Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:
<< vorherige Seite
Galante Getichte.


Der vierdte brief.
DJe sollte wohl nicht mehr erschrecken für gewittern,
Der so viel jahre schon der blitz ums haupt gespielt;
Was für ein felsern hertz sollt' aber nicht erschüttern,
Wo man den erden-grund selbst mit sich brechen fühlt?
Der grund-stein unsers heyls und hoffnung geht zu grunde,
Denn er zerreißt der eh ihr unzertrennlich band.
Die ohnmacht will mir zu, das wort zerbricht im munde,
Es fällt die feder mir schon neunmal aus der hand.
Was läßt vor antwort sich auf scheide-briefe schreiben,
Wodurch mein eh-herr mir mehr als den hals abspricht?
Ach möcht er einen dolch mir eh durchs hertze treiben,
Eh er das bündnis trennt, das sonst der tod nur bricht.
Denn, himmel! wer will sich ihn doch bereden lassen,
Zwey frauen hätten wohl in einem bette raum?
Zertheiltes lieben ist nur ein verblühmtes hassen,
Ein überzuckert gifft, und ein bezaubert traum.
GOtt schuff nur eine Ev' aus Adams seiner riebe,
Die grosse sonne giebt zwey monden nicht ihr licht;
Ein geist beseelt den leib, ein weib des eh-manns liebe,
Und unser trau-ring hat zwey mittel-puncte nicht.
Wie manchen heyraths-schluß zerreist itzt brunst und reue,
Nun man sie aufs papier, nicht mehr ins hertze schreibt;
Jhr siegel ist itzt wachs, vor wars ertz-feste treue,
Weil keiner länger nicht als wachs beständig bleibt.
Einfält'ge, die ihr traut auf eurer männer eide,
Sie haben euch nicht mehr, als käfer blumen, lieb,
Sie sind ein seiden-wurm, der anfangs zwar spinnt seide,
Jn kurtzem aber wird ein heßlich molcken-dieb.
Der glatten worte kost, mit welcher sie euch speisen,
Jst Mithridatens tisch, der nie von gifft ist leer;
Jhr treu-seyn bricht wie eiß, das ihr erkaufft vor eisen,
Denn heucheley weiß wind zu machen centner-schwer.
Doch
Galante Getichte.


Der vierdte brief.
DJe ſollte wohl nicht mehr erſchrecken fuͤr gewittern,
Der ſo viel jahre ſchon der blitz ums haupt geſpielt;
Was fuͤr ein felſern hertz ſollt’ aber nicht erſchuͤttern,
Wo man den erden-grund ſelbſt mit ſich brechen fuͤhlt?
Der grund-ſtein unſers heyls und hoffnung geht zu grunde,
Denn er zerreißt der eh ihr unzertrennlich band.
Die ohnmacht will mir zu, das wort zerbricht im munde,
Es faͤllt die feder mir ſchon neunmal aus der hand.
Was laͤßt vor antwort ſich auf ſcheide-briefe ſchreiben,
Wodurch mein eh-herꝛ mir mehr als den hals abſpricht?
Ach moͤcht er einen dolch mir eh durchs hertze treiben,
Eh er das buͤndnis trennt, das ſonſt der tod nur bricht.
Denn, himmel! wer will ſich ihn doch bereden laſſen,
Zwey frauen haͤtten wohl in einem bette raum?
Zertheiltes lieben iſt nur ein verbluͤhmtes haſſen,
Ein uͤberzuckert gifft, und ein bezaubert traum.
GOtt ſchuff nur eine Ev’ aus Adams ſeiner riebe,
Die groſſe ſonne giebt zwey monden nicht ihr licht;
Ein geiſt beſeelt den leib, ein weib des eh-manns liebe,
Und unſer trau-ring hat zwey mittel-puncte nicht.
Wie manchen heyraths-ſchluß zerreiſt itzt brunſt und reue,
Nun man ſie aufs papier, nicht mehr ins hertze ſchreibt;
Jhr ſiegel iſt itzt wachs, vor wars ertz-feſte treue,
Weil keiner laͤnger nicht als wachs beſtaͤndig bleibt.
Einfaͤlt’ge, die ihr traut auf eurer maͤnner eide,
Sie haben euch nicht mehr, als kaͤfer blumen, lieb,
Sie ſind ein ſeiden-wurm, der anfangs zwar ſpinnt ſeide,
Jn kurtzem aber wird ein heßlich molcken-dieb.
Der glatten worte koſt, mit welcher ſie euch ſpeiſen,
Jſt Mithridatens tiſch, der nie von gifft iſt leer;
Jhr treu-ſeyn bricht wie eiß, das ihr erkaufft vor eiſen,
Denn heucheley weiß wind zu machen centner-ſchwer.
