Hohberg, Wolf Helmhard von: Georgica Curiosa. Bd. 2. Nürnberg, 1682.Eilfftes Buch/ Wasser-Lust. [Spaltenumbruch]
bel sie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wirdin den Herren-Küchen hochgehalten/ die in dem Meer wohnen/ sollen viel kleiner seyn/ als die in die süs- sen Flüsse kommen/ daselbst sie mercklich zunehmen sol- len; das Maul ist klein/ rundlicht und fast an der Gur- gel anhängig/ ohne Zähne/ hat auch kleine Augen/ die gantz harte Haut ist einer grünlichten Farb/ am Rucken dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weis- ser/ hat eine dicke harte weisse Zungen; er ist im Wasser/ und wann er ans Land gezogen wird/ so starck/ daß er mit seinem Schweiff den grösten Mann kan zu Boden schlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer- funcken heraus springen/ wie Jonstonus und andere be- zeugen/ darum müssen die Fischer wol acht geben/ daß er ihnen nicht ein Bein entzwey schlage; er wird so hoch ge- halten/ daß den Fischern nicht erlaubt ist/ einigen zu verkauffen/ sondern müssen ihn ihrer Obrigkeit brin- gen. Es sind von dem Stör unterschiedliche Gattungen/ Vor 14 Jahren ohngefähr/ ist ein Störlein/ ohnge- Weilen wir in diesem Capitel von einem Meerfisch Der Stockfisch und Cabeliau ist auch bey uns Cap. U u u ij
Eilfftes Buch/ Waſſer-Luſt. [Spaltenumbruch]
bel ſie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wirdin den Herren-Kuͤchen hochgehalten/ die in dem Meer wohnen/ ſollen viel kleiner ſeyn/ als die in die ſuͤſ- ſen Fluͤſſe kommen/ daſelbſt ſie mercklich zunehmen ſol- len; das Maul iſt klein/ rundlicht und faſt an der Gur- gel anhaͤngig/ ohne Zaͤhne/ hat auch kleine Augen/ die gantz harte Haut iſt einer gruͤnlichten Farb/ am Rucken dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weiſ- ſer/ hat eine dicke harte weiſſe Zungen; er iſt im Waſſer/ und wann er ans Land gezogen wird/ ſo ſtarck/ daß er mit ſeinem Schweiff den groͤſten Mann kan zu Boden ſchlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer- funcken heraus ſpringen/ wie Jonſtonus und andere be- zeugen/ darum muͤſſen die Fiſcher wol acht geben/ daß er ihnen nicht ein Bein entzwey ſchlage; er wird ſo hoch ge- halten/ daß den Fiſchern nicht erlaubt iſt/ einigen zu verkauffen/ ſondern muͤſſen ihn ihrer Obrigkeit brin- gen. Es ſind von dem Stoͤr unterſchiedliche Gattungen/ Vor 14 Jahren ohngefaͤhr/ iſt ein Stoͤrlein/ ohnge- Weilen wir in dieſem Capitel von einem Meerfiſch Der Stockfiſch und Cabeliau iſt auch bey uns Cap. ❁ U u u ij
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0541" n="523"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Eilfftes Buch/ Waſſer-Luſt.</hi></fw><lb/><cb/> bel ſie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wird<lb/> in den Herren-Kuͤchen hochgehalten/ die in dem<lb/> Meer wohnen/ ſollen viel kleiner ſeyn/ als die in die ſuͤſ-<lb/> ſen Fluͤſſe kommen/ daſelbſt ſie mercklich zunehmen ſol-<lb/> len; das Maul iſt klein/ rundlicht und faſt an der Gur-<lb/> gel anhaͤngig/ ohne Zaͤhne/ hat auch kleine Augen/ die<lb/> gantz harte Haut iſt einer gruͤnlichten Farb/ am Rucken<lb/> dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weiſ-<lb/> ſer/ hat eine dicke harte weiſſe Zungen; er iſt im Waſſer/<lb/> und wann er ans Land gezogen wird/ ſo ſtarck/ daß er mit<lb/> ſeinem Schweiff den groͤſten Mann kan zu Boden<lb/> ſchlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer-<lb/> funcken heraus ſpringen/ wie <hi rendition="#aq">Jonſtonus</hi> und andere be-<lb/> zeugen/ darum muͤſſen die Fiſcher wol acht geben/ daß er<lb/> ihnen nicht ein Bein entzwey ſchlage; er wird ſo hoch ge-<lb/> halten/ daß den Fiſchern nicht erlaubt iſt/ einigen zu<lb/> verkauffen/ ſondern muͤſſen ihn ihrer Obrigkeit brin-<lb/> gen.