Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vermischte Getichte.
ARIA
WErthes vergnügen! umarme mich doch!
Schlag der sorgen hartes joch,
Die mein hertze sonst erdrücken,
Doch zu tausend stücken!
2.
Wütende stürme! besänfftiget euch!
Laßt, auf wilder wellen streich,
Mich bey stiller fluth und winden
Einst den stillen hafen finden.
3.
Sternen! beglückt mein vernünfftiges ziel!
Glaubt, ich wünsche nicht zu viel;
Denn ich such' auf so viel leiden
Keinen port der freuden.
4.
Hüpffende lüste begleitet verdruß:
Und ein allzusüsser kuß,
Da sich seel und seele gatten,
Pflegt nur abzumatten.
5.
Wahres vergnügen! dich such' ich allein.
Wie glücklich würd ich seyn,
Hätt' ich nur, statt freud und schmertzen,
Deine ruh im hertzen!


Auf eine von drey anmuthigen damen
bediente fürstin.
UM unsre fürstin spielt drey holder damen schein:
Das chor der Gratien muß um die Venus seyn.

MADRIGAL
aus dem Welschen.
ACh! lerne doch dem buhler nicht vertraun,
Der seine treu auf freche schwüre gründet,
Und
VI. Theil. Z
Vermiſchte Getichte.
ARIA
WErthes vergnuͤgen! umarme mich doch!
Schlag der ſorgen hartes joch,
Die mein hertze ſonſt erdruͤcken,
Doch zu tauſend ſtuͤcken!
2.
Wuͤtende ſtuͤrme! beſaͤnfftiget euch!
Laßt, auf wilder wellen ſtreich,
Mich bey ſtiller fluth und winden
Einſt den ſtillen hafen finden.
3.
Sternen! begluͤckt mein vernuͤnfftiges ziel!
Glaubt, ich wuͤnſche nicht zu viel;
Denn ich ſuch’ auf ſo viel leiden
Keinen port der freuden.
4.
Huͤpffende luͤſte begleitet verdruß:
Und ein allzuſuͤſſer kuß,
Da ſich ſeel und ſeele gatten,
Pflegt nur abzumatten.
5.
Wahres vergnuͤgen! dich ſuch’ ich allein.
Wie gluͤcklich wuͤrd ich ſeyn,
Haͤtt’ ich nur, ſtatt freud und ſchmertzen,
Deine ruh im hertzen!


Auf eine von drey anmuthigen damen
bediente fuͤrſtin.
UM unſre fuͤrſtin ſpielt drey holder damen ſchein:
Das chor der Gratien muß um die Venus ſeyn.

MADRIGAL
aus dem Welſchen.
ACh! lerne doch dem buhler nicht vertraun,
Der ſeine treu auf freche ſchwuͤre gruͤndet,
Und
VI. Theil. Z
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0377" n="353"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Vermi&#x017F;chte Getichte.</hi> </fw><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#g">ARIA</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Erthes vergnu&#x0364;gen! umarme mich doch!</l><lb/>
              <l>Schlag der &#x017F;orgen hartes joch,</l><lb/>
              <l>Die mein hertze &#x017F;on&#x017F;t erdru&#x0364;cken,</l><lb/>
              <l>Doch zu tau&#x017F;end &#x017F;tu&#x0364;cken!</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Wu&#x0364;tende &#x017F;tu&#x0364;rme! be&#x017F;a&#x0364;nfftiget euch!</l><lb/>
              <l>Laßt, auf wilder wellen &#x017F;treich,</l><lb/>
              <l>Mich bey &#x017F;tiller fluth und winden</l><lb/>
              <l>Ein&#x017F;t den &#x017F;tillen hafen finden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <head>3.</head><lb/>
              <l>Sternen! beglu&#x0364;ckt mein vernu&#x0364;nfftiges ziel!</l><lb/>
              <l>Glaubt, ich wu&#x0364;n&#x017F;che nicht zu viel;</l><lb/>
              <l>Denn ich &#x017F;uch&#x2019; auf &#x017F;o viel leiden</l><lb/>
              <l>Keinen port der freuden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head>4.</head><lb/>
              <l>Hu&#x0364;pffende lu&#x0364;&#x017F;te begleitet verdruß:</l><lb/>
              <l>Und ein allzu&#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er kuß,</l><lb/>
              <l>Da &#x017F;ich &#x017F;eel und &#x017F;eele gatten,</l><lb/>
              <l>Pflegt nur abzumatten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head>5.</head><lb/>
              <l>Wahres vergnu&#x0364;gen! dich &#x017F;uch&#x2019; ich allein.</l><lb/>
              <l>Wie glu&#x0364;cklich wu&#x0364;rd ich &#x017F;eyn,</l><lb/>
              <l>Ha&#x0364;tt&#x2019; ich nur, &#x017F;tatt freud und &#x017F;chmertzen,</l><lb/>
              <l>Deine ruh im hertzen!</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#b">Auf eine von drey anmuthigen damen<lb/>
bediente fu&#x0364;r&#x017F;tin.</hi> </head><lb/>
            <l><hi rendition="#in">U</hi>M un&#x017F;re fu&#x0364;r&#x017F;tin &#x017F;pielt drey holder damen &#x017F;chein:</l><lb/>
            <l>Das chor der Gratien muß um die Venus &#x017F;eyn.</l>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#i">MADRIGAL</hi> </hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">aus dem Wel&#x017F;chen.</hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>Ch! lerne doch dem buhler nicht vertraun,</l><lb/>
              <l>Der &#x017F;eine treu auf freche &#x017F;chwu&#x0364;re gru&#x0364;ndet,<lb/>
<fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">VI.</hi> Theil. Z</fw><fw place="bottom" type="catch">Und</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[353/0377] Vermiſchte Getichte. ARIA WErthes vergnuͤgen! umarme mich doch! Schlag der ſorgen hartes joch, Die mein hertze ſonſt erdruͤcken, Doch zu tauſend ſtuͤcken! 2. Wuͤtende ſtuͤrme! beſaͤnfftiget euch! Laßt, auf wilder wellen ſtreich, Mich bey ſtiller fluth und winden Einſt den ſtillen hafen finden. 3. Sternen! begluͤckt mein vernuͤnfftiges ziel! Glaubt, ich wuͤnſche nicht zu viel; Denn ich ſuch’ auf ſo viel leiden Keinen port der freuden. 4. Huͤpffende luͤſte begleitet verdruß: Und ein allzuſuͤſſer kuß, Da ſich ſeel und ſeele gatten, Pflegt nur abzumatten. 5. Wahres vergnuͤgen! dich ſuch’ ich allein. Wie gluͤcklich wuͤrd ich ſeyn, Haͤtt’ ich nur, ſtatt freud und ſchmertzen, Deine ruh im hertzen! Auf eine von drey anmuthigen damen bediente fuͤrſtin. UM unſre fuͤrſtin ſpielt drey holder damen ſchein: Das chor der Gratien muß um die Venus ſeyn. MADRIGAL aus dem Welſchen. ACh! lerne doch dem buhler nicht vertraun, Der ſeine treu auf freche ſchwuͤre gruͤndet, Und VI. Theil. Z

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/377
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 353. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/377>, abgerufen am 16.05.2024.