Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682.Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
gepulvert/ jedes ein Seidel/ diese Stück untereinan-der vermischt/ und nach Belieben unter dem Saltz den Schaafen gegeben/ wie sonst ihre ordinari Lecken. [Spaltenumbruch] Wann aber die Schaaf groß tragen/ und gar an der Zeit sind/ muß man ihnen weniger geben/ ist ohn allen Schaden zu gebrauchen. Cap. LV. [Spaltenumbruch]
Von den Kranckheiten der Schaafe. DJe Schaaf/ die im Januario das im Herbst Wann ein Schaaf kranck wird/ so nimm ohnge- Wann die Schaaf eglicht sind/ so gieb ihnen Kal- Wann die Schaaf geschwollen/ so gieb ihnen bald Wann sie Fell über die Augen kriegen/ so nimm Wann die Schaaf Beulen in dem Hals kriegen/ Für die Egel der Schaaf: Nimm 2 Pfund Kupf- Jtem nimm eine Schildkrot/ thus in einen neuen Jtem von gepulverten Salve/ Weinrauten/ Wer- Oder nimm die Häubter von Mahen/ brenne sie zu Wann ein Schaaf gähe aufgeschwillt/ so hats auf Für die Rauden giebt Herr von Thumbshirn fol- Herr de Serres giebt den Raht die Krätzen zu ver- Etliche waschen sie nur mit alten Urin/ und meynen/ Diese Salben aber ist gantz kräfftig/ die Krätze der Schaa-
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens [Spaltenumbruch]
gepulvert/ jedes ein Seidel/ dieſe Stuͤck untereinan-der vermiſcht/ und nach Belieben unter dem Saltz den Schaafen gegeben/ wie ſonſt ihre ordinari Lecken. [Spaltenumbruch] Wann aber die Schaaf groß tragen/ und gar an der Zeit ſind/ muß man ihnen weniger geben/ iſt ohn allen Schaden zu gebrauchen. Cap. LV. [Spaltenumbruch]
Von den Kranckheiten der Schaafe. DJe Schaaf/ die im Januario das im Herbſt Wann ein Schaaf kranck wird/ ſo nimm ohnge- Wann die Schaaf eglicht ſind/ ſo gieb ihnen Kal- Wann die Schaaf geſchwollen/ ſo gieb ihnen bald Wann ſie Fell uͤber die Augen kriegen/ ſo nimm Wann die Schaaf Beulen in dem Hals kriegen/ Fuͤr die Egel der Schaaf: Nimm 2 Pfund Kupf- Jtem nimm eine Schildkrot/ thus in einen neuen Jtem von gepulverten Salve/ Weinrauten/ Wer- Oder nimm die Haͤubter von Mahen/ brenne ſie zu Wann ein Schaaf gaͤhe aufgeſchwillt/ ſo hats auf Fuͤr die Rauden giebt Herꝛ von Thumbshirn fol- Herꝛ de Serres giebt den Raht die Kraͤtzen zu ver- Etliche waſchen ſie nur mit alten Urin/ und meynen/ Dieſe Salben aber iſt gantz kraͤfftig/ die Kraͤtze der Schaa-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0316" n="298"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des Adelichen Land- und Feld-Lebens</hi></fw><lb/><cb/> gepulvert/ jedes ein Seidel/ dieſe Stuͤck untereinan-<lb/> der vermiſcht/ und nach Belieben unter dem Saltz den<lb/> Schaafen gegeben/ wie ſonſt ihre <hi rendition="#aq">ordinari</hi> Lecken.<lb/><cb/> Wann aber die Schaaf groß tragen/ und gar an der<lb/> Zeit ſind/ muß man ihnen weniger geben/ iſt ohn allen<lb/> Schaden zu gebrauchen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Cap.</hi> LV.</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#fr">Von den Kranckheiten der Schaafe.</hi> </head><lb/> <cb/> <p><hi rendition="#in">D</hi>Je Schaaf/ die im Januario das im Herbſt<lb/> geſammlete Erlenlaub nicht eſſen wollen/ bleiben<lb/> nicht geſund/ oder wann die Aederlein in den Au-<lb/> gen fein roth ausſehen/ bedeutet es ihre Geſundheit; ſind<lb/> ſie bleich/ ihre Kranckheit/ oder faß ein Schaaf bey der<lb/> Woll am Rucken/ laͤſſt es die Haut aufziehen/ iſt es<lb/> kranck/ haͤlt ſie aber ſolche feſt an ſich/ ſo iſts wol auf.</p><lb/> <p>Wann ein Schaaf kranck wird/ ſo nimm ohnge-<lb/> faͤhr ein ſpitziges Hoͤltzlein/ ſtier ihn in die Naſen/ daß<lb/> es ein wenig blutet/ ſo wird ihm beſſer/ oder laß ihm un-<lb/> ter den Schwantz.</p><lb/> <p>Wann die Schaaf eglicht ſind/ ſo gieb ihnen Kal-<lb/> chus-Laug und friſches Waſſer einen Tag um den an-<lb/> dern zu trincken/ ein- oder zweymal umgewechſelt/ ſo<lb/> werden ſie rein und geſund; oder nehmt Kranwethwipf-<lb/> feln/ Ruß/ Saltz/ Nußbaumen Laub/ Hanff-Amm und<lb/> Wermuth/ und gieb ihnens zur Lecken.</p><lb/> <p>Wann die Schaaf geſchwollen/ ſo gieb ihnen bald<lb/> Theriac mit Brod ein; Piſſen ſie Blut/ ſo gieb ihnen<lb/> zerſtoſſenen Kuͤmmel mit Saltz ein; halt ſie ſonderlich<lb/> im Winter in einem trockenen Stall/ das verhuͤtet viel<lb/> Kranckheiten/ naſſes Lager iſt ihnen hoͤchſtſchaͤdlich.</p><lb/> <p>Wann ſie Fell uͤber die Augen kriegen/ ſo nimm<lb/> Benedicten-Wurtzen/ oder von einem gebrannten<lb/> Maulwurff das Pulver/ ſtreue es ihnen in die Augen/ ſo<lb/> verzehret es die Fell.</p><lb/> <p>Wann die Schaaf Beulen in dem Hals kriegen/<lb/> daß ihnen der Hals verſchwillt/ ſo oͤffne dieſe Beulen<lb/> mit einer Flietten/ und thue eine Knoblauch-Zehen<lb/> hinein/ ſo zeitigt es/ ziehet die Materi aus/ und hei-<lb/> let es.</p><lb/> <p>Fuͤr die Egel der Schaaf: Nimm 2 Pfund Kupf-<lb/> ferwaſſer/ 2 Pfund Schwefel/ 2 Pfund Lorbeer/ ſchwartz<lb/> Erles-Laub 2 Pfund/ ſieben groſſe Fahrenwurtzen/ E-<lb/> gelkraut noch ſo viel als dieſe beyde/ alles gepulvert un-<lb/> ter die Lecken gegeben/ und drey Tage nicht trincken<lb/> laſſen/ den vierdten oder fuͤnfften Tag muß man ein<lb/> Schaaf toͤdten/ und ſehen/ ob die Egeln vergangen/ wo<lb/> aber nicht/ muß man 14 Tage nach der erſten Lecken<lb/> ſolches wiederholen/ ſo vergehen ſie gewiß. Den tra-<lb/> genden Schaafen muß man weniger geben/ in der <hi rendition="#aq">or-<lb/> dinari</hi> Lecken muß aber das ſchwartze Erlen-Laub und<lb/> gedoͤrꝛtes Egelkraut fort gebraucht werden.</p><lb/> <p>Jtem nimm eine Schildkrot/ thus in einen neuen<lb/> Hafen/ verlutir ſolchen/ ſetz ihn in einen Back-Ofen/<lb/> und laß es darinnen/ biß es ſich pulveriſiren laͤſſet/ nimm<lb/> von dieſem Pulver einen groſſen Loͤffel voll.</p><lb/> <p>Jtem von gepulverten Salve/ Weinrauten/ Wer-<lb/> muth/ Schwefel und Lorbeer/ von jeden einen Loͤffel voll<lb/> in einen Hafen gethan/ Eſſig daran gegoſſen/ und wol<lb/> durcheinander geruͤhrt/ auf ihr Futter geſchuͤttet/ oder<lb/> vielmehr trocken ein wenig des Pulvers unter ihre Lecke<lb/> geben/ man muß es aber drey Tage nacheinander brau-<lb/> chen.</p><lb/> <p>Oder nimm die Haͤubter von Mahen/ brenne ſie zu<lb/><cb/> Pulver/ faͤhe ſie durch ein Sieb/ mengs unter ihre Le-<lb/> cken/ es iſt bewaͤhrt.</p><lb/> <p>Wann ein Schaaf gaͤhe aufgeſchwillt/ ſo hats auf<lb/> der Weide oder ſonſt was gifftiges bekommen/ dem gieb<lb/> nur Theriac auf einem Schnitten Brod ein/ ſo wirds<lb/> bald beſſer mit ihm werden.