</p><lb/> <p>Es ſind von dem Stoͤr unterſchiedliche Gattungen/<lb/> wie bey <hi rendition="#aq">Jonſtono</hi> und <hi rendition="#aq">Bellonio</hi> zu ſehen/ die doch alle<lb/> miteinander gleicher Art zu ſeyn leicht moͤgen erkennet<lb/> werden. Jhr Rogen wird in Saltz und Eſſig einge-<lb/> macht/ und von den Jtaliaͤnern <hi rendition="#aq">Caviaro</hi> genannt/ wie<lb/><hi rendition="#aq">Bellonius</hi> bezeuget; wird ſelten gefangen/ und we-<lb/> gen ſeines guten und geſunden Fleiſches nicht unbillich<lb/> fuͤr ein Herren-Eſſen gehalten; die Roͤmer haben ihn<lb/> mit vorhergehender Muſic von einem mit Kraͤntzen ge-<lb/> zierten Sclaven auf ihre Tafel tragen und aufſetzen<lb/> laſſen.</p><lb/> <p>Vor 14 Jahren ohngefaͤhr/ iſt ein Stoͤrlein/ ohnge-<lb/> faͤhr von 12 Pfunden in Regenſpurg gefangen/ und auf<lb/> Jhr <hi rendition="#aq">Eminenz</hi> Herꝛn Cardinals von Thunn und Ertz-<lb/> biſchoffen von Saltzburg Tafel kommen. Jn dem<lb/> 1679 Jahr aber/ iſt zu Anfang des Auguſti ein Stoͤr<lb/> von 36 Pfunden zu Regenſpurg in dem Krainach/<lb/> durch einen Fiſcher mit der Tauppel gefangen worden/<lb/> der anfangs/ als er die Tauppel wollen und nicht koͤnnen<lb/> aufheben/ vermeynt hat/ es ſey ein Klotz darinnen/ als<lb/> er aber in der Aufhebung des Fiſches Schweiff gewahr<lb/> worden/ hat er andere zu Huͤlff geruffen/ und den Fiſch<lb/> etliche Tage in einem Behalter gehabt/ iſt aber von an-<lb/> dern fuͤr einen Sternhauſen gehalten worden/ weil er<lb/> uͤber dem Rucken und Leib allenthalben viel Sternen<lb/> gehabt hat/ welches mich auch glaͤublicher zu ſeyn dun-<lb/> cket.</p><lb/> <p>Weilen wir in dieſem Capitel von einem Meerfiſch<lb/> gehandelt haben/ wollen wir auch noch von dem Haͤring<lb/> Meldung thun/ der zwar in unſerm Lande (wie der vo-<lb/> rige) nie lebendig oder friſch gefangen geſehen worden/<lb/> aber dennoch haͤuffig herein gefuͤhrt wird/ und im Teutſch-<lb/> land/ zu Gripswalde/ Bart/ Ruͤgen/ Wollin/ auch im<lb/> Hinder-Pommern (wie <hi rendition="#aq">Micrælius lib. 6. Pomeran.<lb/> fol.</hi> 388. bezeuget) im Fruͤling haͤuffig gefangen und<lb/> von etlichen (ob er ſchon ſo fett und gut nicht iſt/ als der<lb/> Norwegiſche) eingeſaltzen wird. Vor dieſem iſt der<lb/> Haͤring-Fang am Pomeriſchen Strande/ und in Ruͤgen/<lb/> und denen benachbarten Jnſeln viel beſſer geweſen; und<lb/><cb/> ſchreibt <hi rendition="#aq">Geſnerus</hi> in ſeiner <hi rendition="#aq">Hiſtoria Piſcium,</hi> daß in ei-<lb/> ner gewiſſen Jnſel des Teutſchen Meers/ Heilig Land<lb/> genannt/ ums Jahr Chriſti 1530 vom Haͤring-Fang<lb/> ſich auf 2000 Menſchen ernaͤhren koͤnnen/ als aber her-<lb/> nach die boͤſen Buben/ aus Leichtfertigkeit und Muth-<lb/> willen/ einen Haͤring mit Ruten geſchmiſſen und gleich-<lb/> ſam ausgeſtrichen/ habe hernach der Haͤring-Fang der-<lb/> maſſen abgenommen/ daß uͤber 20 Jahr darauf/ kaum<lb/> 100 Mann ſich haben erhalten koͤnnen. Und <hi rendition="#aq">Ludov.