Holtei, Karl von: Die Vagabunden. Bd. 1. Breslau, 1852.

Anton war es endlich, der über Alle hervorragte
und für die Zier des Festes gegolten haben könnte,
wenn er nicht zurückgezogen und stumm in einem
Winkel geblieben wäre. Daß er überhaupt blieb,
nachdem das Landvolk sich entfernt, scheint seltsam
genug. Jhm wäre so 'was auch nicht in den Sinn
gekommen; vielmehr hatte er, als der lange Zug sich
emsig durch die weitgeöffneten Flügelthüren in den
Saal drängte, seinerseits standhaft sich gegen den
Strom gestemmt, um draußen zu bleiben, unter den
Aermsten, Geringsten, Schüchternsten der Gemeinde.
Dort jedoch hatte Tieletunke's Blick ihn erspäht und
sie war es, die ihn herein geholt, mit ihm zu tanzen,
während alle übrigen Tänzerinnen die Robott des
Tages an derbe Knechte abtrugen. Er tanzte so leicht
und wußte dabei seine Tänzerin so sicher zu führen,
daß sie mehr flogen, als tanzten. Ottilie kam in
diesem Schweben dem auf ihren Sieg spekulirenden
Vater dermaßen belebt und feurig vor, daß er sich
von Dankbarkeit zu Anton gezogen fand, als welcher
durch sein Geschick die Reize der sonst kalten Dame
in helleres Licht zu stellen gewußt. Mit einer vom
Mittagstische schon schwer gewordenen Zunge sprach
er ihn in der gewöhnlichen Liebkosungsformel: "Na,

Anton war es endlich, der uͤber Alle hervorragte
und fuͤr die Zier des Feſtes gegolten haben koͤnnte,
wenn er nicht zuruͤckgezogen und ſtumm in einem
Winkel geblieben waͤre. Daß er uͤberhaupt blieb,
nachdem das Landvolk ſich entfernt, ſcheint ſeltſam
genug. Jhm waͤre ſo ’was auch nicht in den Sinn
gekommen; vielmehr hatte er, als der lange Zug ſich
emſig durch die weitgeoͤffneten Fluͤgelthuͤren in den
Saal draͤngte, ſeinerſeits ſtandhaft ſich gegen den
Strom geſtemmt, um draußen zu bleiben, unter den
Aermſten, Geringſten, Schuͤchternſten der Gemeinde.
Dort jedoch hatte Tieletunke’s Blick ihn erſpaͤht und
ſie war es, die ihn herein geholt, mit ihm zu tanzen,
waͤhrend alle uͤbrigen Taͤnzerinnen die Robott des
Tages an derbe Knechte abtrugen. Er tanzte ſo leicht
und wußte dabei ſeine Taͤnzerin ſo ſicher zu fuͤhren,
daß ſie mehr flogen, als tanzten. Ottilie kam in
dieſem Schweben dem auf ihren Sieg ſpekulirenden
Vater dermaßen belebt und feurig vor, daß er ſich
von Dankbarkeit zu Anton gezogen fand, als welcher
durch ſein Geſchick die Reize der ſonſt kalten Dame
in helleres Licht zu ſtellen gewußt. Mit einer vom
Mittagstiſche ſchon ſchwer gewordenen Zunge ſprach
er ihn in der gewoͤhnlichen Liebkoſungsformel: „Na,