Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682.

Oder nimm Haselwurtzen (Asarum) stoß sie klein/
gieß Wein darüber/ gieb ihms im Futter zu essen/ und
träncke es warm; darnach gieb ihm Wegwart/ Bey-
fuß und Roßpappeln zu essen/ so geneset es; diß ist auch
gut/ wann ein Pferd eine Spinne oder sonst etwas un-
saubers gessen hätte/ und kranck würde/ wann mans nur
bald brauchet.

Jtem nimm Pimpinella-Kraut samt der Wurtzen/
sieds im Wasser in einem neuen Hafen/ und tränck das
Pferd damit laulicht/ dörre auch dieses Kraut/ pulveri-
sirs/ wirff Saltz darauf/ und gieb ihms im Futter zu
essen.

Jtem nimm Teschelkraut im Majo gesammlet/ ein
wenig gehackt und unter das Futter gegeben/ so ist ein Pferd
(sagt Herr Seuter) sicher für allerley Kranckheiten/ so
ihm zustehen mögen.

Jtem nimm die Blühe von Welschen Nußbäu-
[Spaltenumbruch] men/ so viel du haben magst/ stosse sie in einem Mörser zu
einem Safft/ oder Pulver/ nimm Bolarmeni und so viel
Saltz darzu/ und füttere es.

Wann ein Roß gähe kranck wird/ und nicht essen
will/ so laß ihm von stundan die Hals-Ader schlagen/
und den dritten Staffel stechen/ nimm alsdann frisches
Menschenkoth/ thue es in ein Tüchlein/ binds um das
Mundstück/ zäume das Pferd damit auf/ decks warm
zu/ und reits eine gute Weil um/ damit es erwarme;
nachmals stell es in den Stall/ und hefft es also gezäumt
auf/ stecke ihm ein wenig Gundelreben in die Naslö-
cher/ und so es nicht wolte besser werden/ so nimm Es-
sig/ geschehlte und zerstossene Krebsaugen/ alles durch-
einander vermengt/ mit ein wenig Menschenkot dem Roß
eingegossen/ aufgebunden hernach/ und eine Weil stehen
lassen/ stoß ihm auch eine Seiffe wie ein Zäpflein for-
mirt/ in Baum-Oel wolgenetzt/ in den Afterdarm.

WAnn ein Pferd gähling am gantzen Leibe auf-
laufft und geschwillet/ so nimm einer Welschen
Nuß groß Theriac/ zertreibe den im Wein/ und
gieß es dem Pferd ein; Jtem gieb ihm ein wenig Scor-
pion-Oel ein. Nimm feischen Speck/ zerschneide ihn
klein würfflicht/ röste ihn in einer Psannen/ gieß Kühe-
warme Milch darüber/ thue zwey Messerspitz voll Saff-
ran darzu/ rühr es durcheinander/ und gieß dem Pferd
einen Becher voll davon warm ein/ und reit es darauf
herum.

Wann ein Pferd eine Geschwulst gähe bekommt/
daß man nicht weiß/ woher/ so nimm Sinau/ Attich/
Bronnenkreß und Sanikel/ zerhacke alles/ doch den
Sanikel und Sinau etwas weniger/ thue diese Kräuter
zusammen und Mayenbutter darunter/ laß es durchein-
ander sieden im frischen Bronnenwasser/ und kanst du
den Butter nicht haben/ so nimm ausgesotten Schmaltz
dafür/ das soll man dem Roß warm überbinden/ und
damit bähen.

Hat ein Pferd eine harte Geschwulst/ die nicht ver-
gehen oder nachlassen will/ so nimm Waitzen-Mehl/
Kleyen/ Essig und Hönig/ und ein Eyerklar/ vermische
solche zu einem Pflaster/ das schlag über die Geschwulst/
laß es 3 Tage darauf ligen/ darnach thue es weg/ und
lege ein frisches über/ wie zuvor/ das thue so lang/ biß
die Geschwulst vergehet. Tabernaemont. fol. 604.