<lb/> Guicciardino</hi> in Beſchreibung der Niderlanden mel-<lb/> det/ der Haͤring werde weder in den Mittellaͤndiſchen/<lb/> Hiſpaniſchen/ noch andern Meeren/ ſondern allein in<lb/> dem Mitternaͤchtiſchen <hi rendition="#aq">Oceano</hi> geſehen. Er kommt von<lb/> dieſes Meers aͤuſſerſten Theilen/ und faͤllt mit wunder-<lb/> licher/ unglaublicher/ groſſer Anzahl gegen dem Land zu/<lb/><hi rendition="#aq">tanquam invitaret Humanum genus ad prædam &<lb/> convivium,</hi> und kommt alſo in das Teutſche/ Schot-<lb/> tiſche und Engliſche Meer/ zu Herbſtzeiten/ und je eher die<lb/> Kaͤlte herein faͤllt/ je eher und in ſo viel groͤſſerer Anzahl/<lb/> als ſonſt/ ſie gefangen werden/ daraus etliche ſchlieſſen/<lb/> daß ſie aus dem gefrornen Meer ſich dahin <hi rendition="#aq">retirir</hi>en/ ſie<lb/> haben auch (wie erſtgedachter <hi rendition="#aq">Author</hi> meldet) unter<lb/> ihnen etliche Koͤnige/ wie die Jmmen/ die zwar nicht<lb/> groͤſſer ſind/ wie jene/ jedoch ein Warzeichen auf dem<lb/> Haubt haben/ welches einer Cronen gleich ſcheinet/ und<lb/> ſind/ ſonderlich am Haubt/ roͤthlichter Farbe; dieſen<lb/> Koͤnigen folget nach eine wunder-groſſe Menge und<lb/> Schaar der Haͤringe/ die glaͤntzen ſo wol mit den Feuer-<lb/> glaͤntzenden Augen/ als mit den Schuppen/ wie Feuer-<lb/> ſtrahlen/ daß man den Gegenſchein am Himmel leicht<lb/> und auf etliche Meilen ſehen kan; leben/ wie man glaubt/<lb/> allein vom Waſſer/ und ſtehen ab/ ſo bald ſie der Lufft<lb/> empfinden; ſind friſch gefangen <hi rendition="#aq">delicat,</hi> muͤſſen aber<lb/> gleich abgeſotten ſeyn/ ſo bald ſie gefangen ſind/ muͤſſen<lb/> ſie gleich eingeſaltzen in Tonnen geſchlagen/ oder ge-<lb/> ſelcht werden/ alſo werden ſie weit und breit verfuͤhrt;<lb/> je tieffer der Haͤring im Meer gefangen wird/ je fetter er<lb/> iſt/ je naͤher am Land/ je magerer. Jn Holland/ See-<lb/> land/ Frießland und Flandern/ werden jaͤhrlich/ nach<lb/><hi rendition="#aq">Guicciardini</hi> Zeugnus/ in die 49000 Laſt/ deren jegliche<lb/> 12 Tonnen haͤlt/ und jegliche Tonne von 800 biß 1000<lb/> Haͤring iſt/ erfiſcht/ welches in Geld eine Million und<lb/> viermal hundert und ſiebenzig tauſend Cronen aus-<lb/> traͤgt.</p><lb/> <p>Der Stockfiſch und <hi rendition="#aq">Cabeliau</hi> iſt auch bey uns<lb/> gemein/ iſt groſſer und kleinerer Art/ wird fuͤrnemlich im<lb/> Frieſiſchen Meer gefangen; der eingeſaltzene wird <hi rendition="#aq">La-<lb/> berdan</hi> genennet/ geſelcht aber ins gemein Stockfiſch.<lb/> Jngleichen werden auch aus andern Meerfiſchen die<lb/> Platteiſſen und Sardellen zu uns uͤberbracht/ die erſten<lb/> werden im Teutſchen und Engliſchen Meer auch in<lb/> Franckreich/ die andern aber <hi rendition="#aq">in Mari Thyrreno</hi> und<lb/><hi rendition="#aq">Mediterraneo</hi> gefangen/ ſind den Haͤringen faſt gaͤntz-<lb/> lich zu vergleichen/ auſſer daß ſie kleiner ſind. Wie ſie<lb/> in Sicilien gefangen werden/ iſt allbereit Meldung in<lb/> dieſem Buch geſchehen. Wer aber mehr davon wiſſen<lb/> will/ der beſehe die unterſchiedlichen <hi rendition="#aq">Hiſtorias natu-<lb/> rales</hi>.</p><lb/> <fw place="bottom" type="sig">❁ U u u ij</fw> <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Cap.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [523/0541]
Eilfftes Buch/ Waſſer-Luſt.