</p><lb/> <p>Fuͤr die Rauden giebt Herꝛ von Thumbshirn fol-<lb/> gendes Mittel: Nimm Wintergruͤn/ Roͤmiſchen Ey-<lb/> biſch/ und Alantwurtzen/ ſieds in Waſſer in einem Keſſel/<lb/> oder in einer Miſtpfuͤtzen/ und in die Miſtpfuͤtzen thue<lb/> Huͤnermiſt/ und laß es ſtehen 3 Tag und Nacht/ dar-<lb/> nach ſeyhe es ab durch ein Tuch/ alsdann nim̃ Queckſil-<lb/> ber/ toͤdte es mit alten Schmeer in einem Becken/ auch<lb/> grauen Schwefel/ Aſchen und Kupffer-Waſſer/ jegli-<lb/> ches ein halb Pfund zuſammen geſtoſſen/ und in einen<lb/> Keſſel gethan/ und wol geruͤhrt/ alsdann laß es auſſie-<lb/> den/ und gieß es in ein Faß/ und wo das Schaaf raͤudig<lb/> iſt/ ſo ſcheide die Wolle voneinander/ und ſchmiere dieſes<lb/> auf. Sie kriegen die Rauden eines von dem andern/<lb/> oder vom kalten froſtigen Regenwetter; oder wann ſie<lb/> gleich nach der Schur unter Dornhecken getrieben wer-<lb/> den/ ſich darinnen aufritzen; oder wann ſie in Staͤlle<lb/> kommen/ darinnen Pferde/ Maul-Eſel oder Eſel ge-<lb/> ſtanden haben; oder wann ſie nicht genug zu eſſen be-<lb/> kommen/ und etwan unreines Stroh freſſen muͤſſen;<lb/> Man merckt aber dieſen Zuſtand bald an ihnen/ wann<lb/> ſie mit den Fuͤſſen auf der Erden kratzen/ ſich an den<lb/> Baͤumen und Wenden reiben/ pfluͤcken die Woll aus/<lb/> und naſchen mit dem Maul am ſelbigen Ort/ ſo ziehe<lb/> ihm nur die Woll voneinander/ ſo wirſt du befinden/<lb/> daß die Haut rificht und ſcharff iſt/ die ſie beiſſet/ ſo<lb/> nimm nur Urin/ und waſch die Oerter/ hernach nimm<lb/> Schwefel-Oel und weiches Pech/ und beſtreichs damit;<lb/> weil aber dieſes anfaͤllig iſt/ wann dir 2 Schaaf an-<lb/> bruͤchig werden/ die man ſchmieren muß/ ſo verkauff nur<lb/> die andern alle/ indem ſie ſchwerlich davon zu bringen/<lb/> weil eines das andere anſtecket.</p><lb/> <p>Herꝛ <hi rendition="#aq">de Serres</hi> giebt den Raht die Kraͤtzen zu ver-<lb/> huͤten: Man ſoll die Schaaf mit geſaltzenem Waſſer/<lb/> oder mit Waſſer/ darinnen Salve und Andorn gele-<lb/> gen/ waſchen/ und wann ſie von dieſem Bad trocken<lb/> worden/ mit Schweinen Schmeer/ darunter Schwefel<lb/> gepulvert/ abreiben und ſchmieren. Sind ſie aber ſchon<lb/> etwas anbruͤchig/ ſoll man Feigbohnen/ die im Waſſer<lb/> geſotten/ weiſſen Wein und Nuß-Oel zuſammen men-<lb/> gen/ eines ſo viel als des andern brauchen/ und ſie ſchmie-<lb/> ren.</p><lb/> <p>Etliche waſchen ſie nur mit alten Urin/ und meynen/<lb/> diß allein helffe.</p><lb/> <p>Dieſe Salben aber iſt gantz kraͤfftig/ die Kraͤtze der<lb/> Schaafe zu vertreiben: Nimm Vitriol/ Queckſilber/<lb/><hi rendition="#aq">Viride æris</hi> und (Federweiß <hi rendition="#aq">alume de glace</hi>) eines ſo<lb/> viel als des andern/ pulveriſier alles/ und miſch es zuſam-<lb/> men in altes Schmeer und <hi rendition="#aq">Lupin</hi>en-Mehl/ oder ge-<lb/> meinen Aſchen. Dieſe Salben aber muß den alten<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Schaa-</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [298/0316]
Des Adelichen Land- und Feld-Lebens
gepulvert/ jedes ein Seidel/ dieſe Stuͤck untereinan-
der vermiſcht/ und nach Belieben unter dem Saltz den
Schaafen gegeben/ wie ſonſt ihre ordinari Lecken.
