten nun durch liebe zu erwarmen.
Das letzte JEsus-wort muß auch ihr letztes seyn,
Man sang: Es ist vollbracht! so schlief sie lieblich ein,
Wie sonnen untergehn, in angenehmer stille,
Gieng der erlöste geist zu Zions reicher fülle.
Laß nun, o Fürstenstein! nicht immer thränen schwitzen!
Das ist kein opfer nicht vor die, so seelig sind.
Hochschmertz-betrübter graf! die wunden immer ritzen
Macht keinen festen hand, der uns mit GOtt verbindt.
Was GOtt thut, das ist wohl! diß war der letzte wille,
Den der erblaste mund vor sie zum troste gab,

Bey

N 2

Begraͤbniß-Getichte.

Auf dieſem ſteine ſchlief ſie Jacobitiſch ein;
Noch naͤher, als bey dir, iſt ſie nun bey der ſonnen.
Bedencke dieſen zug! Zwar du verliehreſt viel;
Doch du verliehreſt nichts, weil GOtt dich troͤſten will.
Dein Hohberg darff nur hin nach hohen bergen ſehen,
GOtt laͤſt ihm zwar ſehr weh, doch auch zum wohl, geſchehen.
Soll dir ein denckmahl ſeyn in deinen fels gegraben?
So merck ihr ende nur, das ungemeine war.
Hier wirſt du balſam gnung auch von der wehmuth haben,
Es ſtellt ſich ſelbſt der tod zu deinem troſte dar.
Wie freudig war der geiſt, der recht nach Zion leckte!
Wie willig riß das hertz ſich von der erden los!
Was auf der zunge lag, das war ihr JEſus blos,
Vor deſſen ſuͤßigkeit ſie keine ſchmertzen ſchmeckte:
Die ſchlaͤge hieß ſie gunſt, die GOtt zu fuͤhlen gab:
Jhr ſiech-bett GOttes hand, und ihre luſt das grab:
Jhr mund troff ſtets von blut, das JEſus laſſen flieſſen:
Von dieſem wolte ſie, und ſonſt von gar nichts wiſſen.
So war ſie himmliſch ſchon, ob ſie gleich noch auf erden,
Jhr Conrad ſchien ihr wohl ein zug noch in der welt;
Sie letzte ſich mit ihm durch ſehnliche gebaͤrden,
Die lippen ſegneten, wie thau vom himmel faͤllt.
Doch uͤberließ ſie ihn zuletzt aus ihren armen,
Sie uͤbergab ihn dem, dem aller troſt bewuſt,
Und legte gaͤntzlich ſich an ihres JEſu bruſt,
Auch im erkalten nun durch liebe zu erwarmen.
Das letzte JEſus-wort muß auch ihr letztes ſeyn,
Man ſang: Es iſt vollbracht! ſo ſchlief ſie lieblich ein,
Wie ſonnen untergehn, in angenehmer ſtille,
Gieng der erloͤſte geiſt zu Zions reicher fuͤlle.
Laß nun, o Fuͤrſtenſtein! nicht immer thraͤnen ſchwitzen!
Das iſt kein opfer nicht vor die, ſo ſeelig ſind.
Hochſchmertz-betruͤbter graf! die wunden immer ritzen
Macht keinen feſten hand, der uns mit GOtt verbindt.
Was GOtt thut, das iſt wohl! diß war der letzte wille,
Den der erblaſte mund vor ſie zum troſte gab,