bel ſie am Bauch verletzen und verjagen; die Leber wird
in den Herren-Kuͤchen hochgehalten/ die in dem
Meer wohnen/ ſollen viel kleiner ſeyn/ als die in die ſuͤſ-
ſen Fluͤſſe kommen/ daſelbſt ſie mercklich zunehmen ſol-
len; das Maul iſt klein/ rundlicht und faſt an der Gur-
gel anhaͤngig/ ohne Zaͤhne/ hat auch kleine Augen/ die
gantz harte Haut iſt einer gruͤnlichten Farb/ am Rucken
dunckler/ auf den Seiten liechter/ und am Bauch weiſ-
ſer/ hat eine dicke harte weiſſe Zungen; er iſt im Waſſer/
und wann er ans Land gezogen wird/ ſo ſtarck/ daß er mit
ſeinem Schweiff den groͤſten Mann kan zu Boden
ſchlagen/ ja wann er einen Stein trifft/ daß die Feuer-
funcken heraus ſpringen/ wie Jonſtonus und andere be-
zeugen/ darum muͤſſen die Fiſcher wol acht geben/ daß er
ihnen nicht ein Bein entzwey ſchlage; er wird ſo hoch ge-
halten/ daß den Fiſchern nicht erlaubt iſt/ einigen zu
verkauffen/ ſondern muͤſſen ihn ihrer Obrigkeit brin-
gen.
Es ſind von dem Stoͤr unterſchiedliche Gattungen/
wie bey Jonſtono und Bellonio zu ſehen/ die doch alle
miteinander gleicher Art zu ſeyn leicht moͤgen erkennet
werden. Jhr Rogen wird in Saltz und Eſſig einge-
macht/ und von den Jtaliaͤnern Caviaro genannt/ wie
Bellonius bezeuget; wird ſelten gefangen/ und we-
gen ſeines guten und geſunden Fleiſches nicht unbillich
fuͤr ein Herren-Eſſen gehalten; die Roͤmer haben ihn
mit vorhergehender Muſic von einem mit Kraͤntzen ge-
zierten Sclaven auf ihre Tafel tragen und aufſetzen
laſſen.
Vor 14 Jahren ohngefaͤhr/ iſt ein Stoͤrlein/ ohnge-
faͤhr von 12 Pfunden in Regenſpurg gefangen/ und auf
Jhr Eminenz Herꝛn Cardinals von Thunn und Ertz-
biſchoffen von Saltzburg Tafel kommen. Jn dem
1679 Jahr aber/ iſt zu Anfang des Auguſti ein Stoͤr
von 36 Pfunden zu Regenſpurg in dem Krainach/
durch einen Fiſcher mit der Tauppel gefangen worden/
der anfangs/ als er die Tauppel wollen und nicht koͤnnen
aufheben/ vermeynt hat/ es ſey ein Klotz darinnen/ als
er aber in der Aufhebung des Fiſches Schweiff gewahr
worden/ hat er andere zu Huͤlff geruffen/ und den Fiſch
etliche Tage in einem Behalter gehabt/ iſt aber von an-
dern fuͤr einen Sternhauſen gehalten worden/ weil er
uͤber dem Rucken und Leib allenthalben viel Sternen
gehabt hat/ welches mich auch glaͤublicher zu ſeyn dun-
cket.
Weilen wir in dieſem Capitel von einem Meerfiſch
gehandelt haben/ wollen wir auch noch von dem Haͤring
Meldung thun/ der zwar in unſerm Lande (wie der vo-
rige) nie lebendig oder friſch gefangen geſehen worden/
aber dennoch haͤuffig herein gefuͤhrt wird/ und im Teutſch-
land/ zu Gripswalde/ Bart/ Ruͤgen/ Wollin/ auch im
Hinder-Pommern (wie Micrælius lib. 6. Pomeran.
