von Dir, Du dumme Gans, hängt es jetzund ab, und von Deiner Larve und Deinen paar Pfund Gänse- fleisch, ob Dein alter Vater wie ein Bettelhund von Haus und Hof wandern soll? Oder ob Du den ein- zigen Sohn des verfluchten Wucherers fangen und den Vater retten kannst! -- Reiche Dame, -- oder alte Spitaljungfer? Du hast die Wahl!
Baron Kannabich war noch nicht betrunken, als er diese gewichtigen Worte sprach; denn er hatte sich für van der Helffts wahrscheinlichen Empfang nüch- tern erhalten wollen, weshalb er auch in der Kirche die Predigt abgewartet.
Der Erndtekranz wurde um vier Uhr Nachmittags in's Herrenhaus getragen. Musikanten gingen dem Zuge voran; viele Dorfleute, darunter auch solche, die nichts mit der Feierlichkeit gemein hatten, folgten ihm, um bei Gelegenheit in jene Räume des Schlosses dringen zu dürfen, welche sonst niemals geöffnet wur- den, und dort die alten, buntseidenen, wenn auch von Zeit und Mäusen zerstörten Tapeten anzugaffen. Anton war so sehr daran gewöhnt, diesen Zug mitzu- machen, noch aus den Jahren frühester Kindheit, wo er als Gespiele der Fräuleins und als Tieletunke's Liebling sich im Schlosse heimisch fühlte, daß er auch
von Dir, Du dumme Gans, haͤngt es jetzund ab, und von Deiner Larve und Deinen paar Pfund Gaͤnſe- fleiſch, ob Dein alter Vater wie ein Bettelhund von Haus und Hof wandern ſoll? Oder ob Du den ein- zigen Sohn des verfluchten Wucherers fangen und den Vater retten kannſt! — Reiche Dame, — oder alte Spitaljungfer? Du haſt die Wahl!
Baron Kannabich war noch nicht betrunken, als er dieſe gewichtigen Worte ſprach; denn er hatte ſich fuͤr van der Helffts wahrſcheinlichen Empfang nuͤch- tern erhalten wollen, weshalb er auch in der Kirche die Predigt abgewartet.
Der Erndtekranz wurde um vier Uhr Nachmittags in’s Herrenhaus getragen. Muſikanten gingen dem Zuge voran; viele Dorfleute, darunter auch ſolche, die nichts mit der Feierlichkeit gemein hatten, folgten ihm, um bei Gelegenheit in jene Raͤume des Schloſſes dringen zu duͤrfen, welche ſonſt niemals geoͤffnet wur- den, und dort die alten, buntſeidenen, wenn auch von Zeit und Maͤuſen zerſtoͤrten Tapeten anzugaffen. Anton war ſo ſehr daran gewoͤhnt, dieſen Zug mitzu- machen, noch aus den Jahren fruͤheſter Kindheit, wo er als Geſpiele der Fraͤuleins und als Tieletunke’s Liebling ſich im Schloſſe heimiſch fuͤhlte, daß er auch
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0144"n="128"/>
von Dir, Du dumme Gans, haͤngt es jetzund ab, und<lb/>
von Deiner Larve und Deinen paar Pfund Gaͤnſe-<lb/>
fleiſch, ob Dein alter Vater wie ein Bettelhund von<lb/>
Haus und Hof wandern ſoll? Oder ob Du den ein-<lb/>
zigen Sohn des verfluchten Wucherers fangen und<lb/>
den Vater retten kannſt! — Reiche Dame, — oder<lb/>
alte Spitaljungfer? Du haſt die Wahl!</p><lb/><p>Baron Kannabich war noch nicht betrunken, als<lb/>
er dieſe gewichtigen Worte ſprach; denn er hatte ſich<lb/>
fuͤr van der Helffts wahrſcheinlichen Empfang nuͤch-<lb/>
tern erhalten wollen, weshalb er auch in der Kirche<lb/>
die Predigt abgewartet.</p><lb/><p>Der Erndtekranz wurde um vier Uhr Nachmittags<lb/>
in’s Herrenhaus getragen. Muſikanten gingen dem<lb/>
Zuge voran; viele Dorfleute, darunter auch ſolche,<lb/>
die nichts mit der Feierlichkeit gemein hatten, folgten<lb/>
ihm, um bei Gelegenheit in jene Raͤume des Schloſſes<lb/>
dringen zu duͤrfen, welche ſonſt niemals geoͤffnet wur-<lb/>
den, und dort die alten, buntſeidenen, wenn auch von<lb/>
Zeit und Maͤuſen zerſtoͤrten Tapeten anzugaffen.<lb/>
Anton war ſo ſehr daran gewoͤhnt, dieſen Zug mitzu-<lb/>
machen, noch aus den Jahren fruͤheſter Kindheit, wo<lb/>
er als Geſpiele der Fraͤuleins und als Tieletunke’s<lb/>
Liebling ſich im Schloſſe heimiſch fuͤhlte, daß er auch<lb/></p></div></body></text></TEI>
[128/0144]
von Dir, Du dumme Gans, haͤngt es jetzund ab, und
von Deiner Larve und Deinen paar Pfund Gaͤnſe-
fleiſch, ob Dein alter Vater wie ein Bettelhund von
Haus und Hof wandern ſoll? Oder ob Du den ein-
zigen Sohn des verfluchten Wucherers fangen und
den Vater retten kannſt! — Reiche Dame, — oder
alte Spitaljungfer? Du haſt die Wahl!
Baron Kannabich war noch nicht betrunken, als
er dieſe gewichtigen Worte ſprach; denn er hatte ſich
fuͤr van der Helffts wahrſcheinlichen Empfang nuͤch-
tern erhalten wollen, weshalb er auch in der Kirche
die Predigt abgewartet.
Der Erndtekranz wurde um vier Uhr Nachmittags
in’s Herrenhaus getragen. Muſikanten gingen dem
Zuge voran; viele Dorfleute, darunter auch ſolche,
die nichts mit der Feierlichkeit gemein hatten, folgten
ihm, um bei Gelegenheit in jene Raͤume des Schloſſes
dringen zu duͤrfen, welche ſonſt niemals geoͤffnet wur-
den, und dort die alten, buntſeidenen, wenn auch von
Zeit und Maͤuſen zerſtoͤrten Tapeten anzugaffen.
Anton war ſo ſehr daran gewoͤhnt, dieſen Zug mitzu-
machen, noch aus den Jahren fruͤheſter Kindheit, wo
er als Geſpiele der Fraͤuleins und als Tieletunke’s
Liebling ſich im Schloſſe heimiſch fuͤhlte, daß er auch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852, S. 128. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/holtei_vagabunden01_1852/144>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.