Oder zerlaß alt Schmeer/ schmiere das Pferd da-
mit aufs wärmeste/ so weit die Geschwulst währet/ um
und um gar wol; hernach siede Nachtschattenkraut im
Wasser wol/ breite es auf ein Tuch/ und bind es über/
laß es Tag und Nacht ligen/ des andern Tages thue es
wieder also/ und so lang/ biß die Geschwulst vergehet/
mitlerweil reite das Pferd in kein Wasser.

Wann die Geschwulst aufbricht/ so nimm warm
Kühekoth/ wol gesaltzen und darauf gebunden/ ists ein
alter Schaden/ so fällt das Böse heraus/ ists aber eine
neue Geschwulst/ so setzt sie sich.

Hat ein Pferd ein alte Geschwulst/ so nimm eine
Hand voll der grünen Schelffen von den Welschen
Nüssen/ zerstosse sie/ thue Geißmilch daran/ laß wol sie-
den auf 3 Stund/ binds dem Pferd über die Geschwulst/
[Spaltenumbruch] laß es 3 Tage darauf/ so wirds weich/ brenne dann ein
Creutz durch die Haut/ so wird es rinnend/ laß es nur
rinnen/ biß es selbst aufhöret/ so vergehet es.

Jtem nimm Pappeln/ sieds im Wein/ binde es
warm über die Geschwulst; oder sied Goldwurtz in Es-
sig/ legs warm auf die Geschwulst/ es vergeht in einer
Nacht.

Jst die Geschwulst zwischen Haut und Fleisch/ so
nimm Bolarmeni und das Weisse von 5 Eyern/ Baum-
Oel und Essig/ alles zusammen/ zu einer Salben ge-
rührt/ warm gemacht und darüber gelegt mit einem
Tuch/ das machet zeitig/ und ziehet die Materi zusam-
men.

Oder nimm ungelöschten Kalch/ Saltz/ und gepul-
verte fiechtene Kohlen/ eines so viel als des andern/
streue solches auf die Geschwulst; Jst der Schaden
nicht offen/ so wird er geöffnet/ heile ihn hernach wie an-
dere Wunden.

Jst die Geschwulst an der Brust/ so nimm Nacht-
schattenkraut gesotten/ preß den Safft davon/ thue Lalm
darzu/ mache ein Taiglein daraus/ streichs über den
Schaden/ des Tages dreymal/ biß es geneset.

Jtem nimm die Haut fornen an der Brust/ stich
mit einem Pfriem dardurch/ und stoß ihm eine Christ-
wurtz hinein/ so schwieret alles miteinander aus.

Oder nimm Hundskoth und Baum-Oel untereinan-
der/ und schmiere die Adern an der Brust damit/ es ver-
gehet.

Wann ein Pferd einen geschwollenen Hals hat/
oder sonst nicht schlingen kan/ dem thue also: Nimm
drey Eyer/ schlag sie auf/ thue den Dotter in ein Schüsse-
lein/ thue Saltz/ Hönig und Essig daran/ schlags wol
durcheinander/ hernach nimm einen Daumen-dicken
Stab und einer Elen lang/ der zuvor sauber geschehlet
ist/ umwinde den mit hänffen Werck/ wirff das Roß
nieder/ stoß ihm den Stab gemählich in den Hals/ daß
ihm das Geschwer aufbreche/ und gieß ihm die erstge-
meldten Stuck in den Hals/ so wirds gesund.

Besser ists/ wie Herr Seuter sagt: Man nehme ei-
ne lange zimlich starcke wächserne Kertzen mit Oel ein-
geschmieret/ und fahr ihm damit in den Hals.

Oder nimm Haſelwurtzen (Aſarum) ſtoß ſie klein/
gieß Wein daruͤber/ gieb ihms im Futter zu eſſen/ und
traͤncke es warm; darnach gieb ihm Wegwart/ Bey-
fuß und Roßpappeln zu eſſen/ ſo geneſet es; diß iſt auch
gut/ wann ein Pferd eine Spinne oder ſonſt etwas un-
ſaubers geſſen haͤtte/ und kranck wuͤrde/ wann mans nur
bald brauchet.