Wann aber die Schaaf groß tragen/ und gar an der
Zeit ſind/ muß man ihnen weniger geben/ iſt ohn allen
Schaden zu gebrauchen.
Cap. LV.
Von den Kranckheiten der Schaafe.
DJe Schaaf/ die im Januario das im Herbſt
geſammlete Erlenlaub nicht eſſen wollen/ bleiben
nicht geſund/ oder wann die Aederlein in den Au-
gen fein roth ausſehen/ bedeutet es ihre Geſundheit; ſind
ſie bleich/ ihre Kranckheit/ oder faß ein Schaaf bey der
Woll am Rucken/ laͤſſt es die Haut aufziehen/ iſt es
kranck/ haͤlt ſie aber ſolche feſt an ſich/ ſo iſts wol auf.
Wann ein Schaaf kranck wird/ ſo nimm ohnge-
faͤhr ein ſpitziges Hoͤltzlein/ ſtier ihn in die Naſen/ daß
es ein wenig blutet/ ſo wird ihm beſſer/ oder laß ihm un-
ter den Schwantz.
Wann die Schaaf eglicht ſind/ ſo gieb ihnen Kal-
chus-Laug und friſches Waſſer einen Tag um den an-
dern zu trincken/ ein- oder zweymal umgewechſelt/ ſo
werden ſie rein und geſund; oder nehmt Kranwethwipf-
feln/ Ruß/ Saltz/ Nußbaumen Laub/ Hanff-Amm und
Wermuth/ und gieb ihnens zur Lecken.
Wann die Schaaf geſchwollen/ ſo gieb ihnen bald
Theriac mit Brod ein; Piſſen ſie Blut/ ſo gieb ihnen
zerſtoſſenen Kuͤmmel mit Saltz ein; halt ſie ſonderlich
im Winter in einem trockenen Stall/ das verhuͤtet viel
Kranckheiten/ naſſes Lager iſt ihnen hoͤchſtſchaͤdlich.
Wann ſie Fell uͤber die Augen kriegen/ ſo nimm
Benedicten-Wurtzen/ oder von einem gebrannten
Maulwurff das Pulver/ ſtreue es ihnen in die Augen/ ſo
verzehret es die Fell.
Wann die Schaaf Beulen in dem Hals kriegen/
daß ihnen der Hals verſchwillt/ ſo oͤffne dieſe Beulen
mit einer Flietten/ und thue eine Knoblauch-Zehen
hinein/ ſo zeitigt es/ ziehet die Materi aus/ und hei-
let es.
Fuͤr die Egel der Schaaf: Nimm 2 Pfund Kupf-
ferwaſſer/ 2 Pfund Schwefel/ 2 Pfund Lorbeer/ ſchwartz
Erles-Laub 2 Pfund/ ſieben groſſe Fahrenwurtzen/ E-
gelkraut noch ſo viel als dieſe beyde/ alles gepulvert un-
ter die Lecken gegeben/ und drey Tage nicht trincken
laſſen/ den vierdten oder fuͤnfften Tag muß man ein
Schaaf toͤdten/ und ſehen/ ob die Egeln vergangen/ wo
aber nicht/ muß man 14 Tage nach der erſten Lecken
ſolches wiederholen/ ſo vergehen ſie gewiß. Den tra-
genden Schaafen muß man weniger geben/ in der or-
dinari Lecken muß aber das ſchwartze Erlen-Laub und
gedoͤrꝛtes Egelkraut fort gebraucht werden.
Jtem nimm eine Schildkrot/ thus in einen neuen
Hafen/ verlutir ſolchen/ ſetz ihn in einen Back-Ofen/
und laß es darinnen/ biß es ſich pulveriſiren laͤſſet/ nimm
von dieſem Pulver einen groſſen Loͤffel voll.
Jtem von gepulverten Salve/ Weinrauten/ Wer-
muth/ Schwefel und Lorbeer/ von jeden einen Loͤffel voll
in einen Hafen gethan/ Eſſig daran gegoſſen/ und wol
durcheinander geruͤhrt/ auf ihr Futter geſchuͤttet/ oder
vielmehr trocken ein wenig des Pulvers unter ihre Lecke
geben/ man muß es aber drey Tage nacheinander brau-
chen.
