Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682.Eilfftes Buch/ Wasser-Lust. [Spaltenumbruch]
bel sie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wirdin den Herren-Küchen hochgehalten/ die in dem Meer wohnen/ sollen viel kleiner seyn/ als die in die süs- sen Flüsse kommen/ daselbst sie mercklich zunehmen sol- len; das Maul ist klein/ rundlicht und fast an der Gur- gel anhängig/ ohne Zähne/ hat auch kleine Augen/ die gantz harte Haut ist einer grünlichten Farb/ am Rucken dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weis- ser/ hat eine dicke harte weisse Zungen; er ist im Wasser/ und wann er ans Land gezogen wird/ so starck/ daß er mit seinem Schweiff den grösten Mann kan zu Boden schlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer- funcken heraus springen/ wie Jonstonus und andere be- zeugen/ darum müssen die Fischer wol acht geben/ daß er ihnen nicht ein Bein entzwey schlage; er wird so hoch ge- halten/ daß den Fischern nicht erlaubt ist/ einigen zu verkauffen/ sondern müssen ihn ihrer Obrigkeit brin- gen. Es sind von dem Stör unterschiedliche Gattungen/ Vor 14 Jahren ohngefähr/ ist ein Störlein/ ohnge- Weilen wir in diesem Capitel von einem Meerfisch Der Stockfisch und Cabeliau ist auch bey uns Cap. U u u ij
Eilfftes Buch/ Waſſer-Luſt. [Spaltenumbruch]
bel ſie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wirdin den Herren-Kuͤchen hochgehalten/ die in dem Meer wohnen/ ſollen viel kleiner ſeyn/ als die in die ſuͤſ- ſen Fluͤſſe kommen/ daſelbſt ſie mercklich zunehmen ſol- len; das Maul iſt klein/ rundlicht und faſt an der Gur- gel anhaͤngig/ ohne Zaͤhne/ hat auch kleine Augen/ die gantz harte Haut iſt einer gruͤnlichten Farb/ am Rucken dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weiſ- ſer/ hat eine dicke harte weiſſe Zungen; er iſt im Waſſer/ und wann er ans Land gezogen wird/ ſo ſtarck/ daß er mit ſeinem Schweiff den groͤſten Mann kan zu Boden ſchlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer- funcken heraus ſpringen/ wie Jonſtonus und andere be- zeugen/ darum muͤſſen die Fiſcher wol acht geben/ daß er ihnen nicht ein Bein entzwey ſchlage; er wird ſo hoch ge- halten/ daß den Fiſchern nicht erlaubt iſt/ einigen zu verkauffen/ ſondern muͤſſen ihn ihrer Obrigkeit brin- gen. Es ſind von dem Stoͤr unterſchiedliche Gattungen/ Vor 14 Jahren ohngefaͤhr/ iſt ein Stoͤrlein/ ohnge- Weilen wir in dieſem Capitel von einem Meerfiſch Der Stockfiſch und Cabeliau iſt auch bey uns Cap. ❁ U u u ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0541" n="523"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Eilfftes Buch/ Waſſer-Luſt.</hi></fw><lb/><cb/> bel ſie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wird<lb/> in den Herren-Kuͤchen hochgehalten/ die in dem<lb/> Meer wohnen/ ſollen viel kleiner ſeyn/ als die in die ſuͤſ-<lb/> ſen Fluͤſſe kommen/ daſelbſt ſie mercklich zunehmen ſol-<lb/> len; das Maul iſt klein/ rundlicht und faſt an der Gur-<lb/> gel anhaͤngig/ ohne Zaͤhne/ hat auch kleine Augen/ die<lb/> gantz harte Haut iſt einer gruͤnlichten Farb/ am Rucken<lb/> dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weiſ-<lb/> ſer/ hat eine dicke harte weiſſe Zungen; er iſt im Waſſer/<lb/> und wann er ans Land gezogen wird/ ſo ſtarck/ daß er mit<lb/> ſeinem Schweiff den groͤſten Mann kan zu Boden<lb/> ſchlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer-<lb/> funcken heraus ſpringen/ wie <hi rendition="#aq">Jonſtonus</hi> und andere be-<lb/> zeugen/ darum muͤſſen die Fiſcher wol acht geben/ daß er<lb/> ihnen nicht ein Bein entzwey ſchlage; er wird ſo hoch ge-<lb/> halten/ daß den Fiſchern nicht erlaubt iſt/ einigen zu<lb/> verkauffen/ ſondern muͤſſen ihn ihrer Obrigkeit brin-<lb/> gen.</p><lb/> <p>Es ſind von dem Stoͤr unterſchiedliche Gattungen/<lb/> wie bey <hi rendition="#aq">Jonſtono</hi> und <hi rendition="#aq">Bellonio</hi> zu ſehen/ die doch alle<lb/> miteinander gleicher Art zu ſeyn leicht moͤgen erkennet<lb/> werden. Jhr Rogen wird in Saltz und Eſſig einge-<lb/> macht/ und von den Jtaliaͤnern <hi rendition="#aq">Caviaro</hi> genannt/ wie<lb/><hi rendition="#aq">Bellonius</hi> bezeuget; wird ſelten gefangen/ und we-<lb/> gen ſeines guten und geſunden Fleiſches nicht unbillich<lb/> fuͤr ein Herren-Eſſen gehalten; die Roͤmer haben ihn<lb/> mit vorhergehender Muſic von einem mit Kraͤntzen ge-<lb/> zierten Sclaven auf ihre Tafel tragen und aufſetzen<lb/> laſſen.</p><lb/> <p>Vor 14 Jahren ohngefaͤhr/ iſt ein Stoͤrlein/ ohnge-<lb/> faͤhr von 12 Pfunden in Regenſpurg gefangen/ und auf<lb/> Jhr <hi rendition="#aq">Eminenz</hi> Herꝛn Cardinals von Thunn und Ertz-<lb/> biſchoffen von Saltzburg Tafel kommen. Jn dem<lb/> 1679 Jahr aber/ iſt zu Anfang des Auguſti ein Stoͤr<lb/> von 36 Pfunden zu Regenſpurg in dem Krainach/<lb/> durch einen Fiſcher mit der Tauppel gefangen worden/<lb/> der anfangs/ als er die Tauppel wollen und nicht koͤnnen<lb/> aufheben/ vermeynt hat/ es ſey ein Klotz darinnen/ als<lb/> er aber in der Aufhebung des Fiſches Schweiff gewahr<lb/> worden/ hat er andere zu Huͤlff geruffen/ und den Fiſch<lb/> etliche Tage in einem Behalter gehabt/ iſt aber von an-<lb/> dern fuͤr einen Sternhauſen gehalten worden/ weil er<lb/> uͤber dem Rucken und Leib allenthalben viel Sternen<lb/> gehabt hat/ welches mich auch glaͤublicher zu ſeyn dun-<lb/> cket.</p><lb/> <p>Weilen wir in dieſem Capitel von einem Meerfiſch<lb/> gehandelt haben/ wollen wir auch noch von dem Haͤring<lb/> Meldung thun/ der zwar in unſerm Lande (wie der vo-<lb/> rige) nie lebendig oder friſch gefangen geſehen worden/<lb/> aber dennoch haͤuffig herein gefuͤhrt wird/ und im Teutſch-<lb/> land/ zu Gripswalde/ Bart/ Ruͤgen/ Wollin/ auch im<lb/> Hinder-Pommern (wie <hi rendition="#aq">Micrælius lib. 6. Pomeran.<lb/> fol.</hi> 388. bezeuget) im Fruͤling haͤuffig gefangen und<lb/> von etlichen (ob er ſchon ſo fett und gut nicht iſt/ als der<lb/> Norwegiſche) eingeſaltzen wird. Vor dieſem iſt der<lb/> Haͤring-Fang am Pomeriſchen Strande/ und in Ruͤgen/<lb/> und denen benachbarten Jnſeln viel beſſer geweſen; und<lb/><cb/> ſchreibt <hi rendition="#aq">Geſnerus</hi> in ſeiner <hi rendition="#aq">Hiſtoria Piſcium,</hi> daß in ei-<lb/> ner gewiſſen Jnſel des Teutſchen Meers/ Heilig Land<lb/> genannt/ ums Jahr Chriſti 1530 vom Haͤring-Fang<lb/> ſich auf 2000 Menſchen ernaͤhren koͤnnen/ als aber her-<lb/> nach die boͤſen Buben/ aus Leichtfertigkeit und Muth-<lb/> willen/ einen Haͤring mit Ruten geſchmiſſen und gleich-<lb/> ſam ausgeſtrichen/ habe hernach der Haͤring-Fang der-<lb/> maſſen abgenommen/ daß uͤber 20 Jahr darauf/ kaum<lb/> 100 Mann ſich haben erhalten koͤnnen. Und <hi rendition="#aq">Ludov.