fol. 388. bezeuget) im Fruͤling haͤuffig gefangen und
von etlichen (ob er ſchon ſo fett und gut nicht iſt/ als der
Norwegiſche) eingeſaltzen wird. Vor dieſem iſt der
Haͤring-Fang am Pomeriſchen Strande/ und in Ruͤgen/
und denen benachbarten Jnſeln viel beſſer geweſen; und
ſchreibt Geſnerus in ſeiner Hiſtoria Piſcium, daß in ei-
ner gewiſſen Jnſel des Teutſchen Meers/ Heilig Land
genannt/ ums Jahr Chriſti 1530 vom Haͤring-Fang
ſich auf 2000 Menſchen ernaͤhren koͤnnen/ als aber her-
nach die boͤſen Buben/ aus Leichtfertigkeit und Muth-
willen/ einen Haͤring mit Ruten geſchmiſſen und gleich-
ſam ausgeſtrichen/ habe hernach der Haͤring-Fang der-
maſſen abgenommen/ daß uͤber 20 Jahr darauf/ kaum
100 Mann ſich haben erhalten koͤnnen. Und Ludov.
Guicciardino in Beſchreibung der Niderlanden mel-
det/ der Haͤring werde weder in den Mittellaͤndiſchen/
Hiſpaniſchen/ noch andern Meeren/ ſondern allein in
dem Mitternaͤchtiſchen Oceano geſehen. Er kommt von
dieſes Meers aͤuſſerſten Theilen/ und faͤllt mit wunder-
licher/ unglaublicher/ groſſer Anzahl gegen dem Land zu/
tanquam invitaret Humanum genus ad prædam &
convivium, und kommt alſo in das Teutſche/ Schot-
tiſche und Engliſche Meer/ zu Herbſtzeiten/ und je eher die
Kaͤlte herein faͤllt/ je eher und in ſo viel groͤſſerer Anzahl/
als ſonſt/ ſie gefangen werden/ daraus etliche ſchlieſſen/
daß ſie aus dem gefrornen Meer ſich dahin retiriren/ ſie
haben auch (wie erſtgedachter Author meldet) unter
ihnen etliche Koͤnige/ wie die Jmmen/ die zwar nicht
groͤſſer ſind/ wie jene/ jedoch ein Warzeichen auf dem
Haubt haben/ welches einer Cronen gleich ſcheinet/ und
ſind/ ſonderlich am Haubt/ roͤthlichter Farbe; dieſen
Koͤnigen folget nach eine wunder-groſſe Menge und
Schaar der Haͤringe/ die glaͤntzen ſo wol mit den Feuer-
glaͤntzenden Augen/ als mit den Schuppen/ wie Feuer-
ſtrahlen/ daß man den Gegenſchein am Himmel leicht
und auf etliche Meilen ſehen kan; leben/ wie man glaubt/
allein vom Waſſer/ und ſtehen ab/ ſo bald ſie der Lufft
empfinden; ſind friſch gefangen delicat, muͤſſen aber
gleich abgeſotten ſeyn/ ſo bald ſie gefangen ſind/ muͤſſen
ſie gleich eingeſaltzen in Tonnen geſchlagen/ oder ge-
ſelcht werden/ alſo werden ſie weit und breit verfuͤhrt;
je tieffer der Haͤring im Meer gefangen wird/ je fetter er
iſt/ je naͤher am Land/ je magerer. Jn Holland/ See-
land/ Frießland und Flandern/ werden jaͤhrlich/ nach
Guicciardini Zeugnus/ in die 49000 Laſt/ deren jegliche
12 Tonnen haͤlt/ und jegliche Tonne von 800 biß 1000
Haͤring iſt/ erfiſcht/ welches in Geld eine Million und
viermal hundert und ſiebenzig tauſend Cronen aus-
traͤgt.
Der Stockfiſch und Cabeliau iſt auch bey uns
gemein/ iſt groſſer und kleinerer Art/ wird fuͤrnemlich im
Frieſiſchen Meer gefangen; der eingeſaltzene wird La-
berdan genennet/ geſelcht aber ins gemein Stockfiſch.
Jngleichen werden auch aus andern Meerfiſchen die
Platteiſſen und Sardellen zu uns uͤberbracht/ die erſten
werden im Teutſchen und Engliſchen Meer auch in
Franckreich/ die andern aber in Mari Thyrreno und
Mediterraneo gefangen/ ſind den Haͤringen faſt gaͤntz-
lich zu vergleichen/ auſſer daß ſie kleiner ſind. Wie ſie
in Sicilien gefangen werden/ iſt allbereit Meldung in
dieſem Buch geſchehen. Wer aber mehr davon wiſſen
will/ der beſehe die unterſchiedlichen Hiſtorias natu-
rales.
Cap.
❁ U u u ij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |