Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Verliebte und

Dann, wer ihn gar zu hoch will treiben,
Thut meistentheils den grösten fall;
Wer in der tieffe sucht zu bleiben,
Den spottet man nur überall;
Wer sich zu mittel-sachen hält,
Der dient am besten in die welt.

Jch halte mich an dich, mein leben!
Nur sage: Ja! Es ahnt mir wohl:
Du wirst dich bald darein ergeben,
Daß ich dein eigen bleiben soll;
Denn sonsten würdest du allein
Ohn anfang und ohn ende seyn.

10.

Du bist ja nur ein mittel-stücke,
Die andern theile mangeln dir;
Ach, liebes kind! mach diese lücke
Bey zeiten wieder zu mit mir!
Damit ich ohne tendeley
Dein anfang und dein - - sey.

ARIA.

SO hat sich nun, o jammer, angst und noth!
Mein freuden-stern in eine nacht verwandelt?
So wünsch ich mir nur einen sanfften tod,
Dieweil das schicksal grausam an mir handelt.
Mein schiff versinckt in eine trauer-see:
Ach, ich vergeh!

Mein printz wird mir durch fremde hand geraubt.
Jch kan, ich mag, ich will nicht länger leben.
Weil mir auch nicht zu hoffen ist erlaubt,
Will ich mit lust den matten geist aufgeben.

Jch

Verliebte und

Dann, wer ihn gar zu hoch will treiben,
Thut meiſtentheils den groͤſten fall;
Wer in der tieffe ſucht zu bleiben,
Den ſpottet man nur uͤberall;
Wer ſich zu mittel-ſachen haͤlt,
Der dient am beſten in die welt.

Jch halte mich an dich, mein leben!
Nur ſage: Ja! Es ahnt mir wohl:
Du wirſt dich bald darein ergeben,
Daß ich dein eigen bleiben ſoll;
Denn ſonſten wuͤrdeſt du allein
Ohn anfang und ohn ende ſeyn.

10.

Du biſt ja nur ein mittel-ſtuͤcke,
Die andern theile mangeln dir;
Ach, liebes kind! mach dieſe luͤcke
Bey zeiten wieder zu mit mir!
Damit ich ohne tendeley
Dein anfang und dein - - ſey.

ARIA.

SO hat ſich nun, o jammer, angſt und noth!
Mein freuden-ſtern in eine nacht verwandelt?
So wuͤnſch ich mir nur einen ſanfften tod,
Dieweil das ſchickſal grauſam an mir handelt.
Mein ſchiff verſinckt in eine trauer-ſee:
Ach, ich vergeh!

Mein printz wird mir durch fremde hand geraubt.
Jch kan, ich mag, ich will nicht laͤnger leben.
Weil mir auch nicht zu hoffen iſt erlaubt,
Will ich mit luſt den matten geiſt aufgeben.

Jch

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0066" n="42"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Verliebte und</hi> </fw><lb/>
            <lg n="8">
              <head>8.</head><lb/>
              <l>Dann, wer ihn gar zu hoch will treiben,</l><lb/>
              <l>Thut mei&#x017F;tentheils den gro&#x0364;&#x017F;ten fall;</l><lb/>
              <l>Wer in der tieffe &#x017F;ucht zu bleiben,</l><lb/>
              <l>Den &#x017F;pottet man nur u&#x0364;berall;</l><lb/>
              <l>Wer &#x017F;ich zu mittel-&#x017F;achen ha&#x0364;lt,</l><lb/>
              <l>Der dient am be&#x017F;ten in die welt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <head>9.</head><lb/>
              <l>Jch halte mich an dich, mein leben!</l><lb/>
              <l>Nur &#x017F;age: Ja! Es ahnt mir wohl:</l><lb/>
              <l>Du wir&#x017F;t dich bald darein ergeben,</l><lb/>
              <l>Daß ich dein eigen bleiben &#x017F;oll;</l><lb/>
              <l>Denn &#x017F;on&#x017F;ten wu&#x0364;rde&#x017F;t du allein</l><lb/>
              <l>Ohn anfang und ohn ende &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <head>10.</head><lb/>
              <l>Du bi&#x017F;t ja nur ein mittel-&#x017F;tu&#x0364;cke,</l><lb/>
              <l>Die andern theile mangeln dir;</l><lb/>
              <l>Ach, liebes kind! mach die&#x017F;e lu&#x0364;cke</l><lb/>
              <l>Bey zeiten wieder zu mit mir!</l><lb/>
              <l>Damit ich ohne tendeley</l><lb/>
              <l>Dein anfang und dein - - &#x017F;ey.</l>
            </lg>
          </lg><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <lg type="poem">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"> <hi rendition="#g">ARIA.</hi> </hi> </hi> </head><lb/>
            <lg n="1">
              <head>1.</head><lb/>
              <l><hi rendition="#in">S</hi>O hat &#x017F;ich nun, o jammer, ang&#x017F;t und noth!</l><lb/>
              <l>Mein freuden-&#x017F;tern in eine nacht verwandelt?</l><lb/>
              <l>So wu&#x0364;n&#x017F;ch ich mir nur einen &#x017F;anfften tod,</l><lb/>
              <l>Dieweil das &#x017F;chick&#x017F;al grau&#x017F;am an mir handelt.</l><lb/>
              <l>Mein &#x017F;chiff ver&#x017F;inckt in eine trauer-&#x017F;ee:<lb/><hi rendition="#et">Ach, ich vergeh!</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <head>2.</head><lb/>
              <l>Mein printz wird mir durch fremde hand geraubt.</l><lb/>
              <l>Jch kan, ich mag, ich will nicht la&#x0364;nger leben.</l><lb/>
              <l>Weil mir auch nicht zu hoffen i&#x017F;t erlaubt,</l><lb/>
              <l>Will ich mit lu&#x017F;t den matten gei&#x017F;t aufgeben.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Jch</fw><lb/></l>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0066] Verliebte und 8. Dann, wer ihn gar zu hoch will treiben, Thut meiſtentheils den groͤſten fall; Wer in der tieffe ſucht zu bleiben, Den ſpottet man nur uͤberall; Wer ſich zu mittel-ſachen haͤlt, Der dient am beſten in die welt. 9. Jch halte mich an dich, mein leben! Nur ſage: Ja! Es ahnt mir wohl: Du wirſt dich bald darein ergeben, Daß ich dein eigen bleiben ſoll; Denn ſonſten wuͤrdeſt du allein Ohn anfang und ohn ende ſeyn. 10. Du biſt ja nur ein mittel-ſtuͤcke, Die andern theile mangeln dir; Ach, liebes kind! mach dieſe luͤcke Bey zeiten wieder zu mit mir! Damit ich ohne tendeley Dein anfang und dein - - ſey. ARIA. 1. SO hat ſich nun, o jammer, angſt und noth! Mein freuden-ſtern in eine nacht verwandelt? So wuͤnſch ich mir nur einen ſanfften tod, Dieweil das ſchickſal grauſam an mir handelt. Mein ſchiff verſinckt in eine trauer-ſee: Ach, ich vergeh! 2. Mein printz wird mir durch fremde hand geraubt. Jch kan, ich mag, ich will nicht laͤnger leben. Weil mir auch nicht zu hoffen iſt erlaubt, Will ich mit luſt den matten geiſt aufgeben. Jch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/66
Zitationshilfe:	Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hofmannswaldau und andrer Deutschen auserlesene und bißher ungedruckte Gedichte. Bd. 6. Leipzig, 1709, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte06_1709/66>, abgerufen am 15.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.