<lb/> Guicciardino</hi> in Beſchreibung der Niderlanden mel-<lb/> det/ der Haͤring werde weder in den Mittellaͤndiſchen/<lb/> Hiſpaniſchen/ noch andern Meeren/ ſondern allein in<lb/> dem Mitternaͤchtiſchen <hi rendition="#aq">Oceano</hi> geſehen. Er kommt von<lb/> dieſes Meers aͤuſſerſten Theilen/ und faͤllt mit wunder-<lb/> licher/ unglaublicher/ groſſer Anzahl gegen dem Land zu/<lb/><hi rendition="#aq">tanquam invitaret Humanum genus ad prædam &<lb/> convivium,</hi> und kommt alſo in das Teutſche/ Schot-<lb/> tiſche und Engliſche Meer/ zu Herbſtzeiten/ und je eher die<lb/> Kaͤlte herein faͤllt/ je eher und in ſo viel groͤſſerer Anzahl/<lb/> als ſonſt/ ſie gefangen werden/ daraus etliche ſchlieſſen/<lb/> daß ſie aus dem gefrornen Meer ſich dahin <hi rendition="#aq">retirir</hi>en/ ſie<lb/> haben auch (wie erſtgedachter <hi rendition="#aq">Author</hi> meldet) unter<lb/> ihnen etliche Koͤnige/ wie die Jmmen/ die zwar nicht<lb/> groͤſſer ſind/ wie jene/ jedoch ein Warzeichen auf dem<lb/> Haubt haben/ welches einer Cronen gleich ſcheinet/ und<lb/> ſind/ ſonderlich am Haubt/ roͤthlichter Farbe; dieſen<lb/> Koͤnigen folget nach eine wunder-groſſe Menge und<lb/> Schaar der Haͤringe/ die glaͤntzen ſo wol mit den Feuer-<lb/> glaͤntzenden Augen/ als mit den Schuppen/ wie Feuer-<lb/> ſtrahlen/ daß man den Gegenſchein am Himmel leicht<lb/> und auf etliche Meilen ſehen kan; leben/ wie man glaubt/<lb/> allein vom Waſſer/ und ſtehen ab/ ſo bald ſie der Lufft<lb/> empfinden; ſind friſch gefangen <hi rendition="#aq">delicat,</hi> muͤſſen aber<lb/> gleich abgeſotten ſeyn/ ſo bald ſie gefangen ſind/ muͤſſen<lb/> ſie gleich eingeſaltzen in Tonnen geſchlagen/ oder ge-<lb/> ſelcht werden/ alſo werden ſie weit und breit verfuͤhrt;<lb/> je tieffer der Haͤring im Meer gefangen wird/ je fetter er<lb/> iſt/ je naͤher am Land/ je magerer. Jn Holland/ See-<lb/> land/ Frießland und Flandern/ werden jaͤhrlich/ nach<lb/><hi rendition="#aq">Guicciardini</hi> Zeugnus/ in die 49000 Laſt/ deren jegliche<lb/> 12 Tonnen haͤlt/ und jegliche Tonne von 800 biß 1000<lb/> Haͤring iſt/ erfiſcht/ welches in Geld eine Million und<lb/> viermal hundert und ſiebenzig tauſend Cronen aus-<lb/> traͤgt.</p><lb/> <p>Der Stockfiſch und <hi rendition="#aq">Cabeliau</hi> iſt auch bey uns<lb/> gemein/ iſt groſſer und kleinerer Art/ wird fuͤrnemlich im<lb/> Frieſiſchen Meer gefangen; der eingeſaltzene wird <hi rendition="#aq">La-<lb/> berdan</hi> genennet/ geſelcht aber ins gemein Stockfiſch.<lb/> Jngleichen werden auch aus andern Meerfiſchen die<lb/> Platteiſſen und Sardellen zu uns uͤberbracht/ die erſten<lb/> werden im Teutſchen und Engliſchen Meer auch in<lb/> Franckreich/ die andern aber <hi rendition="#aq">in Mari Thyrreno</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Mediterraneo</hi> gefangen/ ſind den Haͤringen faſt gaͤntz-<lb/> lich zu vergleichen/ auſſer daß ſie kleiner ſind. Wie ſie<lb/> in Sicilien gefangen werden/ iſt allbereit Meldung in<lb/> dieſem Buch geſchehen. Wer aber mehr davon wiſſen<lb/> will/ der beſehe die unterſchiedlichen <hi rendition="#aq">Hiſtorias natu-<lb/> rales</hi>.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">❁ U u u ij</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Cap.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [523/0541]
Eilfftes Buch/ Waſſer-Luſt.
