freie Hunde dieselbe allerdings häufig einzunehmen pflegen, wie man sie aber bei offener Scene nicht zu sehen gewöhnt ist. Er vergaß -- was so manchem Künstler geschieht, -- den Charakter seiner Rolle als Hirschkuh und fiel gänzlich in den Hund zurück. Die Thränen, welche dem rührenden Schauspiele zu Ehren aus den Augen reichlich versammelter Zuschauer strömten, würden durch Waldmanns Beitrag zum Ensemble wahrscheinlich gehemmt worden sein, wenn nicht Samuel-Siegfried so viel Fassung gewonnen hätte, seinen pfälzgräflichen linken Fuß aus der Gruppe, in die er sammt Gattin und Kind verschlun- gen stand, momentan zu lösen und den rücksichtslosen Jmprovisator in dieselbe Kulisse, die dieser eben ent- weihete, tief hinein zu schleudern. Der Effekt des Drama's war gerettet, -- aber Waldmann hatte aus- gerungen; sein erster Auftritt auf die Bühne war sein letzter für's Leben geworden. Der Gastwirth machte nicht viel Aufhebens davon; denn, meinte er, ich hätt' ihn ja doch todtschlagen lassen müssen; er war schon zu "infallied."
Das Schauspiel hatte eine gute Stunde gedauert; nicht länger. Möchten sich manche Bühnendichter an solch' gediegener Kürze ein Beispiel nehmen.
freie Hunde dieſelbe allerdings haͤufig einzunehmen pflegen, wie man ſie aber bei offener Scene nicht zu ſehen gewoͤhnt iſt. Er vergaß — was ſo manchem Kuͤnſtler geſchieht, — den Charakter ſeiner Rolle als Hirſchkuh und fiel gaͤnzlich in den Hund zuruͤck. Die Thraͤnen, welche dem ruͤhrenden Schauſpiele zu Ehren aus den Augen reichlich verſammelter Zuſchauer ſtroͤmten, wuͤrden durch Waldmanns Beitrag zum Enſemble wahrſcheinlich gehemmt worden ſein, wenn nicht Samuel-Siegfried ſo viel Faſſung gewonnen haͤtte, ſeinen pfaͤlzgraͤflichen linken Fuß aus der Gruppe, in die er ſammt Gattin und Kind verſchlun- gen ſtand, momentan zu loͤſen und den ruͤckſichtsloſen Jmproviſator in dieſelbe Kuliſſe, die dieſer eben ent- weihete, tief hinein zu ſchleudern. Der Effekt des Drama’s war gerettet, — aber Waldmann hatte aus- gerungen; ſein erſter Auftritt auf die Buͤhne war ſein letzter fuͤr’s Leben geworden. Der Gaſtwirth machte nicht viel Aufhebens davon; denn, meinte er, ich haͤtt’ ihn ja doch todtſchlagen laſſen muͤſſen; er war ſchon zu „infallied.“
Das Schauſpiel hatte eine gute Stunde gedauert; nicht laͤnger. Moͤchten ſich manche Buͤhnendichter an ſolch’ gediegener Kuͤrze ein Beiſpiel nehmen.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0122"n="106"/>
freie Hunde dieſelbe allerdings haͤufig einzunehmen<lb/>
pflegen, wie man ſie aber bei offener Scene nicht zu<lb/>ſehen gewoͤhnt iſt. Er vergaß — was ſo manchem<lb/>
Kuͤnſtler geſchieht, — den Charakter ſeiner Rolle als<lb/>
Hirſchkuh und fiel gaͤnzlich in den Hund zuruͤck. Die<lb/>
Thraͤnen, welche dem ruͤhrenden Schauſpiele zu Ehren<lb/>
aus den Augen reichlich verſammelter Zuſchauer<lb/>ſtroͤmten, wuͤrden durch Waldmanns Beitrag zum<lb/>
Enſemble wahrſcheinlich gehemmt worden ſein, wenn<lb/>
nicht Samuel-Siegfried ſo viel Faſſung gewonnen<lb/>
haͤtte, ſeinen pfaͤlzgraͤflichen linken Fuß aus der<lb/>
Gruppe, in die er ſammt Gattin und Kind verſchlun-<lb/>
gen ſtand, momentan zu loͤſen und den ruͤckſichtsloſen<lb/>
Jmproviſator in dieſelbe Kuliſſe, die dieſer eben ent-<lb/>
weihete, tief hinein zu ſchleudern. Der Effekt des<lb/>
Drama’s war gerettet, — aber Waldmann hatte aus-<lb/>
gerungen; ſein erſter Auftritt auf die Buͤhne war ſein<lb/>
letzter fuͤr’s Leben geworden. Der Gaſtwirth machte<lb/>
nicht viel Aufhebens davon; denn, meinte er, ich haͤtt’<lb/>
ihn ja doch todtſchlagen laſſen muͤſſen; er war ſchon<lb/>
zu „infallied.“</p><lb/><p>Das Schauſpiel hatte eine gute Stunde gedauert;<lb/>
nicht laͤnger. Moͤchten ſich manche Buͤhnendichter an<lb/>ſolch’ gediegener Kuͤrze ein Beiſpiel nehmen.</p><lb/></div></body></text></TEI>
[106/0122]
freie Hunde dieſelbe allerdings haͤufig einzunehmen
pflegen, wie man ſie aber bei offener Scene nicht zu
ſehen gewoͤhnt iſt. Er vergaß — was ſo manchem
Kuͤnſtler geſchieht, — den Charakter ſeiner Rolle als
Hirſchkuh und fiel gaͤnzlich in den Hund zuruͤck. Die
Thraͤnen, welche dem ruͤhrenden Schauſpiele zu Ehren
aus den Augen reichlich verſammelter Zuſchauer
ſtroͤmten, wuͤrden durch Waldmanns Beitrag zum
Enſemble wahrſcheinlich gehemmt worden ſein, wenn
nicht Samuel-Siegfried ſo viel Faſſung gewonnen
haͤtte, ſeinen pfaͤlzgraͤflichen linken Fuß aus der
Gruppe, in die er ſammt Gattin und Kind verſchlun-
gen ſtand, momentan zu loͤſen und den ruͤckſichtsloſen
Jmproviſator in dieſelbe Kuliſſe, die dieſer eben ent-
weihete, tief hinein zu ſchleudern. Der Effekt des
Drama’s war gerettet, — aber Waldmann hatte aus-
gerungen; ſein erſter Auftritt auf die Buͤhne war ſein
letzter fuͤr’s Leben geworden. Der Gaſtwirth machte
nicht viel Aufhebens davon; denn, meinte er, ich haͤtt’
ihn ja doch todtſchlagen laſſen muͤſſen; er war ſchon
zu „infallied.“
Das Schauſpiel hatte eine gute Stunde gedauert;
nicht laͤnger. Moͤchten ſich manche Buͤhnendichter an
ſolch’ gediegener Kuͤrze ein Beiſpiel nehmen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 106. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/122>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