Doch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0037" n="13"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Galante Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Der vierdte brief.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">D</hi>Je &#x017F;ollte wohl nicht mehr er&#x017F;chrecken fu&#x0364;r gewittern,</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;o viel jahre &#x017F;chon der blitz ums haupt ge&#x017F;pielt;</l><lb/>
            <l>Was fu&#x0364;r ein fel&#x017F;ern hertz &#x017F;ollt&#x2019; aber nicht er&#x017F;chu&#x0364;ttern,</l><lb/>
            <l>Wo man den erden-grund &#x017F;elb&#x017F;t mit &#x017F;ich brechen fu&#x0364;hlt?</l><lb/>
            <l>Der grund-&#x017F;tein un&#x017F;ers heyls und hoffnung geht zu grunde,</l><lb/>
            <l>Denn er zerreißt der eh ihr unzertrennlich band.</l><lb/>
            <l>Die ohnmacht will mir zu, das wort zerbricht im munde,</l><lb/>
            <l>Es fa&#x0364;llt die feder mir &#x017F;chon neunmal aus der hand.</l><lb/>
            <l>Was la&#x0364;ßt vor antwort &#x017F;ich auf &#x017F;cheide-briefe &#x017F;chreiben,</l><lb/>
            <l>Wodurch mein eh-her&#xA75B; mir mehr als den hals ab&#x017F;pricht?</l><lb/>
            <l>Ach mo&#x0364;cht er einen dolch mir eh durchs hertze treiben,</l><lb/>
            <l>Eh er das bu&#x0364;ndnis trennt, das &#x017F;on&#x017F;t der tod nur bricht.</l><lb/>
            <l>Denn, himmel! wer will &#x017F;ich ihn doch bereden la&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Zwey frauen ha&#x0364;tten wohl in einem bette raum?</l><lb/>
            <l>Zertheiltes lieben i&#x017F;t nur ein verblu&#x0364;hmtes ha&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Ein u&#x0364;berzuckert gifft, und ein bezaubert traum.</l><lb/>
            <l>GOtt &#x017F;chuff nur eine Ev&#x2019; aus Adams &#x017F;einer riebe,</l><lb/>
            <l>Die gro&#x017F;&#x017F;e &#x017F;onne giebt zwey monden nicht ihr licht;</l><lb/>
            <l>Ein gei&#x017F;t be&#x017F;eelt den leib, ein weib des eh-manns liebe,</l><lb/>
            <l>Und un&#x017F;er trau-ring hat zwey mittel-puncte nicht.</l><lb/>
            <l>Wie manchen heyraths-&#x017F;chluß zerrei&#x017F;t itzt brun&#x017F;t und reue,</l><lb/>
            <l>Nun man &#x017F;ie aufs papier, nicht mehr ins hertze &#x017F;chreibt;</l><lb/>
            <l>Jhr &#x017F;iegel i&#x017F;t itzt wachs, vor wars ertz-fe&#x017F;te treue,</l><lb/>
            <l>Weil keiner la&#x0364;nger nicht als wachs be&#x017F;ta&#x0364;ndig bleibt.</l><lb/>
            <l>Einfa&#x0364;lt&#x2019;ge, die ihr traut auf eurer ma&#x0364;nner eide,</l><lb/>
            <l>Sie haben euch nicht mehr, als ka&#x0364;fer blumen, lieb,</l><lb/>
            <l>Sie &#x017F;ind ein &#x017F;eiden-wurm, der anfangs zwar &#x017F;pinnt &#x017F;eide,</l><lb/>
            <l>Jn kurtzem aber wird ein heßlich molcken-dieb.</l><lb/>
            <l>Der glatten worte ko&#x017F;t, mit welcher &#x017F;ie euch &#x017F;pei&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>J&#x017F;t Mithridatens ti&#x017F;ch, der nie von gifft i&#x017F;t leer;</l><lb/>
            <l>Jhr treu-&#x017F;eyn bricht wie eiß, das ihr erkaufft vor ei&#x017F;en,</l><lb/>
            <l>Denn heucheley weiß wind zu machen centner-&#x017F;chwer.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Doch</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[13/0037] Galante Getichte. Der vierdte brief. DJe ſollte wohl nicht mehr erſchrecken fuͤr gewittern, Der ſo viel jahre ſchon der blitz ums haupt geſpielt; Was fuͤr ein felſern hertz ſollt’ aber nicht erſchuͤttern, Wo man den erden-grund ſelbſt mit ſich brechen fuͤhlt? Der grund-ſtein unſers heyls und hoffnung geht zu grunde, Denn er zerreißt der eh ihr unzertrennlich band. Die ohnmacht will mir zu, das wort zerbricht im munde, Es faͤllt die feder mir ſchon neunmal aus der hand. Was laͤßt vor antwort ſich auf ſcheide-briefe ſchreiben, Wodurch mein eh-herꝛ mir mehr als den hals abſpricht? Ach moͤcht er einen dolch mir eh durchs hertze treiben, Eh er das buͤndnis trennt, das ſonſt der tod nur bricht. Denn, himmel! wer will ſich ihn doch bereden laſſen, Zwey frauen haͤtten wohl in einem bette raum? Zertheiltes lieben iſt nur ein verbluͤhmtes haſſen, Ein uͤberzuckert gifft, und ein bezaubert traum. GOtt ſchuff nur eine Ev’ aus Adams ſeiner riebe, Die groſſe ſonne giebt zwey monden nicht ihr licht; Ein geiſt beſeelt den leib, ein weib des eh-manns liebe, Und unſer trau-ring hat zwey mittel-puncte nicht. Wie manchen heyraths-ſchluß zerreiſt itzt brunſt und reue, Nun man ſie aufs papier, nicht mehr ins hertze ſchreibt; Jhr ſiegel iſt itzt wachs, vor wars ertz-feſte treue, Weil keiner laͤnger nicht als wachs beſtaͤndig bleibt. Einfaͤlt’ge, die ihr traut auf eurer maͤnner eide, Sie haben euch nicht mehr, als kaͤfer blumen, lieb, Sie ſind ein ſeiden-wurm, der anfangs zwar ſpinnt ſeide, Jn kurtzem aber wird ein heßlich molcken-dieb. Der glatten worte koſt, mit welcher ſie euch ſpeiſen, Jſt Mithridatens tiſch, der nie von gifft iſt leer; Jhr treu-ſeyn bricht wie eiß, das ihr erkaufft vor eiſen, Denn heucheley weiß wind zu machen centner-ſchwer. Doch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/37
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 13. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/37>, abgerufen am 29.04.2024.