bel ſie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wird
in den Herren-Kuͤchen hochgehalten/ die in dem
Meer wohnen/ ſollen viel kleiner ſeyn/ als die in die ſuͤſ-
ſen Fluͤſſe kommen/ daſelbſt ſie mercklich zunehmen ſol-
len; das Maul iſt klein/ rundlicht und faſt an der Gur-
gel anhaͤngig/ ohne Zaͤhne/ hat auch kleine Augen/ die
gantz harte Haut iſt einer gruͤnlichten Farb/ am Rucken
dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weiſ-
ſer/ hat eine dicke harte weiſſe Zungen; er iſt im Waſſer/
und wann er ans Land gezogen wird/ ſo ſtarck/ daß er mit
ſeinem Schweiff den groͤſten Mann kan zu Boden
ſchlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer-
funcken heraus ſpringen/ wie Jonſtonus und andere be-
zeugen/ darum muͤſſen die Fiſcher wol acht geben/ daß er
ihnen nicht ein Bein entzwey ſchlage; er wird ſo hoch ge-
halten/ daß den Fiſchern nicht erlaubt iſt/ einigen zu
verkauffen/ ſondern muͤſſen ihn ihrer Obrigkeit brin-
gen.
Es ſind von dem Stoͤr unterſchiedliche Gattungen/
wie bey Jonſtono und Bellonio zu ſehen/ die doch alle
miteinander gleicher Art zu ſeyn leicht moͤgen erkennet
werden. Jhr Rogen wird in Saltz und Eſſig einge-
macht/ und von den Jtaliaͤnern Caviaro genannt/ wie
Bellonius bezeuget; wird ſelten gefangen/ und we-
gen ſeines guten und geſunden Fleiſches nicht unbillich
fuͤr ein Herren-Eſſen gehalten; die Roͤmer haben ihn
mit vorhergehender Muſic von einem mit Kraͤntzen ge-
zierten Sclaven auf ihre Tafel tragen und aufſetzen
laſſen.
Vor 14 Jahren ohngefaͤhr/ iſt ein Stoͤrlein/ ohnge-
faͤhr von 12 Pfunden in Regenſpurg gefangen/ und auf
Jhr Eminenz Herꝛn Cardinals von Thunn und Ertz-
biſchoffen von Saltzburg Tafel kommen. Jn dem
1679 Jahr aber/ iſt zu Anfang des Auguſti ein Stoͤr
von 36 Pfunden zu Regenſpurg in dem Krainach/
durch einen Fiſcher mit der Tauppel gefangen worden/
der anfangs/ als er die Tauppel wollen und nicht koͤnnen
aufheben/ vermeynt hat/ es ſey ein Klotz darinnen/ als
er aber in der Aufhebung des Fiſches Schweiff gewahr
worden/ hat er andere zu Huͤlff geruffen/ und den Fiſch
etliche Tage in einem Behalter gehabt/ iſt aber von an-
dern fuͤr einen Sternhauſen gehalten worden/ weil er
uͤber dem Rucken und Leib allenthalben viel Sternen
gehabt hat/ welches mich auch glaͤublicher zu ſeyn dun-
cket.
Weilen wir in dieſem Capitel von einem Meerfiſch
gehandelt haben/ wollen wir auch noch von dem Haͤring
Meldung thun/ der zwar in unſerm Lande (wie der vo-
rige) nie lebendig oder friſch gefangen geſehen worden/
aber dennoch haͤuffig herein gefuͤhrt wird/ und im Teutſch-
land/ zu Gripswalde/ Bart/ Ruͤgen/ Wollin/ auch im
Hinder-Pommern (wie Micrælius lib. 6. Pomeran.