Bey

N 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0219" n="195"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <l>Auf die&#x017F;em &#x017F;teine &#x017F;chlief &#x017F;ie Jacobiti&#x017F;ch ein;</l><lb/>
          <l>Noch na&#x0364;her, als bey dir, i&#x017F;t &#x017F;ie nun bey der &#x017F;onnen.</l><lb/>
          <l>Bedencke die&#x017F;en zug! Zwar du verliehre&#x017F;t viel;</l><lb/>
          <l>Doch du verliehre&#x017F;t nichts, weil GOtt dich tro&#x0364;&#x017F;ten will.</l><lb/>
          <l>Dein Hohberg darff nur hin nach hohen bergen &#x017F;ehen,</l><lb/>
          <l>GOtt la&#x0364;&#x017F;t ihm zwar &#x017F;ehr weh, doch auch zum wohl, ge&#x017F;chehen.</l><lb/>
          <l>Soll dir ein denckmahl &#x017F;eyn in deinen fels gegraben?</l><lb/>
          <l>So merck ihr ende nur, das ungemeine war.</l><lb/>
          <l>Hier wir&#x017F;t du bal&#x017F;am gnung auch von der wehmuth haben,</l><lb/>
          <l>Es &#x017F;tellt &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t der tod zu deinem tro&#x017F;te dar.</l><lb/>
          <l>Wie freudig war der gei&#x017F;t, der recht nach Zion leckte!</l><lb/>
          <l>Wie willig riß das hertz &#x017F;ich von der erden los!</l><lb/>
          <l>Was auf der zunge lag, das war ihr JE&#x017F;us blos,</l><lb/>
          <l>Vor de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;u&#x0364;ßigkeit &#x017F;ie keine &#x017F;chmertzen &#x017F;chmeckte:</l><lb/>
          <l>Die &#x017F;chla&#x0364;ge hieß &#x017F;ie gun&#x017F;t, die GOtt zu fu&#x0364;hlen gab:</l><lb/>
          <l>Jhr &#x017F;iech-bett GOttes hand, und ihre lu&#x017F;t das grab:</l><lb/>
          <l>Jhr mund troff &#x017F;tets von blut, das JE&#x017F;us la&#x017F;&#x017F;en flie&#x017F;&#x017F;en:</l><lb/>
          <l>Von die&#x017F;em wolte &#x017F;ie, und &#x017F;on&#x017F;t von gar nichts wi&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
          <l>So war &#x017F;ie himmli&#x017F;ch &#x017F;chon, ob &#x017F;ie gleich noch auf erden,</l><lb/>
          <l>Jhr Conrad &#x017F;chien ihr wohl ein zug noch in der welt;</l><lb/>
          <l>Sie letzte &#x017F;ich mit ihm durch &#x017F;ehnliche geba&#x0364;rden,</l><lb/>
          <l>Die lippen &#x017F;egneten, wie thau vom himmel fa&#x0364;llt.</l><lb/>
          <l>Doch u&#x0364;berließ &#x017F;ie ihn zuletzt aus ihren armen,</l><lb/>
          <l>Sie u&#x0364;bergab ihn dem, dem aller tro&#x017F;t bewu&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Und legte ga&#x0364;ntzlich &#x017F;ich an ihres JE&#x017F;u bru&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Auch im erkalten nun durch liebe zu erwarmen.</l><lb/>
          <l>Das letzte JE&#x017F;us-wort muß auch ihr letztes &#x017F;eyn,</l><lb/>
          <l>Man &#x017F;ang: Es i&#x017F;t vollbracht! &#x017F;o &#x017F;chlief &#x017F;ie lieblich ein,</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;onnen untergehn, in angenehmer &#x017F;tille,</l><lb/>
          <l>Gieng der erlo&#x0364;&#x017F;te gei&#x017F;t zu Zions reicher fu&#x0364;lle.</l><lb/>
          <l>Laß nun, o Fu&#x0364;r&#x017F;ten&#x017F;tein! nicht immer thra&#x0364;nen &#x017F;chwitzen!</l><lb/>
          <l>Das i&#x017F;t kein opfer nicht vor die, &#x017F;o &#x017F;eelig &#x017F;ind.</l><lb/>
          <l>Hoch&#x017F;chmertz-betru&#x0364;bter graf! die wunden immer ritzen</l><lb/>
          <l>Macht keinen fe&#x017F;ten hand, der uns mit GOtt verbindt.</l><lb/>
          <l>Was GOtt thut, das i&#x017F;t wohl! diß war der letzte wille,</l><lb/>
          <l>Den der erbla&#x017F;te mund vor &#x017F;ie zum tro&#x017F;te gab,</l><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">N 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Bey</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0219] Begraͤbniß-Getichte. Auf dieſem ſteine ſchlief ſie Jacobitiſch ein; Noch naͤher, als bey dir, iſt ſie nun bey der ſonnen. Bedencke dieſen zug! Zwar du verliehreſt viel; Doch du verliehreſt nichts, weil GOtt dich troͤſten will. Dein Hohberg darff nur hin nach hohen bergen ſehen, GOtt laͤſt ihm zwar ſehr weh, doch auch zum wohl, geſchehen. Soll dir ein denckmahl ſeyn in deinen fels gegraben? So merck ihr ende nur, das ungemeine war. Hier wirſt du balſam gnung auch von der wehmuth haben, Es ſtellt ſich ſelbſt der tod zu deinem troſte dar. Wie freudig war der geiſt, der recht nach Zion leckte! Wie willig riß das hertz ſich von der erden los! Was auf der zunge lag, das war ihr JEſus blos, Vor deſſen ſuͤßigkeit ſie keine ſchmertzen ſchmeckte: Die ſchlaͤge hieß ſie gunſt, die GOtt zu fuͤhlen gab: Jhr ſiech-bett GOttes hand, und ihre luſt das grab: Jhr mund troff ſtets von blut, das JEſus laſſen flieſſen: Von dieſem wolte ſie, und ſonſt von gar nichts wiſſen. So war ſie himmliſch ſchon, ob ſie gleich noch auf erden, Jhr Conrad ſchien ihr wohl ein zug noch in der welt; Sie letzte ſich mit ihm durch ſehnliche gebaͤrden, Die lippen ſegneten, wie thau vom himmel faͤllt. Doch uͤberließ ſie ihn zuletzt aus ihren armen, Sie uͤbergab ihn dem, dem aller troſt bewuſt, Und legte gaͤntzlich ſich an ihres JEſu bruſt, Auch im erkalten nun durch liebe zu erwarmen. Das letzte JEſus-wort muß auch ihr letztes ſeyn, Man ſang: Es iſt vollbracht! ſo ſchlief ſie lieblich ein, Wie ſonnen untergehn, in angenehmer ſtille, Gieng der erloͤſte geiſt zu Zions reicher fuͤlle. Laß nun, o Fuͤrſtenſtein! nicht immer thraͤnen ſchwitzen! Das iſt kein opfer nicht vor die, ſo ſeelig ſind. Hochſchmertz-betruͤbter graf! die wunden immer ritzen Macht keinen feſten hand, der uns mit GOtt verbindt. Was GOtt thut, das iſt wohl! diß war der letzte wille, Den der erblaſte mund vor ſie zum troſte gab, Bey N 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/219
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/219>, abgerufen am 16.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.