Jtem nimm Pimpinella-Kraut ſamt der Wurtzen/
ſieds im Waſſer in einem neuen Hafen/ und traͤnck das
Pferd damit laulicht/ doͤrre auch dieſes Kraut/ pulveri-
ſirs/ wirff Saltz darauf/ und gieb ihms im Futter zu
eſſen.

Jtem nimm Teſchelkraut im Majo geſammlet/ ein
wenig gehackt uñ unter das Futter gegeben/ ſo iſt ein Pfeꝛd
(ſagt Herꝛ Seuter) ſicher fuͤr allerley Kranckheiten/ ſo
ihm zuſtehen moͤgen.

Jtem nimm die Bluͤhe von Welſchen Nußbaͤu-
[Spaltenumbruch] men/ ſo viel du haben magſt/ ſtoſſe ſie in einem Moͤrſer zu
einem Safft/ oder Pulver/ nimm Bolarmeni und ſo viel
Saltz darzu/ und fuͤttere es.

Wann ein Roß gaͤhe kranck wird/ und nicht eſſen
will/ ſo laß ihm von ſtundan die Hals-Ader ſchlagen/
und den dritten Staffel ſtechen/ nimm alsdann friſches
Menſchenkoth/ thue es in ein Tuͤchlein/ binds um das
Mundſtuͤck/ zaͤume das Pferd damit auf/ decks warm
zu/ und reits eine gute Weil um/ damit es erwarme;
nachmals ſtell es in den Stall/ und hefft es alſo gezaͤumt
auf/ ſtecke ihm ein wenig Gundelreben in die Nasloͤ-
cher/ und ſo es nicht wolte beſſer werden/ ſo nimm Eſ-
ſig/ geſchehlte und zerſtoſſene Krebsaugen/ alles durch-
einander vermengt/ mit ein wenig Menſchenkot dem Roß
eingegoſſen/ aufgebunden hernach/ und eine Weil ſtehen
laſſen/ ſtoß ihm auch eine Seiffe wie ein Zaͤpflein for-
mirt/ in Baum-Oel wolgenetzt/ in den Afterdarm.

WAnn ein Pferd gaͤhling am gantzen Leibe auf-
laufft und geſchwillet/ ſo nimm einer Welſchen
Nuß groß Theriac/ zertreibe den im Wein/ und
gieß es dem Pferd ein; Jtem gieb ihm ein wenig Scor-
pion-Oel ein. Nimm feiſchen Speck/ zerſchneide ihn
klein wuͤrfflicht/ roͤſte ihn in einer Pſannen/ gieß Kuͤhe-
warme Milch daruͤber/ thue zwey Meſſerſpitz voll Saff-
ran darzu/ ruͤhr es durcheinander/ und gieß dem Pferd
einen Becher voll davon warm ein/ und reit es darauf
herum.

Wann ein Pferd eine Geſchwulſt gaͤhe bekommt/
daß man nicht weiß/ woher/ ſo nimm Sinau/ Attich/
Bronnenkreß und Sanikel/ zerhacke alles/ doch den
Sanikel und Sinau etwas weniger/ thue dieſe Kraͤuter
zuſammen und Mayenbutter darunter/ laß es durchein-
ander ſieden im friſchen Bronnenwaſſer/ und kanſt du
den Butter nicht haben/ ſo nimm ausgeſotten Schmaltz
dafuͤr/ das ſoll man dem Roß warm uͤberbinden/ und
damit baͤhen.

Hat ein Pferd eine harte Geſchwulſt/ die nicht ver-
gehen oder nachlaſſen will/ ſo nimm Waitzen-Mehl/
Kleyen/ Eſſig und Hoͤnig/ und ein Eyerklar/ vermiſche
ſolche zu einem Pflaſter/ das ſchlag uͤber die Geſchwulſt/
laß es 3 Tage darauf ligen/ darnach thue es weg/ und
lege ein friſches uͤber/ wie zuvor/ das thue ſo lang/ biß
die Geſchwulſt vergehet. Tabernæmont. fol. 604.