Oder nimm die Haͤubter von Mahen/ brenne ſie zu
Pulver/ faͤhe ſie durch ein Sieb/ mengs unter ihre Le-
cken/ es iſt bewaͤhrt.
Wann ein Schaaf gaͤhe aufgeſchwillt/ ſo hats auf
der Weide oder ſonſt was gifftiges bekommen/ dem gieb
nur Theriac auf einem Schnitten Brod ein/ ſo wirds
bald beſſer mit ihm werden.
Fuͤr die Rauden giebt Herꝛ von Thumbshirn fol-
gendes Mittel: Nimm Wintergruͤn/ Roͤmiſchen Ey-
biſch/ und Alantwurtzen/ ſieds in Waſſer in einem Keſſel/
oder in einer Miſtpfuͤtzen/ und in die Miſtpfuͤtzen thue
Huͤnermiſt/ und laß es ſtehen 3 Tag und Nacht/ dar-
nach ſeyhe es ab durch ein Tuch/ alsdann nim̃ Queckſil-
ber/ toͤdte es mit alten Schmeer in einem Becken/ auch
grauen Schwefel/ Aſchen und Kupffer-Waſſer/ jegli-
ches ein halb Pfund zuſammen geſtoſſen/ und in einen
Keſſel gethan/ und wol geruͤhrt/ alsdann laß es auſſie-
den/ und gieß es in ein Faß/ und wo das Schaaf raͤudig
iſt/ ſo ſcheide die Wolle voneinander/ und ſchmiere dieſes
auf. Sie kriegen die Rauden eines von dem andern/
oder vom kalten froſtigen Regenwetter; oder wann ſie
gleich nach der Schur unter Dornhecken getrieben wer-
den/ ſich darinnen aufritzen; oder wann ſie in Staͤlle
kommen/ darinnen Pferde/ Maul-Eſel oder Eſel ge-
ſtanden haben; oder wann ſie nicht genug zu eſſen be-
kommen/ und etwan unreines Stroh freſſen muͤſſen;
Man merckt aber dieſen Zuſtand bald an ihnen/ wann
ſie mit den Fuͤſſen auf der Erden kratzen/ ſich an den
Baͤumen und Wenden reiben/ pfluͤcken die Woll aus/
und naſchen mit dem Maul am ſelbigen Ort/ ſo ziehe
ihm nur die Woll voneinander/ ſo wirſt du befinden/
daß die Haut rificht und ſcharff iſt/ die ſie beiſſet/ ſo
nimm nur Urin/ und waſch die Oerter/ hernach nimm
Schwefel-Oel und weiches Pech/ und beſtreichs damit;
weil aber dieſes anfaͤllig iſt/ wann dir 2 Schaaf an-
bruͤchig werden/ die man ſchmieren muß/ ſo verkauff nur
die andern alle/ indem ſie ſchwerlich davon zu bringen/
weil eines das andere anſtecket.
Herꝛ de Serres giebt den Raht die Kraͤtzen zu ver-
huͤten: Man ſoll die Schaaf mit geſaltzenem Waſſer/
oder mit Waſſer/ darinnen Salve und Andorn gele-
gen/ waſchen/ und wann ſie von dieſem Bad trocken
worden/ mit Schweinen Schmeer/ darunter Schwefel
gepulvert/ abreiben und ſchmieren. Sind ſie aber ſchon
etwas anbruͤchig/ ſoll man Feigbohnen/ die im Waſſer
geſotten/ weiſſen Wein und Nuß-Oel zuſammen men-
gen/ eines ſo viel als des andern brauchen/ und ſie ſchmie-
ren.
Etliche waſchen ſie nur mit alten Urin/ und meynen/
diß allein helffe.
Dieſe Salben aber iſt gantz kraͤfftig/ die Kraͤtze der
Schaafe zu vertreiben: Nimm Vitriol/ Queckſilber/
Viride æris und (Federweiß alume de glace) eines ſo
viel als des andern/ pulveriſier alles/ und miſch es zuſam-
men in altes Schmeer und Lupinen-Mehl/ oder ge-
meinen Aſchen. Dieſe Salben aber muß den alten
Schaa-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682/316 |
Zitationshilfe: | Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682, S. 298. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682/316>, abgerufen am 16.07.2024. |