fol. 388. bezeuget) im Fruͤling haͤuffig gefangen und
von etlichen (ob er ſchon ſo fett und gut nicht iſt/ als der
Norwegiſche) eingeſaltzen wird. Vor dieſem iſt der
Haͤring-Fang am Pomeriſchen Strande/ und in Ruͤgen/
und denen benachbarten Jnſeln viel beſſer geweſen; und
ſchreibt Geſnerus in ſeiner Hiſtoria Piſcium, daß in ei-
ner gewiſſen Jnſel des Teutſchen Meers/ Heilig Land
genannt/ ums Jahr Chriſti 1530 vom Haͤring-Fang
ſich auf 2000 Menſchen ernaͤhren koͤnnen/ als aber her-
nach die boͤſen Buben/ aus Leichtfertigkeit und Muth-
willen/ einen Haͤring mit Ruten geſchmiſſen und gleich-
ſam ausgeſtrichen/ habe hernach der Haͤring-Fang der-
maſſen abgenommen/ daß uͤber 20 Jahr darauf/ kaum
100 Mann ſich haben erhalten koͤnnen. Und Ludov.
Guicciardino in Beſchreibung der Niderlanden mel-
det/ der Haͤring werde weder in den Mittellaͤndiſchen/
Hiſpaniſchen/ noch andern Meeren/ ſondern allein in
dem Mitternaͤchtiſchen Oceano geſehen. Er kommt von
dieſes Meers aͤuſſerſten Theilen/ und faͤllt mit wunder-
licher/ unglaublicher/ groſſer Anzahl gegen dem Land zu/
tanquam invitaret Humanum genus ad prædam &
convivium, und kommt alſo in das Teutſche/ Schot-
tiſche und Engliſche Meer/ zu Herbſtzeiten/ und je eher die
Kaͤlte herein faͤllt/ je eher und in ſo viel groͤſſerer Anzahl/
als ſonſt/ ſie gefangen werden/ daraus etliche ſchlieſſen/
daß ſie aus dem gefrornen Meer ſich dahin retiriren/ ſie
haben auch (wie erſtgedachter Author meldet) unter
ihnen etliche Koͤnige/ wie die Jmmen/ die zwar nicht
groͤſſer ſind/ wie jene/ jedoch ein Warzeichen auf dem
Haubt haben/ welches einer Cronen gleich ſcheinet/ und
ſind/ ſonderlich am Haubt/ roͤthlichter Farbe; dieſen
Koͤnigen folget nach eine wunder-groſſe Menge und
Schaar der Haͤringe/ die glaͤntzen ſo wol mit den Feuer-
glaͤntzenden Augen/ als mit den Schuppen/ wie Feuer-
ſtrahlen/ daß man den Gegenſchein am Himmel leicht
und auf etliche Meilen ſehen kan; leben/ wie man glaubt/
allein vom Waſſer/ und ſtehen ab/ ſo bald ſie der Lufft
empfinden; ſind friſch gefangen delicat, muͤſſen aber
gleich abgeſotten ſeyn/ ſo bald ſie gefangen ſind/ muͤſſen
ſie gleich eingeſaltzen in Tonnen geſchlagen/ oder ge-
ſelcht werden/ alſo werden ſie weit und breit verfuͤhrt;
je tieffer der Haͤring im Meer gefangen wird/ je fetter er
iſt/ je naͤher am Land/ je magerer. Jn Holland/ See-
land/ Frießland und Flandern/ werden jaͤhrlich/ nach
Guicciardini Zeugnus/ in die 49000 Laſt/ deren jegliche
12 Tonnen haͤlt/ und jegliche Tonne von 800 biß 1000
Haͤring iſt/ erfiſcht/ welches in Geld eine Million und
viermal hundert und ſiebenzig tauſend Cronen aus-
traͤgt.
Der Stockfiſch und Cabeliau iſt auch bey uns
gemein/ iſt groſſer und kleinerer Art/ wird fuͤrnemlich im
Frieſiſchen Meer gefangen; der eingeſaltzene wird La-
berdan genennet/ geſelcht aber ins gemein Stockfiſch.
Jngleichen werden auch aus andern Meerfiſchen die
Platteiſſen und Sardellen zu uns uͤberbracht/ die erſten
werden im Teutſchen und Engliſchen Meer auch in
Franckreich/ die andern aber in Mari Thyrreno und
Mediterraneo gefangen/ ſind den Haͤringen faſt gaͤntz-
lich zu vergleichen/ auſſer daß ſie kleiner ſind. Wie ſie
in Sicilien gefangen werden/ iſt allbereit Meldung in
dieſem Buch geſchehen. Wer aber mehr davon wiſſen
will/ der beſehe die unterſchiedlichen Hiſtorias natu-
rales.
Cap.
❁ U u u ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682/541 |
Zitationshilfe: | Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682, S. 523. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hohberg_georgica02_1682/541>, abgerufen am 16.07.2024. |