Oder zerlaß alt Schmeer/ ſchmiere das Pferd da-
mit aufs waͤrmeſte/ ſo weit die Geſchwulſt waͤhret/ um
und um gar wol; hernach ſiede Nachtſchattenkraut im
Waſſer wol/ breite es auf ein Tuch/ und bind es uͤber/
laß es Tag und Nacht ligen/ des andern Tages thue es
wieder alſo/ und ſo lang/ biß die Geſchwulſt vergehet/
mitlerweil reite das Pferd in kein Waſſer.

Wann die Geſchwulſt aufbricht/ ſo nimm warm
Kuͤhekoth/ wol geſaltzen und darauf gebunden/ iſts ein
alter Schaden/ ſo faͤllt das Boͤſe heraus/ iſts aber eine
neue Geſchwulſt/ ſo ſetzt ſie ſich.

Hat ein Pferd ein alte Geſchwulſt/ ſo nimm eine
Hand voll der gruͤnen Schelffen von den Welſchen
Nuͤſſen/ zerſtoſſe ſie/ thue Geißmilch daran/ laß wol ſie-
den auf 3 Stund/ binds dem Pferd uͤber die Geſchwulſt/
[Spaltenumbruch] laß es 3 Tage darauf/ ſo wirds weich/ brenne dann ein
Creutz durch die Haut/ ſo wird es rinnend/ laß es nur
rinnen/ biß es ſelbſt aufhoͤret/ ſo vergehet es.

Jtem nimm Pappeln/ ſieds im Wein/ binde es
warm uͤber die Geſchwulſt; oder ſied Goldwurtz in Eſ-
ſig/ legs warm auf die Geſchwulſt/ es vergeht in einer
Nacht.

Jſt die Geſchwulſt zwiſchen Haut und Fleiſch/ ſo
nimm Bolarmeni und das Weiſſe von 5 Eyern/ Baum-
Oel und Eſſig/ alles zuſammen/ zu einer Salben ge-
ruͤhrt/ warm gemacht und daruͤber gelegt mit einem
Tuch/ das machet zeitig/ und ziehet die Materi zuſam-
men.

Oder nimm ungeloͤſchten Kalch/ Saltz/ und gepul-
verte fiechtene Kohlen/ eines ſo viel als des andern/
ſtreue ſolches auf die Geſchwulſt; Jſt der Schaden
nicht offen/ ſo wird er geoͤffnet/ heile ihn hernach wie an-
dere Wunden.

Jſt die Geſchwulſt an der Bruſt/ ſo nimm Nacht-
ſchattenkraut geſotten/ preß den Safft davon/ thue Lalm
darzu/ mache ein Taiglein daraus/ ſtreichs uͤber den
Schaden/ des Tages dreymal/ biß es geneſet.

Jtem nimm die Haut fornen an der Bruſt/ ſtich
mit einem Pfriem dardurch/ und ſtoß ihm eine Chriſt-
wurtz hinein/ ſo ſchwieret alles miteinander aus.

Oder nim̃ Hundskoth und Baum-Oel untereinan-
der/ und ſchmiere die Adern an der Bruſt damit/ es ver-
gehet.

Wann ein Pferd einen geſchwollenen Hals hat/
oder ſonſt nicht ſchlingen kan/ dem thue alſo: Nimm
drey Eyer/ ſchlag ſie auf/ thue den Dotter in ein Schuͤſſe-
lein/ thue Saltz/ Hoͤnig und Eſſig daran/ ſchlags wol
durcheinander/ hernach nimm einen Daumen-dicken
Stab und einer Elen lang/ der zuvor ſauber geſchehlet
iſt/ umwinde den mit haͤnffen Werck/ wirff das Roß
nieder/ ſtoß ihm den Stab gemaͤhlich in den Hals/ daß
ihm das Geſchwer aufbreche/ und gieß ihm die erſtge-
meldten Stuck in den Hals/ ſo wirds geſund.

Beſſer iſts/ wie Herꝛ Seuter ſagt: Man nehme ei-
ne lange zimlich ſtarcke waͤchſerne Kertzen mit Oel ein-
geſchmieret/ und fahr ihm damit in den Hals.